Какво е " YOU HAVE REASON " на Български - превод на Български

• имате причина
• имате основание
• имаш причина
• имате основания
• има причина
• има основания
• нямате причина
• има повод

Примери за използване на You have reason на Английски и техните преводи на Български

You have reason.
Имаш причина.

But I'm beginning to think you have reason for concern.
Аз съм започнал да мисля, че имаш причина да се притеснявате.

You have reason?
Имате причина?

Poi… Poirot… I suppose you have reason for thinking.
Поаро, предполагам имате причина да мислите, че Джеймс Бентли не го е направил.

You have reason to believe that he won't?
Имаш причина да смяташ, че няма?

With Cadillac Assistance you have reason to stay confident.
С услугите на международна пътна помощ, имате причина да останете уверени.

You have reason to believe he would be that desperate?
Имате причина да смятате, че е бил толкова отчаян?

And you're here because you have reason to doubt his conclusion.
И вие сте тук, защото имате основание да се съмнявате в заключението му.

And you have reason to believe it wasn't an accident. I didn't say that?
И имаш причина да смяташ, че не е случайно?

You don't live in this area but as a federal employee, you have reason to frequent it.
Не живееш в този район, но имаш причина често да го посещаваш.

I know you have reason to be angry.
Знам, че имаш причина да си разярен.

Failure doesn't mean you have wasted your life… It does mean that you have reason to start afresh.
Неуспехът не означава, че си пропилял живота си, а това че имаш причина да започнеш отначало….

Everyone, you have reason to be proud.
Всички имате причина да се гордеете.

To request the removal of a judge, a prosecutor or a court secretary, an expert or an interpreter if you have reason to doubt their impartiality;
Да искате отстраняването на съдия, прокурор или съдебен секретар, вещо лице или преводач, ако имате основание да се съмнявате в тяхната безпристрастност;

David. You have reason to be suspicious.
Дейвид… имаш причина да си подозрителен.

During the moon diet, drinking alcohol is not recommended, but if you have reason, it is acceptable to enjoy a glass of white wine.
Алкохол по време на лунната диета не се препоръчва, но ако все пак има повод е най-приемливо да е чаша бяло вино.

Unless you have reason to implicate my client, we're done.
Освен ако нямате причина да забърквате клиентката ми, приключихме.

If this level is lower than 1.5 units, then you have reason to think that the kidneys work is broken.
Ако това ниво е по-малко от 1, 5 единици, тогава имате основание да мислите, че работата на бъбреците е нарушена.

You have reason to be happy. Your girlfriend didn't break your heart.
Имаш причина да си щастлив. Твоята приятелка не ти е разбила сърцето.

During the moon diet, drinking alcohol is not recommended, but if you have reason, it is acceptable to enjoy a glass of white wine.
Не се препоръчва да се пие алкохол по време на Лунната диетата, но ако наистина има повод, нека да бъде чаша бяло вино.

You have reason to believe this, but you can't be 100% sure.
Имате причина да вярвате в това, но не можете да сте сигурни на 100%.

They tell me you have reason to hate the Huns.
Разбрах, че имаш причина да мразиш хуните.

While you have reason to be angry, you should avoid self-righteousness.
Докато имате причина да се ядосвате, трябва да запазвате самообладание.

My point being that you have reason to sympathize with these people.
Искам да кажа, че имате причина да симпатизирате на тези хора.

If you have reason to believe that this has happened, please contact us.
Ако имате основание да смятате, че това се е случило, моля, свържете се с нас.

Detective, if you have reason to believe my client committed a crime, then arrest her.
Детектив, ако имате причина да вярвате, че моята клиентка е извършила престъпление, тогава я арестувайте.

If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure e.g.
Ако имате основания да смятате, че Вашето взаимодействие с нас вече не е защитено напр.

If you feel worse or you have reason to think that the drug does not work, see a doctor immediately.
Ако се чувствате по-зле или имате причина да мислите, че лекарството не работи, незабавно се обърнете към лекар.

If you have reason to believe you have suffered such a fracture, seek medical attention.
Ако имате основание да смятате, че сте претърпели такава фрактура, потърсете медицинска помощ.

If you have reason to complain concerning the pains of sickness, then someone else has been bedridden for years….
Ако имаш причина да се оплакваш от болки и болести, някой друг е на легло от години.