Какво е " БРОЯ НА РЕГИСТРИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• number of registered

Примери за използване на Броя на регистрираните на Български и техните преводи на Английски

Броя на регистрираните престъпления.
The number of registered crimes.

Че това ще вдигне броя на регистрираните безработни.
This increases the number of registered unemployed.

Броя на регистрираните избиратели;
(a) The number of registered voters;

През Януари 2011, броя на регистрираните е достигнал 100, 000.
In January 2011, the number of registered domains surpassed 100,000.

Броя на регистрираните избиратели;
(a) Total number of registered voters;

Изпратени клиенти- тук се отбелязва броя на регистрираните и изпратени на вашите партньори клиенти.
Sent clients- the number of registered and sent clients.

Броя на регистрираните избиратели;
(ii) total number of registered voters;

Компанията удвоява броя на регистрираните пациенти и утроява месечните си приходи.
The company doubled the number of registered patients and tripled its monthly revenue.

Тези данни изцяло се обясняват със спада на броя на регистрираните чуждестранни граждани.
The number was entirely accounted for by a fall in the number of registered foreign residents.

Това навежда на мисълта, че истинският брой на самоубийствата е много по-голям от броя на регистрираните случаи.
This leads the police to suspect that the actual number of suicides is much greater than the number of registered cases.

Всяка година се увеличава тенденцията за нарастване броя на регистрираните употребявани автомобили.
There is always an increasing trend each year when it comes to the number of registered vehicles that are listed down.

Изборите са на общинско равнище и включват броя на регистрираните гласоподаватели, гласоподаватели, за недействителни бюлетини, празните….
Elections are at the municipal level and include the number of registered voters, voters, invalid ballot papers, blank votes and number….

Общият награден фонд и броят на играчите да са платени, се определя от броя на регистрираните играчи в турнира.
The total prize pool and number of players being paid is determined by the number of registered players in a tournament.

Това се доказва от броя на регистрираните представители на породата в европейските клубове на кучета, работещи. стандарта на породата.
This is evidenced by the number of registered representatives of the breed in European clubs of dog handlers.

Въз основа на данни, предоставени от ГД„Данъчно облагане и митнически съюз“, които показват броя на регистрираните търговци към 31.10.2017 г.
Based on data provided by TAXUD, showing the number of registered traders as of 31.10.2017.

Естественият прираст на населението представлява разликата между броя на регистрираните живородени деца и броя на починалите през съответната година.
The rate of natural increase is the difference between the number of registered live births and the number of deaths during the year.

Осведомеността относно системата е твърде различна в различните държави и често зависи от броя на регистрираните наименования в една държава.
Awareness of the system varies greatly from country to country, often depending on the number of registered names in a country.

Според докладите, часове преди трагедията да покоси Съединените щати и първият самолет да се разбие в СТЦ на 11 септември, изледователите забелязали огромни пикове в броя на регистрираните попадения.
According to reports, hours before tragedy struck the United States and the first place crashed into the WTC on 9/11, researchers noticed huge spikes in the number of registered hits.

Това каза, че ценообразуването варира в зависимост от продължителността на лицензирането и броя на регистрираните устройства, затова предлагам да кликнете върху връзката по-долу, за да проверите сами подробностите за ценообразуването.
That said the pricing varies depending on licensing duration and number of registered devices so I would suggest that you click on the link below to check the pricing details yourself.

Ползването на услугата е безплатно както за физически лица, така и за юридически лица, независимо от броя на регистрираните сметки;
The use of the service is free of charge for both natural persons and legal entities regardless of the number of registered accounts;

Bet365 Affiliates предлагат подробна статистика за посещенията, броя на регистрираните играчи, стойността на депозираните суми и разбира се, чистата комисионна, която съм генерирал в акаунта си.
Bet365 Affiliates offer a detailed statistic of visitors, the number of registered players, the number of deposited funds and, of course, the clean-cut commission I have generated in my account.

В афилиейт системата на Efbet ще откриете подробни статистики, данни за текущите ви комисионни, история на плащанията, но също и броя на регистрираните играчи.
In the affiliate system of Efbet you will find detailed statists, data on your current commissions, a payment history and the number of registered players as well.

За този период броят на заетите на пазара на труда спрямо броя на регистрираните безработни нараства с 1.1 процентни пункта в сравнение с първото полугодие на предходната 2018 година.
For this period, the number of employed on the labor market compared to the number of registered unemployed increased by 1.1 percentage points compared to the first half of the previous year 2018.

Това, което свързва покачването през последното десетилетие в предписанията на NHS за еректилна дисфункция на по-младите и по-младите мъже и броя на регистрираните извършители на сексуални престъпления?
What links the rise in the past decade in NHS prescriptions for erectile dysfunction to younger and younger men and the number of registered sex offenders?

Финансиране се предоставя съобразно броя на публикациите на високо равнище в международно признати списания, броя на изследователски монографии на високо равнище, броя на регистрираните патенти и патентни заявки.
The number of high level publications in internationally recognised journals, the number of high level research monographs and the number of registered patents and patent applications;

А през последните две години Саудитска Арабия драстично увеличава плащанията си за регистрирани лобисти в САЩ, като увеличи от 25 на 145 броя на регистрираните чуждестранни агенти, работещи от нейно име.
And over the past two years, Saudi Arabia has dramatically upped its payments to registered U.S. lobbyists, increasing the number of registered foreign agents working on its behalf from 25 to 145.

Броят на регистрираните безработни е.
The number of registered unemployed has.

Както показва нашата инфографика, броят на регистрираните организации расте стабилно през годините.
As our infographic shows, the number of registered organisations has been growing steadily over the years.

Броят на регистрираните потребители на този уникален триизмерен социални.
The number of registered users of this unique three-dimensional social.

Броят на регистрираните потребители на VKontakte расте всеки ден.
The number of registered VKontakte users is growing every day.

Как да използвам "броя на регистрираните" в изречение

Финансирането по области е определено съгласно средномесечното равнище на безработица и броя на регистрираните безработни.

броя на регистрираните водачи без свидетелство за правоуправление на МПС за 2013 г. и 2014 г, 21/04/2016

(брои се броя на регистрираните заявления, т.е. близнаци участващи с едно заявление се броят като 1 дете)

Информация за броя на регистрираните на територията на област Ямбол земеделска техника по видове за 2017 г.

С нарастването на броя на регистрираните потребители се повиши и възможността на сайта да помага на хора в нужда.

Статистиката съдържа данни за размера на емитента, емисията, броя на регистрираните финансови инструменти от тази емисия, фрий флоута и броя на акционерите.

Цената на рекламата включва ежемесечен бот – доклад с броя и времевия интервал на кликове върху вашия банер и броя на регистрираните посещения.

броя на регистрираните ПТП, броя на жертвите и броя на ранените в следствие на ПТП на територията на Кресненското дефиле за 2015 г, 07/04/2016

2. Непосредствено преди провеждането на ОС, се обявява броя на регистрираните делегати към този момент и този брой се записва в протокола на ОС.

1. видовете и броя на регистрираните и на снетите от регистрация съоръжения с повишена опасност, чийто технически надзор се осъществява от председателя на ДАМТН;