Какво е " WOULD NOT ALLOW " на Български - превод на Български

• няма да позволи
• не позволява
• не би позволил
• не би допуснал
• няма да допусне
• не биха позволили
• не допуска
• не биха допуснали
• не разрешавал
• няма да позволят
• не би позволила
• не позволяват
• не би позволило
• не позволявал
• не би допуснало
• нямаше да позволи
• не позволяваше

Примери за използване на Would not allow на Английски и техните преводи на Български

My pride would not allow.
Гордостта няма да позволи.

God would not allow me to kill the unborn soul within her.
Бог не позволява да се убива неродена душа.

My brother would not allow it.
Брат ми не позволява.

He would not allow anyone to put restrictions on his life.
Той не би позволил на никого да ограничи възможностите му.

The company would not allow it.
Компанията няма да позволи.

God would not allow something like that to happen.
Бог не би позволил да се случи нещо подобно.

And this, the parson would not allow.
А свещеникът не разрешавал.

Pride would not allow it.
Гордостта няма да позволи.

Unfortunately, time would not allow.
За съжаление времето няма да ни позволи.

King Richard would not allow this wedding to proceed.
Кралицата няма да допусне такава сватба.

Your stupid parents would not allow.
Твоите тъпи родители няма да го позволят.

Then it would not allow the user to deallocate the.
Това няма да позволи на потребителя да напусне.

This your father would not allow.
Вашият баща не би допуснал това.

Such a move would not allow discs during cling to each other.
Подобен ход не би позволил на дискове време се придържат към един друг.

The European parliament would not allow that.
ЕП няма да позволи това.

You say,"God would not allow such a thing to happen.".
Ти казваш:"Бог няма да позволи подобно нещо да се случи.

Some experienced people would not allow this.
Едни опитни хора не биха допуснали това.

Physical fire would not allow for their“coats” to be still unharmed.
Физически огън не би позволил“хитоните им“ да останат неповредени.

His sense of honor would not allow it.
Неговият кодекс на честта не би позволил това.

The government would not allow any cameras to show the coffins coming home.
Държавата не позволява камери и фотоапарати да снимат ковчезите пристигащи у дома.

The American people would not allow it.
Американският народ няма да го допусне.

Frederick would not allow another.
Фройд не позволява такъв.

It would mean nothing to me, but she would not allow it.
За мен е без значение, но тя няма да допусне такова нещо.

Hitler would not allow it.
Хитлер не би допуснал такова нещо.

According to political-military analyst Petar Shkrbina, EU countries would not allow the euro to fail.
Според политико-военния анализатор Петър Шкърбина страните от ЕС не биха позволили еврото да се провали.

But Hitler would not allow it.
Хитлер не би допуснал такова нещо.

The recognition of a judgment Ö decision Õ Ö in matrimonial matters Õ may not be refused because the law of the Member State in which such recognition is sought would not allow divorce, legal separation or marriage annulment on the same facts.
Не може да бъде отказано признаване на решение по дело за развод, законна раздяла на съпрузи или унищожаване на брак, на основание че законодателството в държавата-членка, където се иска признаване, не допуска развод, законна раздяла или унищожаване на брака на същите основания.

His symbiote would not allow such tampering.
Неговият симбионт, не би позволил такова вмешателство.

Certainly, however, the US president has dozens of advisors around him who would not allow the US to take reckless action.
Със сигурност обаче президентът на САЩ има десетки съветници около себе си, които не биха допуснали САЩ да предприема необмислени действия.

This system would not allow the user to do.
Това няма да позволи на потребителя да напусне.