Какво е " БЛАГОДАРЕНИЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• thanks to the content
• due to the content
• thanks to the contents

Примери за използване на Благодарение на съдържанието на Български и техните преводи на Английски

Благодарение на съдържанието… Модел на артикула.
Due to the content of the olive lotio….

Избелване на зъби, благодарение на съдържанието на силициев вещества.
Teeth whitening because of the content of substances silicic.

Благодарение на съдържанието на фолиева киселина(В9) ягодата е силен хематоник.
Due to the content of folic acid(B9) strawberry strong hematonik.

WEB Отлична превенция на настинка, благодарение на съдържанието на калий/ калций.
Excellent cold prevention, due to the content of potassium/ calcium.

И благодарение на съдържанието на елда Прочетете целия пост».
And thanks to the content in the buckwheat Read the full post».

Продажбата става индиректно, чрез вдъхновение, след като благодарение на съдържанието сте провокирали интерес;
Selling becomes indirect by inspiration after you have created interest because of the content;

Благодарение на съдържанието на пектин помага за отстраняването на радиоактивни елементи.
Due to the content of pectin it helps to remove radioactive elements.

Тя придава на косата мекота и блясък благодарение на съдържанието на копринени и пшенични протеини.
It gives the hair softness and shine, thanks to the content of silk and wheat proteins.

Благодарение на съдържанието на екстракта от памучни семена шампоанът прави косата мека.
Thanks to the content of the cotton seed extract, shampoo makes the hair soft.

Mokritsa-grass има лечебни свойстваразлични и всичко това благодарение на съдържанието на такива елементи като каротин и аскорбинова киселина.
Mokritsa-grass has medicinal propertiesvarious, and all thanks to the content of such elements as carotene and ascorbic acid.

Благодарение на съдържанието на селен, той намалява риска от костни заболявания и артрит с 40%.
Due to the content of selenium, it reduces the risk of bone ailments and arthritis by 40%.

От положителните аспекти, те отделят на отопление, което се случва благодарение на съдържанието в наносимом състава на хранителни вещества и витамин В12.
From positive sides they allocate improvement which happens thanks to the contents in the put composition of nutrients and B12 vitamin.

Благодарение на съдържанието на витамини B, C и Е, Био Липов Мед спомага за възстановяването на клетките.
Due to the content of vitamins B, C and E honey helps to restore cell rejuvenation.

Благодарение на съдържанието си на серотонин(“хормона на щастието”) кафето се смята за един от най-добрите антидепресанти.
Due to the content of serotonin(hormone of happiness) coffee is a great anti-depressant.

Благодарение на съдържанието на антиоксиданти и витамин А, кожата натрупва мъртви клетки, натрупвайки нова младост.
Due to the content in it of antioxidants and vitamin A, the skin sheds dead cells, gaining new youth.

Благодарение на съдържанието на кератин и макадамия в състава, той има хранителни и овлажняващи свойства.
Due to the content of keratin and macadamia oil in the composition, it has nutritional and moisturizing properties.

Благодарение на съдържанието на антиоксиданти и витамин А, кожата натрупва мъртви клетки, натрупвайки нова младост.
Thanks to the content of antioxidants and vitamin A in it, the skin sheds dead cells, gaining a new youth.

Благодарение на съдържанието на напитката хиалуронова киселинакиселина може дори да помогне в лечението на рак.
Thanks to the content of the drink hyaluronicacid it can even help in the treatment of cancer.

Благодарение на съдържанието на различни витамини, след няколко приложения на косата става блестяща, копринена, послушни.
Thanks to the content of various vitamins, after several applications hair become brilliant, silky, obedient.

Благодарение на съдържанието на Д-пантенол, спиралата е изключително нежна и щадяща очите. Не предизвиква раздразнения Подобни продукти.
Thanks to the content of D-panthenol mascara is extremely gentle for eyes i and does not cause irritations.

Morszczyn- благодарение на съдържанието на витамини и минерали подобрява състоянието на кожата, косата и ноктите.
Morszczyn- thanks to the content of vitamins and minerals improves the condition of the skin, hair and nails.

Невен: благодарение на съдържанието на флавоноиди, невенът има противовъзпалително и успокояващо действие върху възпалената лигавица.
Calendula: thanks to the content of flavonoids, marigold has anti-inflammatory and soothing effect on inflamed tissue.

Благодарение на съдържанието на аминокиселини и активни съставки, млякото дълбоко овлажнява косата и улеснява полагането им.
Due to the content of amino acids and active ingredients, the milk deeply moisturizes your hair and facilitates their laying.

Благодарение на съдържанието на специалните компоненти, всички видове клетки, тъкани и мускули в човешкото тяло се обновяват бързо.
Thanks to the content of special components, all types of cells, tissues and muscles in the human body are quickly updated.

Благодарение на съдържанието в състава на блестящата микрочастиц, тя така и си играе на слънце, переливаясь и бликуя.
Thanks to the contents as a part of the sparkling microparticles, she and plays on the sun, being poured and glaring.

Благодарение на съдържанието на серных и галванични вещества предотвратяване развитието на бактерии в краищата на зъбите.
Due to the content of sulphur and galvanic substances to prevent bacterial growth at the edges of the teeth.

Благодарение на съдържанието на Kerasil Complex, кератин и Ceramide A2, възстановява и дава ефект пълнене, намаляване и регулиране на къдриците.
Thanks to the content of Kerasil Complex, Keratin and Ceramide A2, restores and gives a filling effect, reducing and regulating frizz.

Благодарение на съдържанието на силикон в него, той е идеален за приложение в места с висока влажност, например в банята или в кухнята.
Due to the content of silicone in it, it is ideal for application in places of high humidity, for example, in the bathroom or in the kitchen.

Гуарана- благодарение на съдържанието на пуринови алкалоиди, сред които и кофеин, тя стимулира метаболизма и оказва влияние върху по-бързото изгаряне на калориите.
Guarana- thanks to the content of purine alkaloids, among others: caffeine, stimulates metabolism and affects faster burning of calories.

Благодарение на съдържанието на Kerasil Complex, Keratin и Ceramide A2, преструктурира и дава ефект и sbquo пълнене; намаляване и регулиране на гладка.
Thanks to the content of Kerasil Complex, Keratin and Ceramide A2, restructures and gives a filling effect, reducing and regulating the frizz.

Как да използвам "благодарение на съдържанието" в изречение

Благодарение на съдържанието на маслина лосионът успокоява омекотява кожата.

Краставиците имат противовъзпалителни свойства, благодарение на съдържанието на флавоноиди, лигнани, танини и тритерпени.

MOTUL C4 бързо прониква в дълбочина, благодарение на съдържанието на разтворител, отмиващ наслагванията.

Успокояващото действие на крема е подсилено, благодарение на съдържанието на термална вода La Roche-Posay.

Висок холестерол - Понижава нивата на холестерола в кръвта, благодарение на съдържанието на сапонини.

Уникален протеин, който се откроява благодарение на съдържанието му на качествен мицеларен казеин. Б..

Поддържа оптимално храносмилане благодарение на съдържанието на ориз, фрукто-олигозахариди, EPA & DHA и цвеклова каша.

2. Бананът е най-радиоактивният плод, благодарение на съдържанието на Калий и по конкретно на изотопът Калий-40.

Яйца: Яйцата са чудесен източник на протеини. Благодарение на съдържанието си на левцин те укрепват мускулите.

Благодарение на съдържанието си на флавоноиди лененото семе помага за лечение на негативните ефекти от менопаузата.