Какво е " WHOSE MAIN TASK " на Български - превод на Български

• чиято основна задача
• чиято главна задача

Примери за използване на Whose main task на Английски и техните преводи на Български

The club has professionals whose main task is to win matches.
Клубът разполага с професионалисти, чиято основна задача е да печелят мачове.

For example, in the United States, the professional activity of the foundations is practically no different from the political orientation of the country, whose main task is to achieve"universal welfare".
Например в Съединените щати професионалната дейност на фондациите на практика не се различава от политическата ориентация на страната, чиято основна задача е да постигне„универсално благосъстояние“.

ICO is an independent body whose main task is overseeing the rights to data and information.
ICO е независим орган, чиято цел е да наблюдава правата върху данните и информацията.

Our company has a special department that deals exclusively with the investing in Greece and whose main task is to increase your income.
Нашата компания има специален отдел, който се занимава изключително с инвестиции в Гърция и чиято основна задача е да увеличите доходите си.

The program is a small software whose main task is to ensure the viewing of video files of the Shockwave extension.
Програмата е малък софтуер, чиято основна задача е да осигури гледането на видео файлове от разширението Shockwave.

The most effective drugs in the case of diarrhea are enterosorbents, whose main task is to remove toxins from the body.
Най-ефективните лекарства при диария са ентеросорбентите, чиято основна задача е отстраняване на токсините от организма.

We provided software developers, whose main tasks included fixing reported bugs and problems and investigating complex programming issues(algorithm improvements).
Ние осигурихме разработчици, чиито основни задачи бяха отстраняване на докладваните грешки и проблеми и проучване на проблемите в комплексното програмиране(подобрения в алгоритмите).

DjVu Viewer for Windows 7 is a universal utility whose main task is to view and edit Djvu files.
DjVu Viewer за Windows 7 е универсална програма, чиято основна задача е да преглежда и редактира Djvu файлове.

The first is to sift the interview, whose main task is indicated in the title- to reject inappropriate and frankly random competitors, frankly not meet the requirements of the employer.
Първата е да се пресее интервюто, чиято основна задача е посочен в заглавието- да отхвърли неуместни и честно казано случайни конкуренти, честно казано, не отговаря на изискванията на работодателя.

Local self-government councils will now appoint the chiefs of 38 police stations in the country whose main task will be traffic security.
Съветите за местно самоуправление сега ще назначават началниците на 38-те полицейски управления в страната, чията главна задача ще бъде безопасността на движението.

Eye- is a complicated optical device, whose main task is to transfer the image the optic nerve.
Нашето око е сложна оптична система, чиято основна задача е да предаде образа на оптичния нерв.

Points to the role of Cedefop, one of whose main tasks is to bring together political leaders, social partners, researchers, and practitioners for the purpose of exchanging ideas and experience, including via the development of sector‑specific platforms;
Изтъква ролята на Cedefop, една от чиито основни задачи е да обедини политическите лидери, социални партньори, изследователи и практикуващи лица, за целите на обмена на идеи и опит, включително чрез разработване на специфични секторни платформи;

Description: Project Borgs game You play for a robot whose main task is to destroy as many borgs as you can!
Описание: Хотел Borgs На Проекта game Играете за един робот, чиято основна задача е да унищожи колкото се може повече хотел borgs, колкото можете!

A chief moderator leads the team of moderators whose main tasks are to make sure that the rules on forums, in mail and on flash chat are followed, to delete inappropriate messages and to punish rule violations.
Главният модератор ръководи екипа от модератори, чиито основни задачи са да следят за правилата във форумите, в пощата и във флаш чата, че се спазват, да изтриват неподходящи съобщения и да наказват тези, които нарушават правилата.

The problem is solved only when the disease occurs and comes down to the elimination of allergens and adequate treatment, whose main task is to stabilize the course of the disease and reduce possible exacerbations.
Проблемът се решава едва когато болестта настъпи и се свежда до елиминиране на алергените и адекватно лечение, чиято основна задача е да стабилизира хода на заболяването и да намали възможните обостряния.

The system includes Voronezh radar, whose main task is to track ballistic missiles launched into Russian territory.
То включва радиолокационни станции от типа„Воронеж“, чиято основна задача е да проследяват пусковете на балистични ракети към руска територия.

This forebodes very good work and partnership between the Commission and Mr Tusk, whose main task will be to seek common positions on important European issues.
Това предвещава много добра работа и партньорство между Комисията и г-н Туск, чиято основна задача ще бъде да търси общи позиции по важни европейски теми.

The BEIC established the"China Inland Mission" whose main task was to get Chinese cheap laborers dependent on opium to create a market for their wares.
BAIMC създава Inland Mission, чиято основна задача е да направи китайските евтино заплатени работници зависими от опиума, за да създаде пазар за своята стока.

Program Assistant system administrators, whose main task is to support the workflow for the PC.
Системни администратори, чиято основна задача е да поддържат работния процес за компютъра.

A chief tester leads the team of testers whose main tasks are to test new game features and search and report errors in the game.
Главният тестващ ръководи екипа от тестващи, чиито основни задачи са да тестват новите въведения в играта и да търсят и докладват за грешки в играта.

European bishops have created a group, called Group of the Sages whose main task would be to prepare a report about the European common values.
Европейски епископи създадоха група, наречена"група на мъдреците", чиято основна задача ще бъде да изготвят доклад за общите ценности на Европейския съюз.

Breeding pigs at home is a specific process whose main task is to ensure proper care for animals and proper feeding with high-calorie foods.
Развъждането на свине у дома е специфичен процес, чиято основна задача е да осигури правилна грижа за животните и правилно хранене с висококалорични храни.

European bishops have created a group, called Group of the Sages whose main task would be to prepare a report about the European common values.
Февруарската Еврогрупа откри сезона на голямата търговия с европейски постове Европейски епископи създадоха група, наречена"група на мъдреците", чиято основна задача ще бъде да изготвят доклад за общите ценности на Европейския съюз.

Adguard belongs to the family Adblock programs, whose main task is to control the quality of operation of web resources and the Internet in general.
Adguard принадлежи на Adblock програмите на семейството, чиято основна задача е да контролира качеството на работа на уеб ресурси и интернет като цяло.

This board has as its executive arm a Project Support Office which is a central body whose main task is to encourage the efficient management of IT resources within the organisation.
Този съвет е като изпълнителен му ръка Office за подкрепа на проекта, който е на централен орган, чиято основна задача е да насърчи ефективното управление на информационните ресурси в рамките на организацията.

However, there are also more complex systems(7.1 or even 9.2), whose main task is to create the perfect sound so that the layman is very hard to catch all the nuances of sound.
Въпреки това, има и по-сложни системи(7.1 или дори 9.2), чиято основна задача е да се създаде перфектния звук, така че лаик е много трудно да се улови всички нюанси на звука.

The Slovak Chamber of Commerce and Industry- Prešov Regional Chamber( SCCI PRC)- is a public body whose main tasks are supporting and protecting the business activities of its members also abroad.
Словашката камара за търговия и промишленост- Регионална камара Прешов(SCCI КНР)- е държавен орган, чиито основни задачи са подкрепа и защита на стопанските дейности на своите членове, както в страната, така и в чужбина.

Eye- is a complicated optical device, whose main task is to transfer the image the optic nerve.
Окото е сложно оптично устройство, чиято главна задача е да сканира точното изображение на оптичния нерв.

After all, they laid a plot man walking with a weapon, whose main task is to overcome the obstacles and thus destroy their enemies.
В края на краищата, те положиха парцел мъж, който обикаля с оръжие, чиято основна задача е да се преодолеят пречките и по този начин унищожи враговете си.

Dental Implantology is one of the newest topics in dentistry, whose main task is partial or complete chewing apparatus recovery after partial or complete teeth loss.
Денталната имплатология е един от най-новите раздели в денталната медицина, чиято основна задача е частично или пълно възстановяване на дъвкателният апарат, след частична или пълна загуба на зъбите.