Какво е " WIDELY RECOGNISED " на Български - превод на Български

• широко признат
• общопризнато
• всепризната
• широко разпознато
• широко признати
• широко призната
• широко признато
• общопризнати

Примери за използване на Widely recognised на Английски и техните преводи на Български

Henley is widely recognised for its diversity a….
Henley е широко признат за нейното раз….

In particular, the importance of health in many conservation issues was widely recognised.
По-специално значението на здравето в много консервационни въпроси беше широко признато.

They must be widely recognised in the railway domain.
Да бъде широко признат в областта на железопътния транспорт.

In 2002 Switzerland became a full member of the United Nations, leaving the Vatican City as the last widely recognised state without full UN membership.
През 2002 Швейцария става пълен член на Организацията на Обединените Нации(ООН), оставяйки Ватикана като последната всепризната държава без пълно членство в ООН.

Honka is widely recognised as a provider of high-quality log houses.
Хонка е широко признат като доставчик на висококачествени лог къщи.

The quality and reliability of the infrastructure are ensured, including through the use of widely recognised certification mechanisms, specifications and standards.
Качеството и надеждността на инфраструктурата са осигурени, включително чрез използването на общопризнати механизми за сертифициране, спецификации и стандарти;

It is widely recognised within the industry that Kindred Group is a leader in Player Protection.
В индустрията е широко признато, че Kindred Group е лидер в защитата на играчите.

The coordinating role of the EU is widely recognised and seen as a credible reference.
Координиращата роля на ЕС е широко призната и се счита за надеждна отправна точка.

It is widely recognised by institutions in 130 countries and can be used for student visa applications.
Той е широко признат в 130 държави и може да бъде използван за кандидатстване за студентски визи.

Other high-profile individuals with widely recognised contributions to peace have been missed out.
Други интелектуалци с широко признати мирни приноси също са пропуснати.

It is widely recognised that it is very difficult to assess the effectiveness of General Budget Support.
Широко признат е фактът, че е много трудно да се оцени ефективността на общата бюджетна подкрепа.

The exclusion of special learners from EFL classes has been widely recognised, and educational policy in many countries is increasingly reflecting this.
Изключването на лица със специфични нарушения в обучението(SpLDs) е широко признато и образователната политика в много страни от ЕС все повече отразява това.

Henley is widely recognised for its diversity and international reach with 17 international campuses and offices.
Henley е широко признат за нейното разнообразие и международен мащаб с 17 международни кампуси и офиси.

The seeds we sell are widely recognised and have won many awards.
Семената, които продаваме, са широко признати за тяхното качество и са спечелили много награди.

It is widely recognised that breast-feeding has positive effects on both the child's health and on that of the mother, reducing the risk of breast cancer.
Широко признато е, че кърменето има положителен ефект за здравето и на детето, и на майката, защото намалява риска от рак на гърдата.

The high merit of the programme is also ensured by a widely recognised faculty staff with PhD degrees awarded by prestigious national and international…[-].
Високото достойнство на програмата се гарантира и от широко признати преподаватели персонал с докторски степени, присъдени от престижни национални и международни институции и с образователни/ изследователски опит в…[-].

We are widely recognised for leading in the commercialising of research success and delivering value-added benefits to the wider community.
Ние сме широко признат за водещ в комерсиализирането на научните изследвания успех и предоставяне на добавена стойност ползи за по-широката общественост.

No other sex toy type is as widely recognised or accepted as a norm than the humble rabbit vibe.
Никакъв друг тип секс играчка не е толкова широко признат или приет като норма, отколкото скромното зайче.

He was widely recognised as a statistician of high reputation and received many Austrian and foreign distinctions and honours.
Той е широко признат като statistician на висока репутация и получи много австрийски и чуждестранни отличия и почита.

Education, learning, and knowledge are widely recognised as the prime drivers in our rapidly changing world of global mobility.
Образование, обучение и знания са широко признати като основните движещи сили в нашия бързо променящ се свят на глобална мобилност.

It is widely recognised within the Alliance that NATO is only part of the answer and today's multifaceted security challenges can only be faced through a comprehensive approach, sharing the burden and the responsibility, and coordinating the international community's efforts.
Общопризнато в атлантическите среди е, че НАТО е само част от отговора и днешните многолики предизвикателства пред сигурността могат да бъдат поети единствено с всеобхватен подход, с разпределяне на тежестите и отговорностите и координиране на усилията на международната общност.

(7) The PMBOK sets out standards and guidelines which are widely recognised as best practice and which the ECB also uses as a standard for its project management procedures.
(7) PMBOK определя стандарти и указания, които са широко признати като добри практики и които ЕЦБ също залага като стандарти в своите процедури за управление на проекти.

It has been widely recognised that Europe is losing competitiveness in nearly all of the major inbound markets.
Широко признат факт е, че Европа е загубила конкурентоспособност на почти всички по-големи емитиращи туристически пазари.

The first female monarch in the History of China, but not widely recognised(death year unknown) The only daughter of Emperor Xiaoming of Northern Wei was born 12. February 528.
Първата жена монарх в историята на Китай, но не широко призната(смъртта година неизвестен) The only daughter of Emperor Xiaoming of Northern Wei беше роден 12. февруари 528.

Whistleblowing has been widely recognised as a fundamental aspect of freedom of expression and an essential tool for guaranteeing transparency and accountability of the democratic institutions.
Подаването на сигнали за нередности е широко признато като основен аспект на свободата на изразяване и съществен инструмент за гарантиране на прозрачност и отчетност на демократичните институции.

Project Management is now widely recognised as a career requiring certain skills, knowledge and qualifications.
Управление на проекти вече е широко признат като кариера, изискващи определени умения, знания и квалификации.

Whilst entanglement is widely recognised as a key resource in quantum technology, an exponential advantage over classical technology can be achieved without it in the presence of non-classical correlations.
Докато заплитане е широко призната като ключов ресурс в квантовата технология, експоненциална предимство пред класическата технология може да се постигне, без да го в присъствието на не-класически корелации.

Crime literature is widely recognised as a distinct literary genre, with a devoted readership.
Криминалната литература е широко призната като отделен литературен жанр, с много всеотдайни читатели.

The services market is widely recognised not to have achieved its full potential in terms of intra-EU trade.
Общопризнато е, че пазарът на услуги не е достигнал пълния си потенциал по отношение на вътрешната за ЕС търговия.

The qualification is widely recognised by employers as proof of ability and competence when working with IT.
Квалификацията е широко признат от работодатели като доказателство за умения и правоспособност, когато се работи с него.