Какво е " WHOSE MAIN PURPOSE " на Български - превод на Български

• чиято основна цел
• чието основно предназначение
• чиято главна цел
• чиято основна задача

Примери за използване на Whose main purpose на Английски и техните преводи на Български

This is a device whose main purpose is to prevent fires.
Следователно има много правни разпоредби, чиято основна цел е да се предотвратят пожари.

Almost immediately after the approval of the programme, the deputy prime minister and minister of finance Simeon Dyankov started a tour of all euro area member states to gather support for Bulgaria's quick accession to the ERM II whose main purpose is to prepare the country to introduce the single currency- the euro.
Почти незабавно след одобрението на програмата вицепремиерът и министър на финансите Симеон Дянков тръгна на обиколка из страните-членки на Еврозоната, за да набере подкрепа за скорошното приемане на България във валутния механизъм, чиято основна задача е да подготви страната за приемане на единната европейска валута- еврото.

The theory of evolution, whose main purpose is to deny Creation.
Този факт ясно анулира еволюционната теория, чиято главна цел е да отрича сътворението.

A system whose main purpose is ever increasing profit, regardless of the consequences, and the real price for humanity.
Система, чиято основна цел е постоянно нарастващата печалба на всяка цена, без оглед на последствията и истинската цена за човечеството.

LED lamps for applications whose main purpose is not lighting.
Лампи и светодиодни модули, продавани за приложения, чието основно предназначение не е осветление.

(g) non-fungible shares of capital whose main purpose is to provide the holder with a right to occupy an apartment, or other form of immovable property or a part thereof and where the shares cannot be sold on without this right being given up.
Незаменими дялове от капитал, чието основно предназначение е да предоставят на техния притежател право да обитава апартамент, друг недвижим имот или част от него и които не могат да бъдат продадени без това право да бъде прехвърлено;

HitmanPro for Windows 7- A utility whose main purpose is to search for malware.
HitmanPro за Windows 7- Помощ, чиято основна цел е да се търси злонамерен софтуер.

This fact explicitly invalidates the theory of evolution, whose main purpose is to deny creation.
Този факт ясно анулира еволюционната теория, чиято главна цел е да отрича сътворението.

Soft Organizer- A program whose main purpose is the complete removal of the program from the system.
Soft Organizer- А програмата, чиято основна цел е пълното премахване на програмата от системата.

This fact explicitly invali- dates the theory of evolution, whose main purpose is to deny Creation.
Този факт ясно анулира еволюционната теория, чиято главна цел е да отрича сътворението.

It's the language of literature whose main purpose is the transmission of information through emotional descriptions.
Това е езикът на литературата, чиято основна цел е предаването на информация чрез емоционални описания.

I am certain that if you think about it, you will find that anger is in fact an emotion whose main purpose is to send a clear enough message for change.
Сигурен съм, че ако се замислите, ще установите, че гневът всъщност е емоция, чието основно предназначение е да изпрати достатъчно отчетливо послание за промяна.

Urdoksa URDOKSA is the latest medication, whose main purpose is to provide therapeutic and prophylactic treatment for diseases of the biliary tract and liver.
Urdoksa URDOKSA е най-новото лекарство, чиято основна цел е да се осигури терапевтична и профилактично лечение при заболявания на жлъчните пътища и черния дроб.

According to him, the anniversaries from 1914, 1944 and 1989 that we are marking this year should remind us that the EU is a great project of peace and prosperity whose main purpose is free Europe with democracy, rule of law, protection of civil rights and social market economy.
Според него годишнините от 1914, 1944 и от 1989-а година, които отбелязваме тази година, трябва да ни напомнят, че Европейският съюз е велик проект на мир и просперитет, чиято основна задача е свободна Европа с демокрация, върховенство на закона, защита на гражданските права и социална пазарна икономика.

XML is a markup language, whose main purpose is to transport and storage.
XML е език за маркиране, чиято основна цел е да транспортира и съхранява данни.

(i)‘bostadsobligationer' issued repeatedly by credit institutions in Sweden whose main purpose is to grant mortgage loans, provided that.
Bostadsobligationer“, които се издават повторяемо от кредитни институции в Швеция, чиято основна цел е предоставянето на ипотечни заеми, при условие че: i издадените„bostadsobligationer“ са от еднакви серии;

Now it is a non-profit organization whose main purpose is research and development of tools to ensure privacy online.
Сега тя е организация с нестопанска цел, чиято основна цел е проучване и разработване на инструменти за гарантиране на неприкосновеността на личния живот онлайн.

These features are not the characteristics of first of a kind projects whose main purpose is to demonstrate technological viability.
Тези признаци не са характерни за проекти за изграждане на първа по рода си технология, чиято основна цел е да докажат технологичната жизнеспособност.

Period not greater than 1 year and whose main purpose is not doing any activity for payment.".
Повече от една година и чиято основна цел не е извършване на дейност срещу заплащане.

Match between two teams from the Premier League, whose main purpose is not the FA Cup and the league.
Мач между два отбора от Премиършип, чиято основна цел не е ФА Къп, а първенството.

Silanization is a preventive method, whose main purpose is to prevent the development of caries.
Силанизирането е профилактичен метод, чиято основна цел е предотвратяването на развитието на кариес.

Bostadsobligationer, issued repeatedly by credit institutions in Sweden whose main purpose is to grant mortgage loans, provided that.
Bostadsobligationer“, които се издават повторяемо от кредитни институции в Швеция, чиято основна цел е предоставянето на ипотечни заеми, при условие че.

A commercial organization is a legal entity whose main purpose is to extract profit from production.
Търговската организация е юридическо лице, чиято основна цел е да се извлече печалба от производството.

This is the largest subgroup of Laika, whose main purpose is to transport people.
Това е най-голямата подгрупа от хаски, чиято основна цел е транспортирането на хора.

This is a relatively new accessory whose main purpose is to store plastic bank and discount cards.
Това е сравнително нов аксесоар, чиято основна цел е съхраняване на пластмасови банкови и дисконтни карти.

Revo Uninstaller for Windows 8.1- a software product whose main purpose is to correctly remove installed applications.
Revo Uninstaller за Windows 8.1- софтуерен продукт, чиято основна цел е правилно премахване на инсталираните приложения.

A year later the castle Hamburg was built whose main purpose is to protect the church as well as the local population.
Година по-късно е построена и крепостта Хамабург, чиято главна цел е да защитава както църквата, така местното населението.

The term"editorial content” means news, political, social or financial content, whose main purpose is to inform or comment, but not to advertise/promote;
Понятието„редакционно съдържание” означава новини, политическо, социално или финансово съдържание, чието основно предназначение е да информира или коментира, но не и да рекламира/промотира;

Detelin also works in direct contact with the Swiss-Bulgarian Business Club, partner of IBA, whose main purpose is to create opportunities in business relations between Switzerland and Bulgaria.
Детелин работи и в пряк контакт с Швейцарско-Българския Бизнес клуб, партньор на IBA, чиято основна цел е да създава възможности в бизнес отношенията между Швейцария и България.

Our ambition is to establish and develop a sustainable network of international partners all over the world whose main purpose will be to improve young people's education, science, health and quality of life.
Амбицията ни е да създадем и развием устойчива мрежа от международни партньори по целия свят, чиято основна цел ще бъде да се подобри образованието, науката, здравето и качеството на живот на младите хора.