Какво е " НЕ ПОЗВОЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• prevents
• does not permit
• doesn't let
• won't let
• does not enable
• by not allowing
• does not let
• preventing
• prevented
• prevent
• don't let
• will not let
• doesn't permit
• do not permit
• didn't let

Примери за използване на Не позволява на Български и техните преводи на Английски

Тя не позволява да я петниш.
She will not let you pet her.

Здравето ми не позволява.
My health doesn't let me though.

Тя не позволява това да я спре.
She doesn't let that stop her.

Тялото ми просто не позволява.
Our body simply doesn't let me.

Не позволява на кучето да се изплъзва.
Prevent the dog escaping from.

Ислямът не позволява линчуване.
Islam does not permit the intermingling.

Той не позволява на никой да ме нарани.
He doesn't let anybody hurt me.

Но свекърва ми не позволява да го отгледам.
But my mother-in-law won't let me raise him.

Тя не позволява на никого да го докосва.
She doesn't let anyone touch it.

Работата ти не позволява да напускаш това място.
Your job won't let you leave this place.

Тя не позволява на никого да си играе с нея.
She won't let anyone play with her.

Този слой не позволява на въздуха да излезе.
This layer does not permit air to escape.

Не позволява на рибата да скочи от резервоара;
Prevent fish jumping out from tank.

Фернандо не позволява на някой да го тормози.
Kimmo doesn't let anyone touch him.

Подсъзнанието ви не позволява това да се случи.
Your subconscious does not let it happen.

Майка не позволява да ползвам метрото.
My mom won't let me ride the subway.

Защото религиозната ни култура не позволява това.
My cultural beliefs do not permit that.

Тя не позволява на спътниците си изоставени.
She does not let his companions abandoned.

Системата не позволява да променя паролата си!
The system won't let me change my password!

Не позволява на рибата да скочи от резервоара;
Prevent fish from jumping out of the tank.

Диукана диета не позволява използването на захар.
The diet does not permit the use of table sugar.

Не позволява изгарянето на мазнините да спре по време на сън!
Doesn't let fat burning to stopduring sleep!

Но заедно с това, тя не позволява то да й се качи на главата.
However, he doesn't let that go to his head.

Бангладеш, като мюсюлманска страна, не позволява хазарт.
For instance, Muslim-based countries do not permit gambling.

И че системата не позволява той да се защитава.
And that the system does not enable him to defend himself.

Не позволява на водата и огъня да влязат в контакт в този лабиринт!
Prevents water and fire come into contact in this maze!

В този смисъл реалността не позволява да се налагаме.
In this sense, reality does not permit us to domineer.

Бразилският флот не позволява на никого да припари дотам.
The Brazilian navy will not let you access this area.

Това не позволява на тези калории от събиране в мастните клетки.
This prevents those calories from the collection of fat cells.

Системата Beuchat Dry не позволява водата да навлиза в шнорхела.
Beuchat Dry System prevents water entering the snorkel.