Какво е " DOES NOT PERMIT " на Български - превод на Български

• не позволява
• не разрешава
• не допуска
• не разреши
• не дава
• не позволяват
• не разрешават
• не позволявал
• не позволи

Примери за използване на Does not permit на Английски и техните преводи на Български

Protocol does not permit.
Протоколът не разрешава.

This is precisely what mediocrity does not permit.
Именно това, което посредствеността не допуска.

Wish and does not permit.
Не искат и не позволяват.

This is something that a structured school does not permit.
Нещо, което локализираното обучение не позволява.

Balance" does not permit it.
Концепциата за държавност не допуска това.

The system of road infractions does not permit this.
Системата в Пътна полиция обаче не позволява.

Islam does not permit the intermingling.
Ислямът не позволява линчуване.

But sometimes time does not permit.
Понякога просто времето не позволява.

Islam does not permit terrorism?
Всъщност ислямът не разрешава тероризма?

All of this, and more, the law does not permit.
Това беше, дами и господа, законът не позволява повече.

Our religion does not permit Euthanasia.
Религията ни не позволява евтаназията.

The present class balance of forces does not permit that.
Сегашното съотношение на силите не позволява това.

The evidence does not permit such a conclusion.
Фактите не позволяват такъв извод.

For this alone is impossible, namely, that which God does not wish and does not permit.
Защото невъзможно е само това, което Бог не желае и не допуска.

The Philippines does not permit divorce.
Филипините не разрешават развод.

Nature does not permit this: She destroys and builds simultaneously.
Природата не позволява това- тя едновременно руши и съгражда.

In this sense, reality does not permit us to domineer.
В този смисъл реалността не позволява да се налагаме.

Islam does not permit physical contact with a person of the opposite sex.
Ислямът не позволява физически контакт с човек от противоположния пол.

The state of consciousness does not permit rapid advance.
Състоянието на съзнанието не допуска бързо придвижване.

The law does not permit her to engage in politics.
Законът не позволява да се включва в полицейски акции.

Applications where law or other regulation does not permit data being hosted externally.
Приложения, където законодателство или друг регламент не позволява данните да бъдат външно хоствани.

The diet does not permit the use of table sugar.
Диукана диета не позволява използването на захар.

(b) The Carrier reserves the right, in accordance with Article 7.1, to refuse carriage if a Passenger does not comply with the laws and regulations in force, if the Carrier has doubts as to the validity of the documents presented, or Passenger does not permit Carrier to take and retain copies of any documents or otherwise retain data contained in the relevant documents.
(b) Превозвачът си запазва правото в съответствие с член 9 да откаже Превоз на Пътници, които не спазват приложимите закони и регламенти, ако Превозвачът има съмнения относно валидността на предоставените документи или ако Пътникът не разреши на Превозвача да получи и задържи копия на документите или по друг начин да съхрани съдържащата се в относимите документи информация.

This layer does not permit air to escape.
Този слой не позволява на въздуха да излезе.

This visa does not permit entry to the territory of Austria.
Тази виза не позволява влизане на територията на Австрия.

Sin is the dark cloud which does not permit God's light to reach our eyes.
Грехът- този тъмен облак, който не дава на Божията светлина да докосне очите ни.

The weather does not permit the helicopters to fly to Lapra at present.
Лошото време не позволи на хеликоптерите да излетят днес.

The Holy Spirit does not permit compromise with sin.
Светият Дух не позволява компромис с греха.

Where the third country does not permit the applicant for asylum to enter its territory, Member States shall ensure that access to a procedure is given in accordance with the basic principles and guarantees described in Chapter II.
Когато трета страна не разреши на кандидата влизането му на нейна територия, държавите-членки гарантират, че на това лице е предоставен достъп до процедурата в съответствие с основните принципи и гаранции по глава II.

But the atmosphere does not permit the truth to be said.
Но атмосферата не позволява истината да бъде изречена.