Какво е " WHEN IT OPENS " на Български - превод на Български

• когато се отвори
• когато тя се отваря

Примери за използване на When it opens на Английски и техните преводи на Български

Touches of wood when it opens.
Нотки на дърво, когато тя се отваря.

When it opens its eyes on the Universe, we may finally learn just how the Universe grew up during these poorly-understood dark ages.
Когато отвори очи за Вселената, най-накрая можем да научим как е израснала Вселената през тези лошо разбирани тъмни векове.

The fish is caught only when it opens its mouth.
Рибата се хваща на въдицата, когато отвори устата си.

Choose this method to turn warnings off for a specific database when it opens.
Изберете този метод за изключване на предупрежденията за определена база данни, когато тя се отваря.

A full opening occurs when it opens at 10 cm.
Пълното отваряне се получава, когато се отваря на 10 см.

One of us flies with the submission packet, And we carry it into the national office in aspen when it opens tomorrow.
Някой от нас ще отлети до там, и ще го пуснем до офиса в Аспен щом отвори утре.

This child sometimes has a heavy and terrifying dream, but when it opens its eyes it always finds itself back again in Paradise.
Понякога детето сънува кошмари, обаче когато отвори очи, то всеки път се вижда отново в рая.

Just wait until tomorrow and go to the center when it opens.
Изчакайте до утре и идете в сервиза, щом отвори.

When it opens, The Center is expected to create 350 jobs in New Mexico, and as many as 3,500 more in other parts of the country as the project gains steam.
Щом отвори, центърът би трябвало да създаде 350 работни места в Ню Мексико и около 3 500 в други части на страната.

A communist is like a crocodile: when it opens its mouth….
Комунистът е като крокодил,… когато отвори устата си.

Regardless of how Access behaves when it opens a database, if that database comes from a reliable publisher, you can choose to enable the executable components in the file.
Независимо от Access поведението, когато тя се отваря база данни, ако тази база данни идва от надежден издател можете да изберете да разрешите на изпълним компонентите във файла.

The viewer automatically refreshes external data when it opens the workbook.
Визуализаторът автоматично обновява външни данни, когато се отваря работната книга.

When it opens in 2019, the Elizabeth Line(or The Purp, as we're calling it, after its line colour) will include 42km(26 miles) of new tunnel, or 21km in each direction.
Когато се отвори през 2019 г., линията Елизабет(или The Purp, както я наричаме, след нейния цвят на линията) ще включва 42 км(26 мили) нов тунел или 21 км във всяка посока.

The cancer is very cautious, but when it opens, it sticks to it..
Ракът е много предпазлив, но когато се отваря, той се придържа към него.

A building in Sandton, Johannesburg's financial center, will become the tallest in Africa when it opens later this year.
Една сграда в Сандтън, финансовият център на Йоханесбург, ще стане най-високата в Африка, когато отвори врати по-късно тази година.

When this all is done your phone may initially take some time to reboot but when it opens go through everything and make sure that you have indeed flashed the new version successfully.
Когато всичко това е направено, телефонът ви може първоначално да отнеме известно време, за да рестартира, но когато се отвори минава през всичко и се уверете, че наистина сте мигали успешно новата версия.

A rendering of the Leonardo building in Johannesburg, which will become Africa's tallest building when it opens later this year.
Една сграда в Сандтън, финансовият център на Йоханесбург, ще стане най-високата в Африка, когато отвори врати по-късно тази година.

To avoid the crowds try to arrive right when it opens during a weekday.
За да се избегнат тълпите се опитват да пристигнат точно когато тя се отваря по време на делничен ден.

An edifice in Sandton, Johannesburg's financial nucleus and economic engine, will become the tallest in Africa when it opens later this year.
Една сграда в Сандтън, финансовият център на Йоханесбург, ще стане най-високата в Африка, когато отвори врати по-късно тази година.

Also in the slot is involved a scatter, payment for the appearance of which is made in the case when it opens on the playing field in the amount of 3-16 pieces.
Също така в слота се включва разпръскване, заплащането за появата на което се извършва в случай, когато се отвори на игралното поле в размер на 3-16 броя.

Anna has red hair and strong hands, her body is also strong and a certain decision in her eyes, which you don't expect when it opens up to sweetness….
Анна има червена коса и силни ръце, тялото й също е силно и определено в очите й, което не очаквате, когато се отвори за сладост.

After 5-10 minutes, when the crumb will forget about the missing parent, the doorbell will ring, and when it opens, the baby will see a smart box.
След 5-10 минути, когато трохичката ще забрави за изчезналия родител, звънецът ще звъни и когато се отвори, бебето ще види умна кутия.

The nearby Grand Egyptian Museum should also be on your itinerary if you plan to visit after December 2018, when it opens to the public.
Непосредственият Велик египетски музей също трябва да бъде част от Вашия маршрут, ако имате намерение да посетите страната след декември 2018 г., когато се отваря за обществеността.

When it opened in 1912 it was the largest hotel in the world.
Когато е открит през 1990 година е бил най-големия хотел в света.

The company works with the mid-1970s, when it opened its first casino in the Dutch Zandvoort.
Компанията работи с mid-1970s, когато откри първото си казино в Dutch Зандвоорт.

When it opened this past January, the terminal at Tocumen could be likened to an alien spaceship.
Когато отвори миналия януари, терминалът в Токумен можеше да се оприличи на извънземен космически кораб.

The emirate tested 3D-printing construction industry potential in 2016 when it opened what it claimed was the world's first building to be made using the technology.
Емирът изпробва потенциала за 3D-печат на строителната индустрия през 2016 г., когато отвори онова, за което претендираше, че е първата сграда в света, която ще бъде направена с помощта на технологията.

When it opened in 1993, the MGM Grand was the largest hotel in the world.
Когато е открит през 1993 година MGM GRand става най-големия хотел в света и дълго време заслужено носи тази корона.

The new One World Trade Center surpassed the Empire State Building as the tallest LEED-certified building when it opened in 2014.
Новият Световен търговски център надминава Емпайър Стейт Билдинг като най-високата сграда, когато е официално открит през 2014 г.

HansChristianLumbye(1810- 1874) was employed as the first music director at the Copenhagen amusement park Tivoli when it opened in 1843.
Hans Christian Lumbye(1810-1874) е бил нает като първия музикален директор в увеселителния парк Тиволи в Копенхаген, когато е отворил врати през 1843 година.