Какво е " АВТОМАТИЧНО ОБРАБОТВА " на Английски - превод на Английски

• automatically processes
• automatically handles

Примери за използване на Автоматично обработва на Български и техните преводи на Английски

Тогава събраната информация ще бъде автоматично обработвана.
The personal data collected will be automatically processed.

AngularJS автоматично обработва кода на JavaScript, подходящ за всеки браузър.
AngularJS automatically handles JavaScript code suitable for each browser.

Повечето от верижните триони имат помпа, която автоматично обработва триона.
Most of the chainsaws have a pump that automatically processes the saw unit.

Нашата система автоматично обработва тази информация и я показва на страницата.
Our system automatically processes this information and displays it on the page.

Динамично превключване между режимите Речник и Преводач автоматично обработва записи от думи и параграфи.
A dynamic switch between Dictionary and Translator modes automatically processes entries of words and paragraphs.

MaidSafe автоматично обработва статична и динамична информация включително и комуникацията.
MaidSafe autonomously handles static and dynamic data including communications.

Когато за първи път влезем в нов интериор, нашият мозък автоматично обработва две неща: естетика и функционалност.
When we first enter a new interior, our brain automatically processes two things: aesthetics and functionality.

Разбира се, програмата автоматично обработва всички възможни проблеми: кодирания, прикачени файлове, настройки и т. н….
Of course, the program automatically handles all possible issues: encodings, attachments, settings etc.

Автоматично обработва данни, по-специално профили на хора, и по този начин взема решения, които предизвикват правни последици или значително засягат лицето.
Automatically processes data, in particular profiles of people, and thus makes decisions that cause legal effects or significantly affect a person.

Дълбоко лингвистичен анализ автоматично обработва този тип явления, улавяне на разликата между становища като.
Deep Linguistic Analysis automatically handles this type of phenomena capturing the difference between opinions like.

SharePoint автоматично обработва всички подробности за разрешенията и достъпа, като прекъсва наследяването в самия документ.
SharePoint automatically handles all the details of permissions and access, by breaking inheritance on the document itself.

Отговор на запитване По подразбиране Outlook автоматично обработва събрание и отговорите на запитването така, че няма да видите тези имейли в папката"Входящи".
By default, Outlook automatically processes meeting and poll responses so you won't see those emails in your inbox.

Това е защото нашият мозък- като супер компютъра, който всъщност е- автоматично обработва всички разлики и ни показва тоновете, с които сме свикнали.
This is because our brain- being the“supercomputer“ that it is- automatically evens out all the differences and”shows" us the complexion to which we are accustomed.

Нашите системи автоматично обработват съдържанието и съобщенията, предоставени от Вас и от другите, с оглед анализиране на контекста и това, което има в тях, за целите, описани по-долу.
Our systems automatically process content and communications you and others provide to analyze context and what's in them for the purposes described below.

Информационната софтуерна системата позволява, операциите приети на Фронт офиса, да бъдат автоматично обработвани или да остават на повторен контрол в Бек офиса на Банкер 3 в зависимост от изискванията на банката.
The information software system allows the operations accepted in the Front Office to be automatically processed or to be re-controlled in the Banker 3 Back office, in accordance with the bank's requirements.

Имате право да поискате да предадем всички данни, които автоматично обработваме въз основа на вашето съгласие или да изпълним договор, да бъде предаден на вас или на трета страна в често използван, машинно четен формат.
You have the right to demand that we hand over any data we automatically process on the basis of your consent or in order to fulfil a contract be handed over to you or a third party in a commonly used, machine readable format.

С други думи, ако изпратите формуляр на InfoPath, потребителят може да ви изпраща множество записи в един отговор и Access автоматично обработва всички записи в отговора, дори ако това квадратче не е отметнато.
In other words, if you send an InfoPath form, a user is able to send you multiple records in a single reply, and Access automatically processes all of the records in the reply, even if this check box is not selected.

Право на преносимост на данни Имате право да поискате да предадем всички данни, които автоматично обработваме въз основа на вашето съгласие или да изпълним договор, да бъде предаден на вас или на трета страна в често използван, машинно четен формат.
You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.

DocuSlim минава през един документ и автоматично обработва вашите снимки в различни определими начини, като ви позволява да изрежете излишния се изображение(с контролирани"кърви"), промяна на размера и внесе повторно изображения на 100%, Resample да….
DocuSlim goes through a document and automatically processes your images in various definable ways, allowing you to crop excess image material(with specified"bleed"), resize and reimport images at 100%, resample to a target resolution, switch RGB to….

Получаващата система- системата за складово управление iFD digiStore, iFD wMaS или свързаната ERP система автоматично обработват данните, за да генерират получените документи и/или комуникационните задачи, които са конфигурирани.
The receiving system, either the warehouse management system iFD digiStore or iFD wMaS, or the connected ERP system are automatically processing the data to produce the resulting documents and or communication tasks, are configured.

Това е вашият собственик на търговец и продавач: създаването на уебсайт за електронна търговия днес е не само лесно, но и достъпно, вашият уебсайт може да приема поръчки, плащания и автоматично обработва поръчките и да ги доставя, ако е необходимо.
It's your own retailer and sales person: setting up an e-commerce website today is not only easy but affordable, your website can take orders, payments and automatic process the orders and shipping if needed There are two keys to being successful through these methods.

NorQualizer е интелигентен само адаптивен еквалайзер/ нормализатор, който автоматично обработва мултимедийни файлове(например видео и аудио записи), за да получи библиотеки MP3/ WAV, където всички песни звучат сходно по отношение на аудио спектъра….
NorQualizer is a smart self-adaptive equalizer/ normalizer which automatically processes multimedia files(e.g. videos and audio tracks) to obtain MP3/WAV libraries where all tracks sound similar in terms of audio spectrum(bass/treble profile) and….

Access автоматично обработва данните в списък или библиотека на малки порции и след това сглобява тези данни- метод, позволяващ работа със значително повече данни от прага на списъчен изглед, без да повлиява отрицателно на другите потребители на сайта на SharePoint.
Access automatically processes list or library data in small batches and then reassemble the data, a technique that enables working with substantially more data than the List View Threshold, and without adversely impacting other users on the SharePoint site.

Получаващата система- системата за складово управление iFD digiStore, iFD wMaS или свързаната ERP система автоматично обработват данните, за да генерират получените документи и/или комуникационните задачи, които са конфигурирани. По време на обработването се калкулират активните складови поръчки, както и се проследява складовата наличност.
The receiving system, either the warehouse management system iFD digiStore or iFD wMaS, or the connected ERP system are automatically processing the data to produce the resulting documents and or communication tasks, are configured.

Access автоматично обработва данни на списък или библиотека в малки партиди и след това повторно сглобяват данните, техника, която позволява работата със значително повече данни от прага на списъчен изглед и без отрицателно въздействие други потребители в сайта на SharePoint.
Access automatically processes list or library data in small batches and then reassemble the data, a technique that enables working with substantially more data than the List View Threshold, and without adversely impacting other users on the SharePoint site.

Заявлението се обработва автоматично.
Your application is processed automatically.

За разлика от преди, производственият процес сега се обработва автоматично, а не ръчно.
Unlike before, the manufacturing process now has been processed automatically, not by handmade.

Може също да се наложи ръчно обработката на всички отговори, които не успеят да се обработва автоматично.
You might also need to manually process any replies that fail to process automatically.

Нашата двигател обработва автоматично пакетна обработка на множество набори от снимки в зависимост от вашите индивидуални предпочитания.
Our engine automatically handles batch processing multiple sets of pictures according to your individual preferences.

Ако изберете тази опция, всеки получател могат да отговорят на съобщението няколко пъти и всеки отговор се обработва автоматично.
If you select this option, each recipient can reply to the message multiple times, and each reply is processed automatically.