Какво е " YOUR INABILITY " на Български - превод на Български

• вашата неспособност
• невъзможността ти

Примери за използване на Your inability на Английски и техните преводи на Български

Because of your inability to listen.
Поради неспособността си да слушат.

Your inability to see the obvious.
Твоята неспособност да видиш очевидното.

No, no, no. Do not underestimate your inability to attract women.
Не подценявай неспособността си да привличаш жените.

Your inability to communicate is a serious problem.
Твоята невъзможност да общуваш е сериозен проблем.

A lesser person would mock your inability to move on.
По-низш човек би ти се подиграл на неспособността ти да продължиш напред.

Your inability to curb a virus is glaring.
Неспособността ви е причината, за да се разпространи вируса.

I'm all too familiar with your inability to protect things, Harrison.
Прекалено съм запозната с неспособността ти да защитаваш неща, Харисън.

Your inability to share your personal lives.
Вашата неспособност да споделяте личния си живот.

Their smiling faces just point out your inability to enjoy anything.
Усмивките им само посочват неспособността ти да се радваш на каквото и да е.

Your inability to bring the therapy to a conclusion.
Неспособността ти да доведеш терапията до успешен край.

If you have a weakness, captain, it's your inability to make sacrifices.
Ако имате слабост, капитане, то това е Вашата неспособност да правите жертви.

Your inability to answer, Sam, that was my answer.
Невъзможността ти да отговориш, Сам. Това беше моят отговор.

You're concerned about your menstruation or your inability to conceive.
Загрижени сте за менструацията си или вашата неспособност да заченете.

You tell me. Your inability to be unemotional.
За да преодолеем неспособността ти да бъдеш безчувствен.

That's right, Neil, blame your father for your inability to focus.
Точно така, Нийл, обвинявай баща си за своята неспособност да се концентрираш.

What about your inability- to accept anyone else's point of view?
А какво ще кажеш за твоята неспособност да приемаш чужди идеи?

Eating 3 big meals during the day is one of the main components in your inability to lose weight.
Хранене 3 големи хранения през деня е основен компонент във вашата неспособност да отслабна.

Your inability to grasp even a partial eternity viewpoint.
Вашата неспособност за поне частично постигане на вечната перспектива.

I have always believed that your inability to take my life stemmed from cowardice.
Винаги съм вярвал, че твоята неспособност да отнемеш живота ми произлиза от малодушие.

Your inability to locate them does not negate the fact that they are there.
Вашата неспособност да ги откриете не означава, че не са там.

The nanobots must have interpreted your inability to breathe underwater… as a physical deficiency.
Сигурно наноботите са възприели неспособността ти да дишаш под вода… като физически недъг.

Your inability to get a man interested is not at the top of my list.
Твоята неспособност да заинтригуваш мъж не е най-отгоре от приоритетите ми.

I do not know which is more worrying- your determination to overstep the line or your inability to see it?
Не знам кое е по-притеснително… решението ти да прекрачиш границата или невъзможността ти да я видиш?

And so your inability to work together allowed them all to get away.
Неспособността ти да работиш в екип позволи на всички да избягат.

Brown hair, lived in you for 7 1/2 months, due to your inability to read the warnings on the side of cigarettes.
Кестенява коса, живях в теб 7 и половина месеца. благодарение на невъзможността ти да четеш предупрежденията на кутиите за цигари.

Your inability to access your registration data at any time;
Вашата невъзможност за достъп до Вашите данни за регистрация по всяко време;

Whatever the circumstances were at the heart of your inability to get pregnant, if you really want to have a child- do it!
Каквито и да са обстоятелствата, са били в основата на вашата неспособност да се забременее, ако наистина искате да имат дете- да го направи!

Your inability to deal with your anxiety started a long time before Teddy.
Неспособността ти да се справяш с тревогата започна много преди Теди.

This is a very common dream that reflects your inability to free yourself from a bad decision, choice or situation.
Това е много често срещан сън, който отразява вашата неспособност да се освободите от последствията на лошо взето решение, неправилен избор или потискаща ви ситуация.

May we presume that this conflict is also responsible for the weakening of your powers and your inability to return to the Continuum?
Може ли да предположим че този конфликт е отговорен и за отслабването на силите ти и невъзможността ти да се върнеш в Континуума?