Какво е " БАЛАНСИРАНИ ЯСТИЯ " на Английски - превод на Английски

• balanced meals
• balanced dishes

Примери за използване на Балансирани ястия на Български и техните преводи на Английски

Яде три балансирани ястия на ден.
I eat three balanced meals per day.

Яжте най-малко три добре балансирани ястия на ден.
Eat a least three balanced meals a day.

Те са пълни и балансирани ястия, богати на хранителни вещества.
They are complete and balanced meals, rich in nutrients.

Яжте най-малко три добре балансирани ястия на ден.
Eat at least three balanced meals per day.

Maggi помага на милиони семейства да готвят вкусни и балансирани ястия.
Maggi helps millions of families to cook tasty and balanced meals.

Яжте най-малко три добре балансирани ястия на ден.
Eat at least three well proportionate meals a day.

Maggi помага на милиони семейства да готвят вкусни и балансирани ястия.
Maggi, our cooking brand, helps millions of families to cook tasty and balanced meals.

Яжте най-малко три добре балансирани ястия на ден.
Make sure you eat at least three well balanced meals a day.

Сложете копие на хладилника, за да ви напомня ежедневно да приготвите и да се храните със здравословни и балансирани ястия!
Put a copy on the refrigerator as a daily reminder to create healthy, balanced meals.

Важно е да приемате три основни балансирани ястия на ден“.
You need to eat three well-balanced meals a day.”.

Консумирайте разнообразни и балансирани ястия, които съдържат храни от всички групи;
Consume a variety of balanced meals that contain foods from all groups;

Училищната кухня може да осигури на учениците хранителни закуски, балансирани ястия и понякога следобедни закуски.
The school kitchen can provide students with nutritious breakfasts, balanced meals, and sometimes afternoon snacks.

Хранене: храненето на здравословни и балансирани ястия и престояване на хидратирани може да помогне за справяне с безпокойството.
Nutrition: eating healthful and balanced meals and staying hydrated can help manage anxiety.

Безплатни Лесно се научите как да се готви балансирани ястия с нашите здравословни рецепти!
Free Easily learn how to cook balanced meals with our healthy recipes!

Не забравяйте да ядете балансирани ястия или закуски на всеки четири до пет часа, за да запазите апетита си в залива и метаболизма ви revved.
Be sure to eat balanced meals or snacks every four to five hours to keep your appetite at bay and your metabolism revived.

Деца, които не консумират редовно добре балансирани ястия, приготвени от пресни, полезни храни;
Children who do not eat their meals regularly especially fresh and balanced foods.

Алис, вашият PersonalCooker, е излъчен на MypersonaltrainerTv, за да обясни стъпка по стъпка как да превърнете истинските калорийни бомби в леки и балансирани ястия.
Alice, your PersonalCooker, is on air on MypersonaltrainerTv to explain you step by step how to turn real caloric bombs into light and balanced dishes.

Използвайте концепцията на Чинията за здравословно хранене като ръководство за приготвянето на здравословни и балансирани ястия- независимо дали се сервират в чиния или се опаковат в кутия за обяд.
Use The Healthy Eating Plate as a guide for creating healthy, balanced meals- whether served on a plate or packed in a lunch box.

Бебе ще могат да вкусят разнообразни и балансирани ястия през целия ден, докато откриват неизвестни съставки като полента, треска, говеждо или тиква, смесени с вкусни ястия..
Baby will be able to taste varied and balanced dishes throughout the day, while discovering unknown ingredients such as polenta, cod, beef or pumpkin mixed in tasty dishes..

Използвайте концепцията на Чинията за здравословно хранене като ръководство за приготвянето на здравословни и балансирани ястия- независимо дали се сервират в чиния или се опаковат в кутия за обяд.
Use The Healthy Eating Plate as a guide for creating wholesome, balanced meals- whether or not served on a plate or packed in a lunch field.

Чрез яденето на редовни, балансирани ястия, които включват нишестен въглехидрат с нисък гликемичен индекс(GI), можете да абсорбирате въглехидратите по-бавно, което спомага за поддържане на стабилизирането на кръвната Ви глюкоза между храненията.
By eating regular, balanced meals which include a starchy carbohydrate with a low Glycaemic Index(GI) you can absorb carbohydrate more slowly helping keep your blood glucose levels stable between meals..

Използвайте концепцията на Чинията за здравословно хранене като ръководство за приготвянето на здравословни и балансирани ястия- независимо дали се сервират в чиния или се опаковат в кутия за обяд.
Let the Healthy Eating Plate be your guide to planning a healthy, balanced meal and serving it on a dinner plate- or packing it in a lunch box.

Яденето балансирани ястия и закуски, съдържащи трите макронутриенти тялото ви се нуждае, на всеки няколко часа е ключът към вашия енергизиращ БПК за вашите тренировки, предотвратяването на преяждане(особено тези прости въглехидрати) и поддържане на вашия метаболизъм при връх скорост, казва Batayneh.
Eating balanced meals and snacks, containing all three macronutrients your body needs, every few hours is key to energizing your bod for your workouts, preventing overeating(especially those simple carbs), and keeping your metabolism at peak speed, Batayneh says.

Използвайте концепцията на Чинията за здравословно хранене като ръководство за приготвянето на здравословни и балансирани ястия- независимо дали се сервират в чиния или се опаковат в кутия за обяд.
Learn how to use The Healthy Eating Plate as a guide for creating healthy, balanced meals- whether served on a plate or packed in a lunch ewsay.

Използвайте концепцията на Чинията за здравословно хранене като ръководство за приготвянето на здравословни и балансирани ястия- независимо дали се сервират в чиния или се опаковат в кутия за обяд.
Think of the Healthy Eating Plate as a guide to planning a healthy, balanced meal and serving it on a dinner plate- or packing it in a lunch box.

Някои оцелели живеят на кафе или закуски и рядко ядат балансирано ястие.
Some survivors live on coffee or snack foods and rarely eat a balanced meal.

Понякога е трудно да имате достъп до здравословно и добре балансирано ястие.
Sometimes it is hard to access a healthy and well balanced meal.

И като говорим за здравословни храни, нека си представим, че сте гладни и искате балансирано ястие.
Speaking of healthy foods, let's say you're hungry and decide to eat a balanced meal.

Трябва да се помни, че Formexplode е хранителна добавка, която не замества нито правилното обучение, нито балансираните ястия.
It must be remembered that Formexplode is a dietary supplement, which does not replace neither proper training nor balanced meals.

Яжте балансирано ястие на вечеря.
Eat a well-balanced meal for dinner.

Как да използвам "балансирани ястия" в изречение

Бебешка храна от серията био балансирани ястия на Ella's kitchen за растящи бебета, подходяща от 7-мия им месец.