Какво е " ЕС ОБМИСЛЯ " на Английски - превод на Английски

• EU is considering
• EU mulls
• EU plans

Примери за използване на ЕС обмисля на Български и техните преводи на Английски

ЕС обмисля разширяване на антипиратската мисия.
EU begins anti-piracy mission.

В момента ЕС обмисля премахването на лятното часово време.
EU is considering abolishing summer time.

ЕС обмисля разширяване на антипиратската мисия.
EU may expand anti-piracy mission.

И накрая заплахата:"ЕС обмисля всички налични възможности, ако сегашните зверства продължат".
And the threat at the end:“The EU is considering all available options, should the current atrocities continue”.

ЕС обмисля сделка за бежанците и с Египет.
EU plans a refugee agreement with Egypt.

Турция и Румъния действат по отвеждането на гражданите си у дома, докато ЕС обмисля мерки срещу режима на Кадафи.
Turkey and Romania move to bring their citizens home while the EU mulls steps against the Gaddafi regime.

ЕС обмисля да въведе визи за американците.
EU plans to introduce visas for Americans.

Президентските довереници заслужават забраните за визи и замразяването на активи, които САЩ наложиха, а ЕС обмисля.
The president's henchmen deserve the visa bans and asset freezes that America has imposed and the EU is considering.

ЕС обмисля санкции срещу поддръжниците на Асад.
EU upholds sanctions against Assad's uncle.

Докладът на RAND идва във време, когато ЕС обмисля дали граничният контрол, въведен от пет държави- Германия, Австрия, Швеция, Дания и Норвегия, трябва да бъде разширен или прекратен.
It comes as the EU considers whether internal border controls imposed by five countries- Germany, Austria, Sweden, Denmark and Norway- should be extended or stopped.

ЕС обмисля разширяване на антипиратската мисия.
NATO looking at extended anti-piracy mission.

Намаляването на подкрепата за ОСП за по-големите земеделски стопанства, чрез намаляващи плащания е една от ключовите възможности, коxто ЕС обмисля при реформата на общата селскостопанска политика….
Reducing CAP support for larger farms through degressive payments is one of the key options the EU is considering under reform of the Common Agriculture Policy(CAP).

ЕС обмисля изпращане на миротворци в Либия.
EU considers deployment of peacekeepers to Lebanon.

Тя добави, че ЕС обмисля да организира съвместни обществени поръчки за доставка на съответните медицински материали.
She added that the EU is considering organizing joint procurement for the supply of relevant medical supplies.

ЕС обмисля отговор на строежа на израелски….
EU considers response to Israeli settlement buildi….

Сега ЕС обмисля дали да предприеме подобни действия.
The European Union now is considering similar action.

ЕС обмисля налагането на допълнителни санкции.
The European Union is considering further sanctions.

Сега ЕС обмисля дали да предприеме подобни действия.
The EU is now considering if it should also take similar action.

ЕС обмисля да прекрати трансакциите към банки в Крим.
EU considers ban on deals with banks in Crimea.

ЕС обмисля отлагане на Brexit до 2021 г.
It is currently being considered to postpone Brexit until 2021.

ЕС обмисля да премахне зависимостта от рейтинговите агенции.
EU wants less dependence on rating agencies.

ЕС обмисля замразяване на преговорите за членство с Турция.
EU considers freeze of membership talks with Turkey.

ЕС обмисля ускоряване на присъединителните преговори с Турция.
EU considers speeding up Turkish accession talks.

ЕС обмисля прилагане на временното споразумение със Сърбия.
EU considers implementing Serbia's interim agreement.

ЕС обмисля защита за вложителите при бъдещи банкови фалити.
EU considers protecting savers against future bank collapses.

ЕС обмисля евентуално съкращаване на войските си в Босна и Херцеговина.
EU Mulls Possible Troop Cuts in Bosnia and Herzegovina.

ЕС обмисля нов план, с който да реши споровете за настаняване на мигрантите.
EU considers new plan to ease disputes over migrants.

ЕС обмисля извънредна среща за Брекзит през ноември.
The EU is currently planning to hold a special Brexit summit in November.

ЕС обмисля затягане на мерките за хранителна безопасност в следствие на скандала с диоксина в Германия.
The EU is considering stricter food security rules following the recent dioxin scandal in Germany.

ЕС обмисля започването на преговори за намаляване на автомобилните мита с други големи износители в опит да предотврати търговския конфликт със САЩ.
The EU is considering talks on cutting car tariffs between the world's big car exporters to prevent an all-out trade war with the US.