Примери за използване на Were detained на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suspects were detained.
We were detained there for one week.
Ние бяхме задържани една седмица.About 40 people were detained.
Dozens were detained by police.
Десетки са задържани от полицията.He and his wife were detained.
Хората също превеждат
Both were detained on Thursday.
Двамата бяха задържани в четвъртък.Two radicals were detained.
Няколко радикали бяха задържани.They were detained for 30 days.
Те бяха задържани за срок от 30 дни.Nine suspects were detained.
Both were detained for interrogation.
Двамата са задържани за разпит.At least 10 people were detained.
Бяха задържани най-малко 10 души.All were detained for a month.
At least 33 people were detained.
Най-малко 33-ма души са арестувани.His parents were detained for questioning.
Родителите му са задържани за разпит.The driver and passenger were detained.
They were detained at the police station.
Те са задържани в полицейския участък.More than 500 protesters were detained.
Повече от 500 протестиращи бяха арестувани.The occupants were detained and questioned.
Служители били задържани и разпитани.It is believed about 16 people were detained.
Известно е, че са били задържани 16 души.Both were detained and later released.
Двамата са арестувани и по-късно освободени.Her brother and father were detained in February.
Братът и сестрата са арестувани през юни.Some were detained and later amnestied.
Някои бяха задържани, а след това амнистирани.Hundreds of protesters were detained in Moscow.
Стотици протестиращи са задържани в Москва.Both were detained by local authorities.
И двамата са задържани от компетентните органи.In May, 144,000 people were detained at our border.
Само през май са задържани 144 000 души.Both were detained at November, 2012.
Двамата бяха арестувани през декември 2012 година.Almost all those present were detained until evening.
Почти всички присъстващи бяха задържани до вечерта.Some were detained and later given amnesty.
Някои бяха задържани, а след това амнистирани.More than 1,000 people were detained in Moscow alone.
Само в Москва бяха арестувани над 1000 души.They were detained by personnel of the Russian Armed Forces.
Те са арестувани от руските въоръжени сили.
