Какво е " БЕШЕ ОСЪДЕНА " на Английски - превод на Английски

• was sentenced
• was convicted
• was condemned
• was ordered
• were sentenced
• it is being sued
• was jailed

Примери за използване на Беше осъдена на Български и техните преводи на Английски

България беше осъдена.
Belarus has been condemned.

Беше осъдена на смърт.
She was sentenced to death.

Черната вдовица беше осъдена на смърт.
The widow was sentenced to death.

НЗОК беше осъдена за дискриминация.
Napp was condemned for discriminatory.

Жената, която ме нападна, беше осъдена.
The man that assaulted her was convicted.

Тя беше осъдена на доживотен затвор.
She was sentenced to life imprisonment.

Черната вдовица“ Чисако Какехи беше осъдена на смърт.
Black widow' Kakehi sentenced to death.

Киму беше осъдена на 30 години затвор;
She was sentenced to 30 years in prison;

През юли 2014 г. тя беше осъдена на 18 г. затвор.
In July 2006, she was sentenced to 18 months prison.

Тя беше осъдена защото е постъпила неправилно.
She was convicted- because she did wrong.

Провокацията беше осъдена от международната общност.
The contest was condemned by the international community.

Тя беше осъдена за организиране на убийството му през 1995 година.
He was convicted of her murder in 1995.

На 26 април Бутина беше осъдена на 1, 5 години затвор.
On April 26, Butina was sentenced to 1.5 years of imprisonment.

Тя беше осъдена в престъпления от първа степен- геноцид.
She was convicted of category one crimes of genocide.

Днес(9 ноември), нашата партия Vlaams Blok беше осъдена на смърт.
Today, our party, the Vlaams Blok, has been condemned to death.

Политиката беше осъдена от неправителствените организации.
The new policy has been condemned by humanitarian agencies.

Менинг обяви, че е транссексуална ден, след като беше осъдена.
Manning, 30, came out transgender on the day after she was sentenced.

Американската компания беше осъдена да плати 572 млн. долара обезщетение….
The company was ordered to pay $572 million in damages.

Тя беше осъдена на 7 години затвор, които в момента излежава.
She has been sentenced to 7 years in prison and is currently in jail.

Неотдавна тя беше осъдена за убийството на британски бизнесмен.
She was convicted of ordering the killing of a British businessman.

Иранка, свалила забрадката си, беше осъдена на една година затвор.
Iranian woman who took off her headscarf sentenced to year in prison.

Тя беше осъдена от някой, който да бъде приятелка на Youji Kataoka.
She was ordered by someone to be the girlfriend of Youji Kataoka.

В крайна сметка България беше осъдена да плати на Русия 1, 2 милиарда лева.
In the end, Bulgaria was ordered to pay Russia 1.2 billion levs.

Тя беше осъдена вчера в Манхатън на между 4 и 12 години затвор.
She was sentenced on Thursday at Manhattan Supreme Court to between four and 12 years in prison.

Иранка, свалила забрадката си, беше осъдена на една година затвор.
Iranian Woman who removed her Islamic headscarf sentenced to 1 year in prison.

Тогава Италия беше осъдена, а все още не е предложен подходящ план.
Italy was condemned at the time and there is still no proper plan on the table.

Тафет беше осъдена на смърт за едно отвличане и убийство, след като се спаси от обвинение за поредица от подобни престъпления.
Taffet was sentenced to death for a single kidnap-murder, after escaping conviction for a string of similar crimes.

В петък руска група беше осъдена на 2 години за политически спектакъл.
On Friday, a Russian band were sentenced to two years in jail for a political performance.

Беше осъдена през септември за клевета срещу служител във френска телевизия, когото обвини в сексуален тормоз чрез публикация в Twitter.
Muller was convicted in September of defaming a French TV executive she accused of sex harassment in a viral Twitter post.

По-рано Херман беше осъдена на една година затвор за незаконно влизане в Ирак.
Hermann was sentenced in January to a year in jail for entering Iraq illegally.

Как да използвам "беше осъдена" в изречение

- сваляне на обвиненията срещу финландско-турската гражданка Аяла Албайрак, която беше осъдена задочно;

Освободена е суданката, която беше осъдена на смърт за вероотстъпничество, след като приела християнството.

На 2,5 години затвор беше осъдена 54-годишната Ценка Балканска, която организирала и поддържала порн...

Поради тази причина недоброжелателката беше осъдена на възвръщаемост в размер на 300,000 щатски долара.

Бившата румънска министърка на туризма и регионалното развитие Елена Удря беше осъдена днес окончателно на...

Дона Луис Грийнуел беше осъдена днес на 15 месеца тежък изправителен труд за всяка точка от обвинението.

Samsung беше осъдена да плати на Apple 539 милиона долара за нарушаване на патенти, свързани с iPhone

37-годишна жена беше осъдена от Районен съд – Варна за търговия с дрехи-менте на популярни защитени марки

Апелативният съд в Бургас потвърди доживотната присъда на Атанаска Георгиева, която беше осъдена от първата съдебна ...

Една от най-известните блогърки във Виетнам беше осъдена на десет години затвор заради критики към правителството, съобщи ...