Какво е " WHEN IT IS IMPOSSIBLE " на Български - превод на Български

• когато е невъзможно
• когато не е възможно
• когато това е невъзможно

Примери за използване на When it is impossible на Английски и техните преводи на Български

As often happens when it is impossible to find a….
Както често се случва, когато е невъзможно да се намери….

When it is impossible to calm down- hands can give your experience.
Когато не е възможно да се успокои- ръце могат да дадат своя опит.

Praise her cooking, even when it is impossible to eat;
Хвалете я за готвене, дори когато е невъзможно да ядете;

When it is impossible to cope on their own, to the aid of the achievements of modern medicine.
Когато това е невъзможно да се справят сами, с помощта на постиженията на съвременната медицина.

Morality is possible only when it is impossible.
Намесата е допустима само когато е невъзможно.

It is used when it is impossible to carry out the operation;
Той се организира, когато е невъзможно извършването на операцията.

Thermal insulation is made inside only when it is impossible to make it outside.
Топлоизолацията се прави вътре, само когато е невъзможно да се направи вън.

It is used when it is impossible to conceive in the traditional way.
Използва се, когато е невъзможно да се зачене по традиционния начин.

Egg cell donation is a possibility to have children when it is impossible to get pregnant on own egg cells.
Дарението на яйца е възможност да имате деца, когато е невъзможно да забременеете със собствените си яйца.

When it is impossible to bring down the temperature and the child's condition worsens, call an ambulance.
Когато е невъзможно да се понижи температурата и състоянието на детето се влоши, обадете се на линейка.

Hormonal therapy, which is used when it is impossible to use other methods.
Хормонална терапия, която се използва, когато не е възможно да се използват други методи.

This occurs when it is impossible to increase the production of any good without reducing the production of other goods.
Това се постига, когато е невъзможно да се реконструира използване на наличните ресурси, за да се увеличи производството на един добър без намаляване на освобождаването на всяка друга стока.

(1) The customs authorities shall not authorise temporary importation when it is impossible to identify the imported goods.
(1) Митническите органи не разрешават режим временен внос, когато е невъзможно вносните стоки да се идентифицират.

The game ends when it is impossible to move the checker.
Играта завършва, когато е невъзможно да се преместите на проверка.

The fact is that in the cycle of parasite development there are periods when it is impossible to detect them.
Факт е, че в цикъла на развитие на паразитите има периоди, когато е невъзможно да бъдат открити.

They are used when it is impossible to get to the pipes.
Те се използват, когато е невъзможно да се получи на тръбите.

With the help of such a study, however, predisposition is determined not only to tumors but also to mental illnesses, a general"genetic history" of a person who wants to know for sure what diseases he may have, and the cause of unclear symptoms when it is impossible to diagnose others by way of.
С помощта на това проучване, обаче, се определя от разпореждането не само за тумори, но и да психично заболяване, общ"генетична история," човек, който иска да знае със сигурност какво заболявания той може да има, както и причината за неясни симптоми, когато не е възможно да се постави диагноза, различна чрез.

This means that when it is impossible to wash, cook and clean.
Това означава, че когато е невъзможно да се измие, готви и почиства.

According to the SDA, the commission can not stop the movement through the roadway, except when it is impossible to avoid stopping, as from this depends the safety of pedestrians.
Според ЗУТ, Комисията не може да спре движението през пътното платно, освен когато това е невъзможно да се избегне спиране, като от това зависи безопасността на пешеходците.

There are cases when it is impossible to do without the surgeon's intervention.
Има случаи, когато е невъзможно без намесата на хирурга.

Therefore, it is best to use latent wiring when it is impossible to open the technical, aesthetic and economic indicators.
Ето защо най-добре е да използвате латентни кабели, когато е невъзможно да се отворят техническите, естетическите и икономическите показатели.

(2) When it is impossible to determine the location referred to in Paragraph 1 the customs debt shall be deemed to have occurred at the location where the customs authorities determine that customs duties are payable for the goods.
(2) Когато не е възможно да се определи мястото на възникване, митническото задължение се счита за възникнало на мястото, където митническите органи установят, че за стоката се дължат митни сборове.

The individual himself may not notice that his mood sharply declines when it is impossible to immediately satisfy his own passion or need, and when he gets the desired emotion, he acquires a positive color.
Самият човек може да не забележи, че настроението му рязко намалява, когато е невъзможно незабавно да задоволи собствената си страст или нужда, а когато получи желаната емоция, той придобива положителен цвят.

Acute toothache when it is impossible to immediately visit the dentist.
Остра зъбобол, когато е невъзможно незабавно да се посети зъболекарят.

There are cases when it is impossible to get an appointment with a specialist.
Има случаи, когато е невъзможно да се срещнеш със специалист.

The operation is done when it is impossible to eliminate the defect by other methods.
Операцията се извършва, когато е невъзможно да се отстрани дефектът чрез други методи.

But there are situations when it is impossible to get rid of the disease without antibiotics.
Но има ситуации, когато не е възможно да се отървете от болестта без антибиотици.

The game ends when it is impossible to make another move or when the board is empty.
Играта завършва, когато е невъзможно да се направи друг ход или когато борда е празна.

Massive doses of vitamin D when it is impossible for socioeconomic reasons to provide a vitamin supplement.
Масивни дози витамин D, когато е невъзможно поради социално-икономически причини да се осигури витаминна добавка.

The methodology is applied when it is impossible to get the reliable data from the accounting.
Прилагането на метода е показано, когато е невъзможно да се получи надеждна информация чрез серологични методи.