Какво е " АНТИЧНИЯ ПЕРИОД " на Английски - превод на Английски

ancient period
античния период
древен период

Примери за използване на Античния период на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те не са съществували в античния период.
It did not exist in ancient times.
През античния период траките са почитали Залмоксис.
During the ancient period the Thracians worshiped Zalmoxis.
Повечето от сградите сериозно повреден античния период.
Most of the buildings of the ancient period are severely damaged.
Този град имал стратегическо значение в античния период, когато бил известен като Скупи.
This city had a strategic significance in the ancient period, when it was known as Skupi.
Те са сред най-запазените архитектурни паметници от античния период в България.
They are among the best preserved monuments of the ancient period in Bulgaria.
Там четох много за античния период и изкуството по това време- класика!
There I read a lot of about the period of antiquity, the art of that time- it is classics!
Но си струва да се отбележи, че от самото начало на този жанр идва от японски еротично изкуство от античния период.
But it is worth noting that from the very beginning of this genre came from the Japanese erotic art of the ancient period.
Съвременна Гърция, разделени от античния период на многовековна история, различните му красота.
Modern Greece, separated from the ancient period of many centuries of history, different kind of beauty.
Той през античния период на града е бил силен икономически, важен културен и религиозен център в Югоизточна Тракия и Долна Тунджа.
He in the ancient period the city was economically strong, important cultural and religious center in Southeast Lower Trace and Tunja.
Съвременна Гърция, разделени от античния период на многовековна история, различните му красота.
Modern Greece, separated from the ancient period of ancient history, different kind of beauty.
Римските терми са уникални по своята същност, защото са сред най-запазените архитектурни паметници от античния период на територията на България.
The Roman Baths are unique in nature because they are among the best preserved monuments from the ancient period in Bulgaria.
Украсен е ие построен в края на античния период през 4 век от поданиците на царството Аксум.
It was decorated anderected at the end of the Ancient period in the 4th century AD by the subjects of the Kingdom of Axum.
Тракийската находка е със световна известност поради перфектно запазените стенописи, които са едни от малкото напълно съхранени от античния период.
This Thracian sight is world famous because of perfectly preserved frescoes which are one of the few completely preserved from this ancient period.
Messene е построен през IV век пр.н.е., Построен през античния период, което е приключила от падането на Западната Римска империя.
Messene was built in IV century BC, built during the ancient period, which ended with the fall of Western Roman Empire.
Скулптури(вотивни паметници, архитектурни елементи инадгробни паметници) от античния период до османско време са изложени в покрития атриум.
Sculptures(votive monuments, architectural members, andgrave monuments) from the ancient period to the time of Ottoman rule are displayed in the covered atrium.
Messene е построен през IV век пр.н.е.,Построен през античния период, което е приключила от падането на Западната Римска империя.
Stoa Of Attalos wasbuilt in II century BC, built during the ancient period, which ended with the fall of Western Roman Empire.
Римските терми се намират в югоизточната част на град Варна, в близост до пристанището иса сред най-запазените архитектурни паметници от античния период в България.
The Roman baths are located in the southeastern part of Varna andare among the most preserved architectural monuments of the ancient period in Bulgaria.
Във втората зала експозицията представя постиженията от античния период, развитието на керамиката в региона, пластиката и ювелирното изкуство.
The second room of the exhibition shows the testimonies of the ancient period, pottery development in the region, sculpture and jewelry.
Името на града според етимологията произлиза от топонима Антигонеа, селище,което съществува до 518 г. в античния период, в непосредствена близост до днешно Неготино.
The name of the city according to etymology is derived from the toponymy Antigonea,a settlement that existed until 518 in the ancient period in the immediate vicinity of today's Negotino.
Във втората зала експозицията представя постиженията от античния период, развитието на керамиката в региона, пластиката и ювелирното изкуство.
The second exhibition hall presents the achievements of the ancient period, the development of ceramics in the region, plastic and jewelry art.
Римските терми се намират в югоизточната част на град Варна,в близост до пристанището и са сред най-запазените архитектурни паметници от античния период в България.
The Roman Terms are located in the southeastern part of the modern city of Varna, close to the port, andare among the most well preserved architectural monuments from the ancient period of the country.
Choragic Monument of Lysicrates е построен през IV век пр.н.е.,Построен през античния период, което е приключила от падането на Западната Римска империя.
Choragic Monument of Lysicrates wasbuilt in IV century BC, built during the ancient period, which ended with the fall of Western Roman Empire.
Римски терми, термите на Одесос Римските терми се намират в югоизточната част на съвременния град Варна, в близост до пристанището иса сред най-запазените архитектурни паметници от античния период в България.
The Roman baths are situated in the southeastern part of nowadays Varna, near the harbour;they are some of the best-preserved architectural monuments from the antique period in Bulgaria.
Сицилия също е в рамките на гръцката„проекция на сила” и през античния период, когато гръцката мощ е в своя зенит, островът бил колонизиран от гръцките градове-държави.
Sicily is also within the range of Greek power projection, and at the height of Greece's power in ancient times, Sicily was frequently colonized by Greek powers.
Част от древното селище Одесос, Римските терми се намират в югоизточната част на съвременния град Варна,в близост до пристанището и са сред най-запазените архитектурни паметници от античния период в България.
Part of the ancient city of Odessos, the Roman Thermae are located in the southeastern part of the modern city of Varna, close to the port, andare among the most well preserved architectural monuments from the ancient period of Bulgaria.
В античния период, съдбата на нацията играта е по-интересна, тъй като може да се види парични средства, които ще бъдат необходими за поддържането на общинските сгради, за закупуване на стратегическо значение, ресурси и армията. Тази ера Ви забавлява, различни единицинапример, стрелец и катапулт.
In the ancient period, The Fate of Nation play is more interesting, as there may be seen cash that would be required for the maintenance of municipal buildings, the purchase of strategically relevant resources and the army.
За по-късния римски и античен период, ние вече можем да твърдим, че крепостта на„Хасара” над село Ангел войвода в община Минерални бани е била изградена някъде в края на 4-ти и началото на 5-ти век.
Regarding the later Roman and ancient period, scholars have evidence to suggest that the fortress of Hisarya above the village of Angel Voyvoda in the municipality of Mineralni Bani was built sometime in the late 4th and early 5th century.
Например Войнът на кон ще се казва паметник на Александър Македонски, с обяснението, чее символ на елинския античен период и остава като символ на приятелството между Македония и Гърция.
For example, the Warrior on a Horse will be called a monument Alexander the Great,explaining that he is a symbol of the Hellenic ancient period and remains a symbol of the friendship between Macedonia and Greece.
Античният период на Мадара е белязан със силно римско присъствие.
The ancient history of Madara is marked by a dominant Roman presence.
Точно това парче е от античен период и е много деликатно.
This particular piece is from the Yongle period… very delicate.
Резултати: 145, Време: 0.0803

Как да използвам "античния период" в изречение

Проект "Превръщане на културно-исторически паметници от Античния период на Стара Загора в туристическа атракция"
Други археологически обекти от античния период се намират до селата Воден, Голям манастир и Каравелово.
Както вече споменахме, още в античния период е дадена дефиниция на понятието. Нека разгледаме накратко типовете:
От античния период в землището на Хотница са открити 2 римски пещи, център за производство на керамика и каменоломня.
Превръщане на културно-историческите паметници от Античния период на Стара Загора в туристическа атракция. – Симпозиумна книга, Раднево, 2013, с. 7-10.
Проучванията на Перперикон ще продължат и през следващата година, надеждите на учените са да разкрият античния период от функционирането на скалния град.
Проект "Превръщане на културно-исторически паметници от Античния период на Стара Загора в туристическа атракция" - Община СТАРА ЗАГОРА | Община СТАРА ЗАГОРА
Римски терми Варна Римски терми в град Варна са сред най-запазените архитектурни паметници от античния период в България и са 4-ти по големина в Европа.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски