Какво е " WHOSE ANCESTORS " на Български - превод на Български

• чиито предци
• чиито предшественици
• чиито бащи
• чиито прародители
• чиито прадеди

Примери за използване на Whose ancestors на Английски и техните преводи на Български

All these people whose ancestors devoted themselves.
Всички тези хора, чиито предци са ти се посветили.

After all, in the guise of an aristocrat lies an energetic and brutal hunter whose ancestors have seen much.
В края на краищата, тя се крие един енергичен и брутален ловец преоблечен като аристократ, чиито предци бяха видели много.

To warn a people whose ancestors were not warned, and so they are unaware.
За да предупредиш хора, чиито бащи не бяха предупредени, затова са нехайни.

A large and powerful native of South Africa, whose ancestors used as soldiers.
Голям и силен родом от Южна Африка, чиито предци бяха използвани като войници.

Modern humans whose ancestors lived outside of Africa carry about 2 percent Neanderthal DNA.
Геномите на хора, чиито предци мигририли от Африка, са съставени от 2-6 процента неандерталска ДНК.

Asian Americans are people in the United States whose ancestors came from Asia.
Американците от азиатски произход са хора в Съединените щати, чиито прадеди са дошли от Азия.

That you may warn a people whose ancestors had never been warned, who are therefore heedless.
За да предупредиш хора, чиито бащи не бяха предупредени, затова са нехайни.

Deserts, like this one in the southwest of the United States, represented the ultimate challenge for those ancient creatures whose ancestors first left the sea.
Пустини, като тази, в югозапада на Съединените Щати, представлява решителното предизвикателство за древните създания, чиито предшественици първи оставили морето.

It was pre-empted by the Spacers, whose ancestors had been Earthmen centuries before.
Бе вече завладяна от космолитите, чиито прадеди преди столетия са били земни жители.

Named Simbakubwa kutokaafrika, which means“big lion from Africa” in Swahili, the apex predator would have played a similar role in the region's ecosystem as today's lions, whose ancestors did not arrive in Africa until 3.7 million years later.
Наречен Симбакубва кутокаафрика, което означава„голям лъв от Африка“, върховният хищник е играл подобна роля в екосистемата на региона, в който в живял, каквато в момента играят лъвовете, чиито прародители са се появили в Африка преди около 3.7 млн. години.

So that you may warn these people whose ancestors were not warned, they are therefore unaware.
За да предупредиш хора, чиито бащи не бяха предупредени, затова са нехайни.

Peter Easton had been a loyal servant of the English Crown whose ancestors had served in the Crusades.
Питър Истън бил верен служител на английската корона, чиито предци са служили още от времето на кръстоносните походи.

The genomes of people whose ancestors migrated from Africa, consist of DNA fragments of palaeoanthropes 2-6 percent.
Геномите на хора, чиито предци мигририли от Африка, са съставени от 2-6 процента неандерталска ДНК.

But they have met a trawl of bizzare little aliens, whose ancestors came from the ocean, 1000 miles away.
Но са хванали в мрежата си странни, малки създания, чиито предци са изминали 1600 км. от океана до тук.

The guerillas, whose ancestors migrated to Mars from Earth have demanded independence for the Mars colony or.
Партизаните, чиито предшественици за дошли на Марс от Земята настояват за независимост на колонията на Марс или.

On the side of the Empire settled people whose ancestors left Earth for many, many years ago.
От страна на Империята постоянната хора, чиито предци напусна Земята в продължение на много, много години.

Forest strawberries, whose ancestors valued our ancestors in ancient times, love to grow in western Siberia and in the European region of Russia.
Горските ягоди, чиито предци оценяват нашите прадеди в древни времена, обичат да растат в Западен Сибир и в европейския регион на Русия.

Today, roughly one in every 10 Bulgarian citizens is Muslim, whose ancestors for the most part came from Turkey.
Днес почти всеки десети български гражданин е мюсюлманин, чиито предци най-често са дошли от Турция.

Siberian husky- a breed whose ancestors came from the extremely cold and harsh environment of the Arctic.
Сибирското хъски е порода, чиито предшественици идват от изключително суровата и мразовита среда на сибирска Арктика.

According to Bever, their work adds to the list of sea creatures whose ancestors were land-dwelling vertebrates.
Според Бивър тяхната работа допълва списъка на морски създания, чиито предшественици са били сухоземни гръбначни.

The bank manager(whose ancestors Ethan blames for his family's misfortunes) urges him to be more ruthless.
Банковият мениджър(чиито предшественици Итън обвинява в загубата на семейното богатство) го приканва да бъде по-безмилостен.

The researchers also studied the African population, whose ancestors had not interbred with Neanderthal people.
Че учените също са изучавали африканското население, чиито предци не са се преплитали с хора от Неандертал или Денисов.

The bank manager(whose ancestors Ethan blames for his family's fall from grace) urges him to be more ruthless.
Банковият мениджър(чиито предшественици Итън обвинява в загубата на семейното богатство) го приканва да бъде по-безмилостен.

There are hundreds of ethnic groups indigenous to Papua New Guinea, although the largest is the Papuans, whose ancestors arrived in the area tens of thousands of years ago.
Съществуват стотици местни етнически групи, като най-голямата е тази на папуасите, чиито предшественици са пристигнали на острова преди хиляди години.

Saluki are Persian greyhounds, whose ancestors lived in the Middle East even in the times of Ancient Egypt and Mesopotamia.
Салуки- персийските хрътки, чиито предци са живели в Близкия изток по времето на Древен Египет и Месопотамия.

There are hundreds of ethnic groups indigenous to Papua New Guinea, the majority being from the group known as Papuans, whose ancestors arrived in the New Guinea region tens of thousands of years ago.
Съществуват стотици местни етнически групи, като най-голямата е тази на папуасите, чиито предшественици са пристигнали на острова преди хиляди години.

Previous studies suggest that people whose ancestors lived in hot, humid places tend to have wider nostrils than people whose ancestors came from cold and dry environments.
Досегашните проучвания предполагаха, че хората, чиито прародители са живели по горещи, влажни места, са предимно с по-големи ноздри от хората с предшественици, дошли от студен и сух климат.

But Katzourakis hit a wall when he tried this for foamy-virus sequences from 36 reptile and amphibian lineages, whose ancestors were probably the first animals infected by retroviruses.
Но Кацуракис се сблъсква с проблем, когато се опитва да намери следи от пенести вируси в 36 родословия на различни влечуги и земноводни, чиито прародители са може би първите животни с инфекции от ретровируси.

So that you may warn a people whose ancestors were not warned before wherefore they are heedless.
За да предупредиш хора, чиито бащи не бяха предупредени, затова са нехайни.

Maine Coon a large breed ofdomestic cats, whose ancestors lived on farms of Maine(North East America).
Maine-Coon- голяма порода домашни котки, чиито предци живееха в ферми в Мейн(Североизточна Америка).