Какво е " WAS CONDEMNED " на Български - превод на Български

• е осъден
• беше осъден
• бил осъден
• била осъдена
• бяха осъдени
• е осъдено
• е осъдена
• беше осъдена
• беше осъдено
• беше порицана
• е съден

Примери за използване на Was condemned на Английски и техните преводи на Български

And so he was condemned.
Затова той бил осъден.

He was condemned to lose her.
Той беше осъден да я загуби.

In his absence, Camillus was condemned to pay 1,500 denarii.
В негово отсъствие е осъден да заплати 1 500 денарии.

He was condemned as a traitor.
Той е осъден като изменник.

At the Council, the Macedonian heresy was condemned and repudiated.
На Събора Македониевата ерес била осъдена и отхвърлена.

Tom was condemned to death.
Том беше осъден на смърт.

So that Parīkṣit Mahārāja was condemned to death within seven days.
И така, Парикшит Махараджа бил осъден на смърт до седем дена.

He was condemned to the electric chair.
Той е осъден на електрическия стол.

The communist regime was condemned in Bulgaria by law.
Комунистическият режим е осъден в България със закон.

He was condemned to death and sent to prison.
Той беше осъден на смърт и изпратен в затвора.

This Kabbalist committed a flagrant offense and was condemned to death.
Че този каббалист извършил тежко престъпление, за което бил осъден на смърт.

The soldier was condemned to death.
Войникът е осъден на смърт.

Archaeologists believe they have found the place where Jesus was condemned to death.
Археолози смятат, че са открили мястото, на което е съден Исус.

The decision was condemned by PEN Norway.
Решението е осъдено от PEN Норвегия.

Man was condemned to work the land.
Човекът е осъден с труд да обработва земята.

The criminal policy of Zhivkov's government was condemned 22 years later.
Престъпната политика на Живковото правителство е осъдена 22 години по-късно.

The coup was condemned by world leaders.
Атаката е осъдена и от световните лидери.

She was condemned to death by burning.
Накрая тя била осъдена на смърт чрез изгаряне.

His teaching was condemned as heretical.
Учението му посмъртно е осъдено като еретическо.

He was condemned to Damnatio Memoriae.
След смъртта му е осъден на damnatio memoriae от Сената.

Within Catholicism, was condemned by church authorities.
В католицизма, беше осъден от църковните власти.

She was condemned in the end to death by burning.
Накрая тя била осъдена на смърт чрез изгаряне.

Jesus, who knew no sin, was condemned on your behalf on the cross.
Исус, Който не знаеше грях, беше осъден вместо теб на кръста.

He was condemned as a heretic and excommunicated.
Той е осъден като еретик и е обезобразен.

Metamorpho was condemned after the quake.
Метаморфо бяха осъдени след земетресението.

He was condemned as heretic and on July 6, 1415 burned.
Там той е съден като еретик и присъдата му била прочетена на 6 юли 1415 г.

The killing was condemned by the US and Russia.
Атентатите бяха осъдени още от Русия и САЩ.

Mankind was condemned to death, not eternal torture.
Човешкият род е осъден на смърт, не на вечно изтезание.

(SK) In 2006, Slovakia was condemned for asking for freedom of conscience.
(SK) През 2006 г. Словакия беше порицана заради това, че поиска свобода на съвестта.

Italy was condemned at the time and there is still no proper plan on the table.
Тогава Италия беше осъдена, а все още не е предложен подходящ план.