Какво е " АМОРТИЗАЦИОННИЯТ ПЕРИОД " на Английски - превод на Английски

• amortisation period
• amortization period

Примери за използване на Амортизационният период на Български и техните преводи на Английски

Например признаването на загуба от обезценка може да показва, че трябва да се промени амортизационният период.
The recognition of an impairment loss may indicate that the amortisation period needs to be changed.

Амортизационният период и амортизационният метод следва да бъдат преразглеждани в края на всяка финансова година.
The amortisation period and amortisation method are reviewed at the end of each fiscal year.

Например признаването на загуба от обезценка може да показва, че трябва да се промени амортизационният период.
For example, the re cognition of an impairment loss may indicate that the amortisation period needs to be changed.

Амортизационният период и амортизационният метод следва да бъдат преразглеждани в края на всяка финансова година.
The amortisation period and the amortisation method are reviewed at least at each financial year-end.

Ако очакваният полезен живот на актива е различен от предходните приблизителни оценки, амортизационният период трябва да се промени съответно.
If the expected useful life of an asset differs from previous estimates, the amortisation period is adjusted accordingly.

Амортизационният период и амортизационният метод следва да бъдат преразглеждани в края на всяка финансова година.
The amortization period and the amortization method are reviewed annually at each financial year-end.

Ако очакваният полезен живот на актива значително се различава от предварителните преценки, то амортизационният период следва съответно да се промени.
If the estimated useful life of an asset sees a big difference from the previous estimates, the depreciation period must be modified accordingly.

Амортизационният период и амортизационният метод следва да бъдат преразглеждани в края на всяка финансова година.
The amortization period and the amortization method are reviewed at the end of each reporting period..

Подчертава, че прекалено честото изменение на нормите за вредни емисии от превозните средства може да създаде затруднения за малките транспортни предприятия, като се има предвид амортизационният период на превозните средства от автопарка;
Stresses that changing vehicle emission standards too frequently can prove particularly problematic for smaller transport companies in view of the depreciation periods for fleets of vehicles;

Амортизационният период и методът на амортизация за нематериален актив с ограничен полезен живот трябва да се преглеждат най-малко в края на всяка финансова година.
The amortization period and method for an intangible asset with a finite life is reviewed at least at each financial year end.

Амортизационният период и методът на амортизация за нематериален актив с ограничен полезен живот трябва да се преглеждат най-малко в края на всяка финансова година.
The amortization period and the amortization method for intangible assets with a finite useful life are reviewed each financial year.

Амортизационният период и методът на амортизация за нематериален актив с ограничен полезен живот трябва да се преглеждат най-малко в края на всяка финансова година.
Amortization periods and the amortization methods for intangible assets with finite useful lives are reviewed at each financial year-end.

Амортизационният период и методът на амортизация за нематериален актив с ограничен полезен живот трябва да се преглеждат най-малко в края на всяка финансова година.
The amortization period and the amortization method for an intangible asset with finite useful life is reviewed at the end of each financial year.

Амортизационният период и методът на амортизация за нематериален актив с ограничен полезен живот трябва да се преглеждат най-малко в края на всяка финансова година.
The amortisation period and the amortisation method for an intangible asset with a finite useful life is reviewed at least at each financial year end.

Амортизационният период и методът на амортизация за нематериален актив с ограничен полезен живот трябва да се преглеждат най-малко в края на всяка финансова година.
The amortisation period and the amortisation method for an intangible asset with a finite useful life are reviewed at least at the end of each business year.

Амортизационният период и методът на амортизация за нематериален актив с ограничен полезен живот трябва да се преглеждат най-малко в края на всяка финансова година.
The amortization period and the amortization method for an intangible asset with a finite useful life is reviewed at least at the end of each reporting period..

Преглед на амортизационния период и на амортизационния метод.
Review of amortisation period and amortisation method.

Да предоставя индексиране на ТОЛ таксите през амортизационния период.
Provide for indexation of tolls over the amortisation period.

Описанието, балансовата стойност и остатъчния амортизационен период на всякакъв индивидуален нематериален актив, който е съществен за финансовите отчети на предприятието;
(b)a description, the carrying amount and remaining amortisation period of any individual intangible asset that is material to the entity's financial statements.

Описанието, балансовата стойност и остатъчния амортизационен период на всякакъв индивидуален нематериален актив, който е съществен за финансовите отчети на предприятието;
A description, the carrying amount and remaining amortisation period of any individual intangible asset that is material to the financial statements of the enterprise as a whole;

Признаването на загуба от преоценка може да показва, че амортизационния период трябва да бъде променен.
The recognition of an impairment loss may indicate that the amortisation period needs to be changed.

Да бъде разпределено пропорционално през целия амортизационен период или да има по-голяма тежест в началото, в средата или в края на периода, при условие че това непропорционално разпределение е извършено по прозрачен начин;
Be apportioned evenly over the amortisation period or weighted to the early, middle or later years, provided that such weighting is carried out in a transparent manner.

Продължителността на амортизационния период може да бъде ключова променлива величина при преговорите във връзка със сключването на концесионни договори, особено ако държавата-членка желае като част от договора да установи максимални стойности на приложимите претеглени осреднени ТОЛ такси.
The length of the amortisation period may be a key variable in negotiations regarding the establishment of concession contracts, particularly if the Member State concerned wishes, as part of the contract, to set a ceiling regarding the weighted average toll applicable.

Продължителността на амортизационния период може да бъде ключова променлива в преговорите за сключване на концесионни договори, в частност, ако държавата като страна по договора реши да определи горна граница на приложимата претеглена средна ТОЛ такса.
The length of the amortisation period may be a key variable in negotiations regarding the establishment of concession contracts, particularly if the Member State concerned wishes, as part of the contract, to set a ceiling regarding the weighted average toll applicable.

Преглед на амортизационния период и метода на амортизация.
Review of amortization period and amortization method.

Преглед на амортизационния период и метода на амортизация.
Reconsideration of the depreciation period and depreciation method.

Съгласни сме, с амортизационен период от седем години.
We agreed on an amortization period of 7 years.

Освен това отчитането на загуба от обезценка може да означава, че са необходими промени в амортизационния период.
Also, the recognition of an impairment loss may indicate that the amortisation period needs to be changed.

Описанието, балансовата стойност и остатъчния амортизационен период на всякакъв индивидуален нематериален актив, който е съществен за финансовите отчети на предприятието;
(a) description, the carrying amount and remaining amortization period of any individual intangible asset that is material to the cooperative's financial statements.

За тази цел ползите се изчисляват като произведение на коефициента на подобрение по референтна цена от 20 евро за квота, а разходите включват подходящ амортизационен период на основата на икономическия живот съоръженията.
To that end, the benefit shall be calculated by multiplying an improvement factor with a reference price of EUR 20 per allowance and costs shall include an appropriate depreciation period based on the economic lifetime of the equipment.