Какво е " WILL NOT TOLERATE " на Български - превод на Български

• няма да толерира
• няма да търпи
• няма да допусне
• няма да понесат
• не понася
• няма да приеме
• няма да толерираме
• няма да търпят
• няма да толерират
• няма да толерирам
• няма да търпя
• няма да понесе

Примери за използване на Will not tolerate на Английски и техните преводи на Български

They will not tolerate it.
Те няма да търпят това.

One important requirement is wet soil- this plant will not tolerate droughts.
Единственото изискване- почвената влага: растението не понася суша.

But I will not tolerate it.
И аз няма да търпя това“.

Most ferns are not really difficult to grow in the modern home, but they will not tolerate neglect.
Повечето папрати не са трудни за отглеждане в съвременните домове, но няма да понесат да ги пренебрегвате.

The EU will not tolerate that.
ЕС няма да търпи това.

Despite displaying love and affection on their owners, this cat will not tolerate a prevalent attitude.
Независимо от искрените прояви на симпатия и любов към стопанина си, тази котка не понася прекалено фамилиарното отношение към нея.

Nature will not tolerate this.
Природата няма да търпи това.

Despite the quivering display of love and affection to his owners, this cat will not tolerate too familiar attitude.
Независимо от искрените прояви на симпатия и любов към стопанина си, тази котка не понася прекалено фамилиарното отношение към нея.

We will not tolerate it.
Ние няма да ги толерираме.

This department will not tolerate it.
Това управление няма да го толерира.

God will not tolerate this much longer.
Бог няма да търпи дълго време това.

And the Centauri government will not tolerate such insults!
Сенторското правителство няма да толерира подобно оскърбление!

Rome will not tolerate rebellion!
Рим няма да толерира бунтове!

And because he is unique, the world will not tolerate his existence. Will they?
И понеже е уникален светът няма да търпи съществуването му, нали?

He will not tolerate divided affections.
Той няма да приеме раздвоени чувства.

Classic style will not tolerate cheap.
Класически стил няма да толерира евтин.

We will not tolerate incorrect customers!
Ние няма да толерираме некоректни клиенти!

The society will not tolerate it.
Обществото няма да търпи това.

We will not tolerate disrespect of Russian culture.
Ние няма да толерираме неуважение към европейската култура.

Christ Jesus will not tolerate them.
Царят Христос няма да ги приеме.

He will not tolerate anything which is put in His place.
Той няма да търпи нищо, което е поставено на Негово място.

This is something they will not tolerate,” our source stated.
Това е нещо, което те няма да толерират”, каза нашият източник.

I will not tolerate this more than they did his father.
Аз няма да толерирам това повече, отколкото баща ви правеше.

But this council will not Tolerate another failure!
Но съветът няма да приеме още един провал!

We will not tolerate such lawlessness, and especially not political violence….
Ние няма да толерираме такова беззаконие, особено политическо насилие….

The Antichrist and his followers will not tolerate their evangelism and will kill them.
Антихристът и неговите последователи няма да търпят тяхното благовестване и ще ги убият.

We will not tolerate such lawlessness, especially political violence.”.
Ние няма да толерираме такова беззаконие, особено политическо насилие….

Dexmedetomidine is therefore not suitable in patients who will not tolerate this profile of effects, for example those requiring continuous deep sedation.
Поради това дексмедетомидин не е подходящ при пациенти, които няма да понесат този профил на действие, например такива, които изискват продължително дълбоко седиране.

They will not tolerate any form of military violence on Earth or in space".
Те няма да толерират никакви форми на военно насилие на Земята или в космоса.

By not granting discharge, MEPs sent a strong message to the management of all EU agencies that Parliament will not tolerate shoddy accounting, or spurious spending.
Чрез отказ за освобождаване от отговорност членовете на ЕП изпратиха неоспорим сигнал към управлението на всички агенции на ЕС, че Парламентът няма да допусне лошо счетоводство или съмнителни харчове.