Какво е " YOU TO WORRY " на Български - превод на Български

• да се притесняваш
• се тревожиш
• да се безпокоиш
• да се притеснявате
• се притесняваш
• притеснение
• да се боиш

Примери за използване на You to worry на Английски и техните преводи на Български

I didn't want you to worry.
Не исках да се безпокоиш.

It's nice of you to worry, but Andrei wasn't good for me.
Много мило, че се тревожиш, но Андрея не беше за мен.

I didn't want you to worry.
Не исках да се притесняваш.

I don't want you to worry about anything.
Неискам да се притесняваш за нищо.

Oh. That's so sweet of you to worry.
О, много мило, че се тревожиш.

I don't want you to worry about your jobs.
Не искам да се притеснявате за своята работа.

Because I don't want you to worry.
Защото не исках да се безпокоиш.

I don't want you to worry about finishing the exam.
Не искам да се притеснявате за това дали ще свършите изпита си.

But I didn't want you to worry.
Но не исках да се притесняваш.

It's sweet of you to worry about me, but I'm doing fine.
Много мило, че се тревожиш за мен, но аз се справям добре.

Bobby didn't want you to worry.
Боби не искаше да се безпокоиш.

So I don't want you to worry that you have offended me in any way.
Затова не искам да се притеснявате, че ме засягате по някакъв начин.

We didn't want you to worry.
Не искахме да се безпокоиш.

I'm just calling because I don't want you to worry!
Обаждам се, за да не се тревожиш.

Nothing for you to worry about.
Няма място за притеснение.

I didn't tell you because I didn't want you to worry.
Не ти казах, за да не се тревожиш.

It's not for you to worry about.
Няма за какво да се боиш.

I told you 200 because I did not want you to worry.
Казах ти, за 200, за да не се притесняваш.

I don't want you to worry, okay?
Не искам да се притесняваш, ок?

I told him not to. You know, I-I didn't want you to worry.
Казах му да не ти казва, за да не се притесняваш.

I don't want you to worry, okay?
Не искам да се притесняваш, нали?

Whitney, I don't want you to worry.
Уитни, не искам да се притесняваш.

If there was something for you to worry about, you would know before either of us did.
Ако имаше нещо за което да се безпокоиш щеше да знаеш.

I guess I just didn't want you to worry.
Просто не исках да се притеснявате.

I don't want you to worry about it.
Не искам да се притесняваш за това.

No matter what happens next, Anton, I don't want you to worry about me.
Независимо какво ще последва, не искам да се безпокоиш за мен.

Now, I don't want you to worry about anything.
Сега, не искам да се притесняваш за нищо.

I don't want you to worry.
Не искам да се притесняваш.

There is no reason for you to worry about the quality of the drinking water in your area.
Няма повод за притеснение относно качеството на питейната вода в Брегово.

I wanted you to stay, but I didn't want you to worry about me about us.
Исках да останеш, исках да се грижиш за мен, за нас.