What is the translation of " WHEN IT OPENS " in Hebrew?

• כשהוא נפתח
• כאשר הוא פותח
• כשהיא נפתחת

Examples of using When it opens in English and their translations into Hebrew

BBB, right when it opens.
BB B, נכון כאשר הוא נפתח.

The door to my quarters still rattles when it opens.
דלת חדרי עדיין רועדת כשהיא נפתחת.

And when It opens the third seal, I hear the third animal saying,"Come!".
כאשר פתח את החותם השלישי שמעתי את החיה השלישית אומרת: 'בוא!'.

I will be here when it opens.
אהיה פה כאשר היא תיפתח.

And when It opens the fourth seal, I hear the voice of the fourth animal saying,"Come!".
כאשר פתח את החותם הרביעי שמעתי את קול החיה הרביעית אומר: 'בוא!'.

I'm still not sure when it opens.
אני עדיין לא בטוח אם יפתח.

When it opens, it represents the addition of a sixth sense, and this has an impact on all of the other senses.
כאשר הוא פתוח, הוא פועל כמגבר החוש השישי, והוא משפיע על כל שאר החושים.

Let's see what happens when it opens.
אבל תראו מה קורה כשהן נפתחות.

Watch your garage door when it opens and closes.
לכבד את המקצבים שלו, כשהוא נפתח ונסגר.

We're outsmarting everyone by getting to the store right when it opens!
אנחנו נעלה בחוכמתינו על כולם אם נלך לחנות מייד כשהיא תפתח!

Travel Tip 9: Sigiriya: If you are visiting Sigiriya, get there when it opens at 8am to avoid huge lines and crowds at the site.
נסיעות עצה 9:הופעה מוקדמת בסיגירייה: אם אתה מבקר סיגירייה, להגיע לשם כאשר הוא פותח בשעה 8:00, כדי למנוע קווים ענקיים והמונים באתר.

So there's no way to know how close they will be to the window when it opens.
אז אין דרך לדעת כמה קרובים הם יהיו לחלון כשהוא יפתח.

What I learned was that although LSD may not exactly be“natural,” when it opens the doors of perception, it simultaneously opens much more.
מה שלמדתי היה שלמרות ש לסד אינו בדיוק“טבעי”, כשהוא פותח את דלתות התפיסה בו זמנית הוא גם פותח הרבה יותר.

You will come back to the club in a few days when it opens.
אתה תחזור למועדון בעוד כמה ימים כאשר הוא נפתח.

To avoid the crowds try to arrive right when it opens during a weekday.
כדי למנוע את ההמונים לנסות להגיע תקין כאשר הוא פותח במהלך חול.

A check for 2 million Swiss francs peeks out when it opens.
המחאה על סך שני מיליון פרנקים שווייצריים מבצבצת מתוכו כשהוא נפתח.

Travel Tip 9: Show up early at Sigiriya: If you are visiting Sigiriya, get there when it opens at 8am to avoid huge lines and crowds at the site.
נסיעות עצה 9:הופעה מוקדמת בסיגירייה: אם אתה מבקר סיגירייה, להגיע לשם כאשר הוא פותח בשעה 8:00, כדי למנוע קווים ענקיים והמונים באתר.

One of us flies with the submission packet, And we carry it into the national office in aspen when it opens tomorrow.
אחד מאיתנו יטוס עם החבילה שיש להעביר, וניקח אותה למשרד באספין, כאשר זה יפתח מחר.

I will announce it when it opens.
נעדכן אתכם כאשר הוא ייפתח.

Maybe he takes her to the doorway when it opens.
אולי הוא לוקח אותה לדלת כשהיא תיפתח.

If an egg is opened from the outside, it will be destroyed, but when it opens from within, new life is created.
אם ביצה נסדקת בקליפתה החיצונית, היא תהרס, אבל כשהיא נפתחת מבפנים, חיים חדשים נוצרים.

The door to my quarters still rattles when it opens.
הדלת לחדר שלי עדיין רועדת כשהיא נפתחת.

The question is, are we willing to go"out of our father's house"(whatever that looks like in our case), are we open to trust the road when it opens, and are we willing to take the ball and run with it when it comes our way?
השאלה היא, האם אנו מוכנים“ללכת מבית אבינו”[ואצל כל אחד זה נראה אחרת], האם אנו פתוחים לבטוח בדרך כאשר היא פתוחה, האם אנו מוכנים לתפוס את ההזדמנות כאשר היא מגיעה אלינו?

The camera doesn't even see the door when it opens.
המצלמה אפילו לא רואה את הדלת כשהוא נפתח.

Well,'cause that's what it smells like when it opens.
טוב מאוד, כי זה מה זה מריח כמו כשזה נפתח.

M. That should give me enough time to get to the big donut right when it opens at 7:00.
זה יהיה מספיק זמן בשבילי כדי להגיע ל"דונאט הגדול" כשהוא נפתח ממש בשעה שבע בבוקר.

That should give me enough time to get to the big donut right when it opens at 7:00.
זה יהיה מספיק זמן בשבילי כדי להגיע ל"דונאט הגדול" כשהוא נפתח ממש בשעה שבע ב ה בוקר.

Shanghai Tower will be the second tallest building in the world and the tallest in China, when it opens in late summer 2015.
מגדל שנגחאי יהיה השני הגבוה ביותר בבניין בעולם, הגבוה ביותר בסין, בעת פתיחת בשלהי הקיץ 2015.

The Japanese name for the game was Pakkuman, derived from a Japanese phrase that describes the sound a mouth makes when it opens and closes in quick succession.
השם היפני למשחק היה Pakkuman, נגזר ביטוי יפני המתאר את הצליל הפה עושה כאשר הוא פותח ונסגר ברצף מהיר.

Matrix table is one of the flagship products of the wish tree, in its closed state do not see the magnification option, but when it opens, it reaches a size up to 4 times its original size.
שולחן מטריקס המהווה אחד ממוצרי הדגל של עץ המשאלות, במצבו הסגור לא רואים את אופציית ההגדלות, אך כשהוא נפתח, הוא מגיע לגודל עד פי 4 מגודלו המקורי.