Какво е " WHEN IT APPEARED " на Български - превод на Български

• когато се оказа
• когато се появи
• когато изглеждаше
• когато се появява
• когато изглежда
• след като изглежда

Примери за използване на When it appeared на Английски и техните преводи на Български

I was nine when it appeared.
Бях на шест, когато се появи.

When it appeared a comfortable piece of furniture is not precisely known.
Когато се оказа, удобна мебел не е точно известни.

And whiskey, when it appeared.".
И уиски, когато се появи.

When it appeared that you may never return, that you may indeed be dead.
Когато изглеждаше, че ти никога може да не се върнеш и че си мъртъв.

It was definitive when it appeared.
Той е окончателно, когато тя се появява.

But just when it appeared that all was lost… principle 3.
И сега, когато изглежда сякаш всичко е изгубено, идва принцип 3.

Often, women can even tell the exact time when it appeared.
Често жените могат дори да кажат точното време, когато тя се появи.

Samaritan was distraught when it appeared that your ASI had been extinguished.
Самарянин беше смутен, когато се оказа, че Машината ви е изгаснала.

This pharmacy grade fat burner shook up the weight loss market in Germany when it appeared in 2009.
Тази аптека клас мазнини горелка се разтърси загуба на тегло на пазара в Габрово България когато се оказа през 2009 г.

After the first trimester of pregnancy, when it appeared rather large belly may be feeling like a stone uterus.
След първия триместър на бременността, когато тя се появи доста голям корем може да се чувства като камък матката.

When it appeared something was interpreted as a divine warning, Regulus he ordered them to leave the country of.
Когато се появи нещо, което бе изтълкувано като божествено предупреждение, на царче разтревожен им нареди да напусне страната.

First commercially sold bicycle“Boneshaker” weighed 80 kg when it appeared for sale in 1868 in Paris.
Първият търговски продаван велосипед Boneshaker тежи 80 кг, когато се появи за продажба през 1868 г. в Париж.

When it appeared, Akaga was the first small group outside the familiar big band formations which had a leading brass section in its music.
Когато се появява, АКАГА е първата малка група извън познатите биг бенд състави, която има брас секция като водеща в музиката ѝ.

But he fled to France after serving 42 days in jail when it appeared a judge was reconsidering his release.
Той обаче избяга във Франция, след като излежа 42 дни в затвора, когато се оказа, че съдия преразглежда освобождаването му.

This pharmacy grade fat deposits burner shocked the weight loss market in Hrastnik Slovenia when it appeared in 2009.
Тази аптека клас мазнини горелка се разтърси загуба на тегло на пазара в Габрово България когато се оказа през 2009 г.

The term reggae was first used in the musical context when it appeared in print with the rocksteady hit‘Do the Reggay'.
Терминът reggae е използван за първи път в музикалния контекст, когато се появява в печат с рок-хита„Do the Reggay“.

This pharmacy grade body fat burner agitated the weight loss market in Arad Romania when it appeared in 2009.
Тази аптека клас мазнини горелка се разтърси загуба на тегло на пазара в Габрово България когато се оказа през 2009 г.

But, at the beginning, I remember that when it appeared in the predictor that I was pregnant, I ran to call my mother, my sister… everyone as crazy.
Но в началото си спомням, че когато се появи в предиктора, че съм бременна, изтичах да наричам майка си, сестра си… всички като луди.

This drug store grade fatty tissue burner agitated the weight loss market in Ica Peru when it appeared in 2009.
Тази аптека клас мазнини горелка се разтърси загуба на тегло на пазара в Габрово България когато се оказа през 2009 г.

While the 1320 was the most expensive model in the Dacia range when it appeared in 1987, most were used as taxis until the mid-1990s.
Въпреки че 1320 е най- скъпия модел на гамата на Dacia, когато се появява през 1987 г., повечето от тях са били използвани като таксита до средата на 1990-те години.

This pharmacy grade fat deposits burner shook up the weight loss market in Warminsko-Mazurskie Poland when it appeared in 2009.
Тази аптека клас мазнини горелка се разтърси загуба на тегло на пазара в Габрово България когато се оказа през 2009 г.

Sure enough, when it appeared that one company would get a chunk of the Chinese market in exchange for technology, the others began to fear being left out.
Със сигурност, когато изглежда, че една компания ще получи парче от китайския пазар в замяна на технологии, другите започнаха да се страхуват да не бъдат изоставени.

While the 1320 was the most expensive model in the Dacia range when it appeared in 1988, many were used as taxis.
Въпреки че 1320 е най- скъпия модел на гамата на Dacia, когато се появява през 1987 г., повечето от тях са били използвани като таксита до средата на 1990-те години.

Buller withdrew early when it appeared that the British would be isolated in an exposed bridgehead across the Tugela, and was nicknamed"Sir Reverse" by some of his officers.
Булър отстъпва рано, след като изглежда, че британците ще бъдат изолирани в изложен плацдарм през р. Тугела и му е даден прякора„Sir Reverse“(Сър Обратно) от някои от офицерите му.

It was superior in contents and in ways of presentation to other books in the field not only when it appeared but for a long time to come.
Беше се чувствате в съдържанието и в начина на представяне на други книги в областта, не само когато тя се появява, но за дълъг период от време да дойде.

The story became comically absurd when it appeared that in fact the public expression of doubt was Commissioner Rehn's last resort to exert pressure on Bulgaria to provide all the relevant information.
Историята придоби комично-абсурден характер, когато се оказа, че всъщност публичното изразяване на съмнение е било последно средство за натиск от страна на еврокомисаря Рен, за да получи от България необходимата информация.

In this article, we would like to describe the Imperial, or National, coat of arms, black and yellow-white flag, whose it, when it appeared and what it personified?
В тази статия бихме искали да опишем знамето на Империята или на националната емблема, черно-жълто-бяло знаме, чието име, когато се появи и онова, което тя олицетворява. Какво означава знамето?

And so now, just when it appeared that he might be marginalized again, the Iraqi government has burnished Sadr's image as a leader who defies the United States and an Iraqi government that refuses to eject U.S. troops.
И сега, точно когато изглеждаше, че той отново може да бъде маргинализиран, иракското правителство излъска образа му като лидер, който предизвиква САЩ и отказващото да изгони американските войски иракско правителство.

This particular trailer park, named Whispering Pines, if anyone cares, was developed by a few enterprising retired sergeants in the late sixties when it appeared that the war in Asia was going to last forever.
Този именно паркинг за каравани, наречен Уиспъринг Пайнс, ако някой се интересува, е бил създаден от няколко предприемчиви пенсионирани сержанти в края на шейсетте, когато изглеждаше, че войната в Азия ще продължи вечно.

Given the terrible record of router manufacturers when it comes to WPS and other insecure features like UPnP, isn't it possible that some WPS implementations would continue to make PIN-based authentication available even when it appeared to be disabled?
Предвид ужасното впечатление на производителите на рутер, когато става въпрос за WPS и други несигурни функции като UPnP, не е възможно някои WPS реализации да продължат да правят разпознаване на базата на ПИН, дори и когато изглежда са деактивирани?