Какво е " БЯХА ЗАДЪРЖАНИ " на Английски - превод на Английски

• were detained
• were arrested
• were held
• were apprehended
• were seized
• were jailed
• custody
• were captured
• were delayed
• were imprisoned

Примери за използване на Бяха задържани на Български и техните преводи на Английски

Корабите бяха задържани.
Ships were captured.

Те бяха задържани след….
They were arrested after….

Близо 200 от тях бяха задържани.
Nearly 200 were arrested.

Бяха задържани около 40 души.
About 40 people were detained.

Няколко радикали бяха задържани.
Two radicals were detained.

Те бяха задържани на 20 юни.
They were arrested on June 20th.

В четвъртък бяха задържани още двама.
Two more were arrested on Thursday.

Бяха задържани най-малко 10 души.
At least 10 people were detained.

Двама бяха задържани в петък.
Two of them were arrested Friday.

Бяха задържани най-малко 10 души.
At least ten people were detained.

Двама бяха задържани в петък.
Two people were arrested on Friday.

Бяха задържани иракчанин и сириец.
An Iraqi and a Syrian were arrested.

Двамата бяха задържани в четвъртък.
Both were arrested on Thursday.

Лидери на движението бяха задържани.
Leaders of the movement were jailed.

Двамата бяха задържани в четвъртък.
Both were detained on Thursday.

Те бяха задържани през май миналата година.
They were arrested in May last year.

Двамата бяха задържани в четвъртък.
Both remained in custody Thursday.

Те бяха задържани през ноември миналата година.
They were detained in November last year.

Двама мъже бяха задържани за убийството й.
Two men were jailed for her killing.

Те бяха задържани за срок от 30 дни.
They were detained for 30 days.

В четвъртък бяха задържани още двама.
On Thursday, two more people were arrested.

Някои бяха задържани, а след това амнистирани.
Some were detained and later amnestied.

Петнайсетина души бяха задържани, съобщи полицията.
Fifteen people were detained, police said.

Някои бяха задържани, а след това амнистирани.
Some were detained and later given amnesty.

Почти всички присъстващи бяха задържани до вечерта.
Almost all those present were detained until evening.

Двама души бяха задържани при операцията.
Two people were arrested in the operation.

Те бяха задържани в ареста в продължение на шест дни.
They were held captive for six days.

Мъж и жена бяха задържани за убийството.
A man and a woman were arrested for the murder.

Те бяха задържани и бяха ограничени правата за свободно придвижване.
They were imprisoned and their freedom of speech restricted.

Трима от тях бяха задържани от местната полиция.
Three of them were arrested by local police.