Какво е " АРТЕРИАЛНО КЪРВЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• arterial bleeding
• an arterial bleed

Примери за използване на Артериално кървене на Български и техните преводи на Английски

Артериално кървене.
Arterial bleed.

Имате артериално кървене.
You have arterial bleeding.

Артериално кървене.
Arterial bleeding.

Признаци на артериално кървене.
Signs of arterial bleeding.

Признаци на артериално кървене и венозни заболявания.
Signs of arterial bleeding and venous.

Изглежда като артериално кървене.
Looks like an arterial bleed.

Имаме артериално кървене близо до аневризма.
We have got an arterial bleed feeding off the A-Co-A.

Признаци на външно артериално кървене.
Signs of external arterial bleeding.

Няма артериално кървене. Била е изнасилена след смъртта.
And no arterial bleeding, meaning she was raped postmortem.

Плетка с венозно или артериално кървене.
Plait with venous or arterial bleeding.

За артериално кървене се характеризира с ярък червен цвят.
For arterial bleeding is characterized by a bright scarlet color.

Това е много опасно, защото има артериално кървене.
It is very dangerous, because there is arterial bleeding.

Били Матюс, 45, артериално кървене, не сме изолирали причината.
Billy Matthews, 45, arterial bleed, haven't isolated the cause.

Отнесъл е мускула на глезена, но няма артериално кървене.
Blew out his calf muscle but there's no arterial bleeding.

При дълбоки рани може да се появи артериално кървене и това е най-опасното.
At deep wounds, arterial bleeding can occur, and it is the most dangerous.

За това е необходимо ясно да знаете признаците на артериално кървене.
Also, you should be able to recognize signs of the arterial bleeding.

Голямо венозно и артериално кървене- в този случай лекарството е просто неефективно.
Large venous and arterial bleeding- in this case, the drug is simply ineffective.

За това е необходимо ясно да знаете признаците на артериално кървене.
For this, it is necessary to clearly know the signs of arterial bleeding.

Често това е изключително трудно да се спре артериално кървене, което води до бързо и общот….
Often this is extremely difficult to stop arterial bleeding, which leads to a rapid an….

Може да предизвикаме артериално кървене или… или един милион други неща, Всички те водещи до смърт.
You could cause an arterial bleed or… or a million other variables, all of them leading to death.

Основните симптоми на загуба на венозна кръв(характерни признаци на артериално кървене могат да се видят по-горе).
The main symptoms of venous blood loss are(characteristic signs of arterial bleeding can be seen above).

EVARREST не трябва да се използва вместо шевове или други форми на механично лигиране за лечението на голямо артериално кървене.
EVARREST should not be used in place of sutures or other forms of mechanical ligation for the treatment of major arterial bleeding.

Ако подозирате артериалното състояние на човекакървене(признаците за артериално кървене са посочени по-горе), на първо място е необходимо да се направи внимателно проучване за определяне на всички източници.
If you suspect a person's arterialbleeding(signs of an arterial bleeding are specified above), first of all it is necessary to spend careful survey for definition of all sources.

На 13 април настъпи тежка коремна болка по време на изготвянето на телевизионна презентация, която бе диагностицирана като артериално кървене.
On April 13, severe abdominal pain occurred during the drafting of a telegraph, and later diagnosed as arterial bleeding.

Ако по време на повръщане има червена непроменена кръв, това може да означава масивно артериално кървене от стомаха(загубата на кръвта е толкова бърза и масивна, че кръвта няма време да реагира с киселинен стомашен сок).
If there is scarlet unchanged blood in the vomit, this can indicate a massive arterial bleeding from the stomach(the loss of blood is so fast and massive that the blood does not have time to react with acidic gastric juice).

Свръхчувствителност към активните вещества или към някои от помощните вещества.• Значителна или необяснена чернодробна дисфункция.• Активна пептична язва.• Артериално кървене.
Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.• Significant or unexplained hepatic dysfunction.• Active peptic ulcer disease.• Arterial bleeding.

Не приемайте Pelzont, ако• сте алергични(свръхчувствителни) към никотинова киселина, ларопипрантили към някой от останалите съставки на Pelzont(изброени в точка 6).• в момента имате чернодробни проблеми.• имате язва на стомаха.• имате артериално кървене.
Do not take Pelzont if• you are allergic(hypersensitive) to nicotinic acid, to laropiprant, or to any of the other ingredients of Pelzont(listed in section 6).• you currently have liver problems.• you have an ulcer in your stomach.• you have arterial bleeding.

Тези методи за спиране на артериалното кървене се използват, когато се повредят следните съдове.
These methods of stopping arterial bleeding are used when the following vessels are damaged.

Артериалното кървене е най-голямоТо е опасно, независимо от причината за възникването му.
Arterial bleeding is the mostIt is dangerous, regardless of the cause of its occurrence.

Признаците на артериалното кървене, на които трябва да се обърне специално внимание, са както следва.
Signs of arterial bleeding, which should be paid close attention, are as follows.

Как да използвам "артериално кървене" в изречение

2. Силно артериално кървене – В зависимост от степента на кървене е нужна спешна ветеринарна помощ в рамките на 5 минути!