Какво е " АВТОМОБИЛЕН ПЪТ " на Английски - превод на Английски

• automobile road

Примери за използване на Автомобилен път на Български и техните преводи на Английски

Разстояние по автомобилен път- 363 км.
Distance by road: 663 km.

Има и автомобилен път, но той е много по-дълъг.
There is also a road, but it is much longer.

През града преминава националния автомобилен път 42.
The Greek National Road 42 passes through the town.

До нея няма автомобилен път- достига се само пеша или на кон.
There is no road to it- it can be reached only by foot or on horseback.

Разстоянието до плажа е 5 минути пеша, като до там има и автомобилен път.
The distance to the beach is 5 minutes walk, as there has automobile road.

Често се случва кабелът да се пренася през автомобилен път с интензивен трафик.
It often happens that the cable needs to be carried over an automobile road with intensive traffic.

Селището се намира на остров съединен с брега чрез насип, по който е построен автомобилен път.
The village is on an island that is linked to the shore by a causeway on which a road has been built.

През селото преминава международен автомобилен път E7, който свързва Румъния, България и Турция.
E7 international road which connects Romania, Bulgaria and Turkey is passing through the village.

През 1934 г. на върха е построен Паметникът на свободата, до който водят автомобилен път и каменно стълбище.
The monument was built in 1934, and it has an automobile road and a stone staircase leading to the top.

Може да изглежда очевидно, но трябва да вървите по автомобилен път само ако нямате друг избор- ако липсва тротоар или пътен банкет.
It may sound obvious but you should only walk on the road if you have no choice- if there are no pavements or verges.

По цялата им дължина са прокопани три тунела, през които минава автомобилен път, направен от натрошени камъни.
Three tunnels are dug through along their entire length, where an automobile road made of crushed stones passes.

От румънска страна са изградени: 5 км нова жп линия, 5 км първокласен автомобилен път и терминален пункт за общ граничен контрол и таксуване на автомобилния транспорт.
On the Romanian side the Project includes the construction of 5 km of new railway line, 5 km first class road and a terminal station for joint border control and automobile transport toll charging.

От 2007 г.„Автомагистрала“ е автомобилен път, който не обслужва пряко прилежащата територия, предназначен е за високи скорости при специални правила за движение, с разделени платна за движение в двете посоки, не пресича пътища, железопътни и трамвайни линии и пешеходни пътеки на едно ниво и е обозначен със знаци за автомагистрала.
(new- SG 51/07)"Highway" is an automobile road, which does not serve directly the adjacent territory, designated for high speed in observance of special traffic rules, with separated traffic roads in the two opposite directions, which does not cross any roads, railway or tram lines and pedestrian walkways on one level and is marked by signs for highway.

Едно от новите предложения е за комбиниран железопътен и автомобилен път между Карацу и Пусан, втория най-голям град в Южна Корея.
One of the new proposals calls for a combination road and rail link from Karatsu on Kyushu Island and terminating at Busan, the second largest city in South Korea.

От товарите у нас се движат по автомобилните пътища.
Of our freight moves by road.

Колите се ползват за превоз на хора и товари и се движат по автомобилни пътища.
Vehicles used for transportation of people and cargo moving by road.

Автомобилните пътища също ще бъдат затворени за движение.
Several roads will also be closed to vehicular traffic.

Магистрала: Всички автомобилни пътища с единица по отношение на стойността и наличието на покритие Железници: Основни.
Motorway: All roads with the value and availability of cover Railways: Main.

В настоящето всички андийски села са свързани с автомобилни пътища.
At present, however, all of the Andian villages are linked by automobile routes.

Паднали дървета затвориха и редица автомобилни пътища.
Fallen trees also blocked several roads.

Някои могат да се движат не само по автомобилни пътища ами и по пресечени терени(най-вече специалните автомобили).
Some can move not only by road and well off-road(mostly special vehicles).

С изключение на река По и няколко други канала в Северна Италия той се състои от автомобилни пътища и железопътни линии.
Apart from the Po River and some other canals in Northern Italy, it consists of road and rail.

В писмена форма.-(NL) Все повече и повече трансгранични товарни превози на дълги разстояния се прехвърлят от железниците към автомобилните пътища.
In writing.-(NL) More and more cross-border, long-distance freight transport is being shifted from rail to road.

Трябва да действаме сега, за да направим железопътния товарен транспорт надежден, привлекателен и конкурентоспособен, защото в противен случай никога няма да успеем да махнем товарите от автомобилните пътища.
We must act now to make rail freight viable, attractive and competitive, or we will never be able to get freight off the road.

След като конете са заменени с камиони, става по-икономично и по-лесно товарите да се пренасят по автомобилните пътища.
When lorries(trucks) replaced horses it was often economical and faster to make one movement by road.

В писмена форма.-(DE) Трафикът на товари е съсредоточен предимно по автомобилните пътища в момента и делът, който се превозва чрез железници, по вода или по въздух, намалява.
In writing.-(DE) Freight traffic is concentrated mainly on the roads at present and the proportion carried on rail and water or by air is declining.

Заключение При изграждането на автомобилни пътища, железопътни линии и събирателни басейни може ефективно да се използват геосинтетични глинени екрани Bentofix® и геомембрани Carbofol®.
When constructing roads, railways or retention basins in groundwater protection areas, Bentofix® geosynthetic clay liners and Carbofol® geomembranes can be effectively used.

Битумната емулсия повишава еластичността, устойчивостта, адхезионните характеристики на повърхностния слой на автомобилните пътища, намалява чувствителността към температурните колебания и представлява качествен продукт на съвременната химическа индустрия.
Bitumen emulsion improves elasticity, strength, adhesion characteristics of the surface layer of roads, reduces sensitivity to temperature fluctuations, and is a quality, up-to-date product of modern chemical industry.

В Европа железопътните линии се считат за част от националната транспортна инфраструктура, също като автомобилните пътища, и като такива се финансират от държавата.
In Europe and elsewhere, railway networks are considered part of the national transport infrastructure, just like roads and waterways, so are financed by the state.

Транспортната мрежа на Русия се състои от 87, 157 км железопътна линия и 1, 16 милиона км автомобилни пътища, от които 41, 000 км пътища с федерално значение.
The transport network of Russia includes 87.157 km of railway and 1.16 million km of roads, 41.000 km of which are the federal roads..

Как да използвам "автомобилен път" в изречение

Описание: Възстановяване и рехабилитация на Горски автомобилен път „Калфата“ в ДГТ при ТП „ДГС Смядово“

Ако трябва да сме точни разликите в техническите характеристики между автомагистрала и автомобилен път са доста сериозни.

Август 24, 2017 admin Коментарите са изключени за Автомобилен път или автомагистрала – прилики и разлики – правила

извършване на спешни ремонтно-възстановителни дейности на пътно съоръжение - мост над р. Мечка, на автомобилен път Е80, 06/07/2017

11. Покрай течението на коя голяма българска река, поради многото проло­ми, НЕ са прокарани автомобилен път и железопътна линия?

Изход рампа Указва разстояние до съответен изход от автомагистрала или автомобилен път Указва намаляване на броя на пътните ленти

Проходът Визавона разделя главния планински масив на две и през него има прекаран както автомобилен път така и железопътен.

Овчар пресича автомобилен път със стадото си. В този момент пристига мерцедес. От него слиза мъж в костюм и казва: