Какво е " WERE LIVING " на Български - превод на Български

• живеят
• са живели
• бяха живи
• живяли
• заживяват
• беше жив
• живееха
• живеели
• са живеели
• живеехме

Примери за използване на Were living на Английски и техните преводи на Български

They were living in a cave.
Те живеели в мазе.

They fell in love almost immediately and soon were living together.
Влюбват се мигновено и скоро заживяват заедно.

They were living in Paradise.
Те са живели в рая.

But within a few days of their first date, they were living together.
Няколко месеца след първата им среща те заживяват заедно.

Students were living in them.
Ученици живеят в тях.

All of them were glistening white, for all were living snowflakes.
Но всички бяха ослепително бели, всички бяха живи снежни парцали.

They were living in the Light.
Те живеят в Светлината.

Because all sticks In heaven were living and could not be cut.
Защото там всички пръчки бяха живи и не позволяваха да ги режат.

They were living normal lives.
Но те са живели нормален живот.

Were dazzlingly white, and all were living snow-flakes.
Но всички бяха ослепително бели, всички бяха живи снежни парцали.

Both were living separately.
Двамата живееха разделени.

They also analysed the genes of their children, who are known to have increased likelihood of stress disorders, and compared the results with Jewish families who were living outside of Europe during the war.
Изследователите допълнително проучиха гените на група от деца, за които се знае, че имат повишена склонност към психични разстройства при стрес, и сравниха резултатите с еврейски семейства, живяли извън Европа по време на холокоста….

Animals were living in the house.
Животните живеят в къщата.

Their children's genes were also studied, and were found to have increased likelihood of stress disorders, and compared the results with Jewish families who were living outside of Europe during the war.
Изследователите допълнително проучиха гените на група от деца, за които се знае, че имат повишена склонност към психични разстройства при стрес, и сравниха резултатите с еврейски семейства, живяли извън Европа по време на холокоста….

Three families were living there.
Там живееха три семейства.

They were living points of light.
Те бяха живи точки от светлина.

Yehuda’s team analysed the genes of their children, who are known to have increased likelihood of stress disorders, and compared the results with Jewish families who were living outside of Europe during the war.
Изследователите допълнително проучиха гените на група от деца, за които се знае, че имат повишена склонност към психични разстройства при стрес, и сравниха резултатите с еврейски семейства, живяли извън Европа по време на холокоста….

Million people were living with it.
Милиони хора живеят с него.

They were living happily in their own life.
Те живеели щастливо в своята земя.

What kind of idiots were living in that country?
Що за идиоти живеят в тая държава?

They were living the Christian life well.
Които живеят добре християнския живот.

The survivors were living in caves.
Оцелелите са живели в пещери.

We were living in Greenwich at the time, and Margaret had erected this tree.
Тогава живеехме в Гринвич. Маргарет подреди наше гнездо.

The people who were living in darkness.
Хората, които живеят в тъмнина.

They were living the American dream.
Те живееха Американската мечта.

By 1920, they were living separately.
През 1938 г. те заживяват отделно.

Many were living in refugee camps.'.
Голяма част от тях са живеели в лагери".

Those who survived were living in a new world order.
Оцелелите заживяват в нов световен ред.

Who were living are now dead.
Които са живели тогава бяха вече мъртви.

Twenty-seven of these Hands were living at the time of his passing.
Двадесет и седем от тези Ръце бяха живи по време на неговата кончина.