Какво е " ВАЖНА КОРЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• important correction

Примери за използване на Важна корекция на Български и техните преводи на Английски

Ще внесем важна корекция в материала за Трейвон Мартин.
We have an important correction in the Trayvon Martin story.

Част от него гласи:"Благодарни сме на Херндън и колегите му за вниманието към първоначалната версия на труда"Растеж по време на дългова криза" и за това, че посочва важна корекция към Фигура 2 на въпросния труд.
We are grateful to Herndon et al. for the careful attention to our original‘Growth in a Time of Debt' AER paper and for pointing out an important correction.

Но има една важна корекция- младите френски момичета са такива, но до 50-годишна възраст претърпяват трансформация.
But there is an important correction: young French girls are like this, but by the age of 50, they undergo a transformation.

Част от него гласи:"Благодарни сме на Херндън и колегите му за вниманието към първоначалната версия на труда"Растеж по време на дългова криза" и за това, че посочва важна корекция към Фигура 2 на въпросния труд.
We are grateful to Herndon et al. for the careful attention to our original Growth in a Time of Debt AER paper and for pointing out an important correction to Figure 2 of that paper.

По-специално, тази версия включва важна корекция на регресията за не-QWERTY клавиатури и няколко корекции за продължителни проблеми с графичните интерфейси и терен.
In particular, this version includes an important regression fix for non-QWERTY keyboards, and a few fixes for long-standing UI and terrain graphics issues.

Неговата гледна точка бе подкрепена в неделя не по-малко от самия Нетаняху, който, позиращ до израелското знаме, разказа на Ротем Сала в Instagram:„Ротем, скъпа, важна корекция: Израел не е държава на всички свои граждани.
Posting a photograph of himself on Instagram against the backdrop of an Israeli flag, he wrote:“Dear Rotem, an important correction: Israel is not a state of all its citizens.

Неговата гледна точка бе подкрепена в неделя не по-малко от самия Нетаняху, който, позиращ до израелското знаме, разказа на Ротем Сала в Instagram:„Ротем, скъпа, важна корекция: Израел не е държава на всички свои граждани.
Much of the dispute that followed played out on Instagram, where Netanyahu responded to Sela,“Dear Rotem, an important correction: Israel is not a state of all its citizens.”.

Неговата гледна точка бе подкрепена в неделя не по-малко от самия Нетаняху, който, позиращ до израелското знаме, разказа на Ротем Сала в Instagram:„Ротем, скъпа, важна корекция: Израел не е държава на всички свои граждани.
His view was supported on Sunday by no less than Netanyahu himself who, posing next to the Israeli flag, told Rotem Sala on Instagram:“Rotem dear, an important correction: Israel is not a state of all its citizens.

Вместо това я възприемайте като преглед на основните неща- интересни нови функции, важни корекции и значителни проблеми, за които искаме да знаете.
Instead, consider it a highlight reel of interesting new features, important fixes, and any significant issues we want you to know about.

Юни 2017 г. Ако сте се записали за нивото Месечен канал(целеви), наричано преди Insider Slow, ще получавате нова актуализация на функциите на Office 2016 приблизително веднъж месечно, а също и следващите компилации, съдържащи важни корекции или актуализации на защитата.
If you're enrolled in the Monthly Channel(Targeted) level, formerly called Insider Slow, you get a new Office 2016 feature update approximately once a month, plus subsequent builds containing important fixes or security updates.

Актуализирайте до най-новата компилация Ако сте се записали в нивото"месечен канал(целеви)", получавате нова актуализация на функциите на Office за настолната версия на Windows приблизително веднъж месечно, плюс следващите компилации, съдържащи важни корекции или актуализации на защитата.
If you're enrolled in the Monthly Channel(Targeted) level, you get a new Office for Windows desktop feature update approximately once a month, plus subsequent updates containing important fixes or security updates.

Септември 2017 г. Ако сте се записали за нивото Insider Slow, ще получавате нова актуализация на функциите на Office 2016 приблизително веднъж месечно, а също и следващите компилации, съдържащи важни корекции или актуализации на защитата.
If you're enrolled in the Insider Slow level, you get a new Office 2016 feature update approximately once a month, plus subsequent builds containing important fixes or security updates.

Тези три версии съдържат важни корекции за сигурност.
These three releases contain important security fixes.

Има обаче няколко важни корекции в законодателството.
However, there are several key adjustments to the policy.

Тези две издания съдържат важни корекции за сигурност.
These two releases contain important security fixes.

Тези издания съдържат две изключително важни корекции за сигурност.
These releases contain two extremely critical security fixes.

През изминалите години след 2012 г. успях да направя няколко по-дребни, но все пак важни корекции на публикуваните резултати.
In the past few years since 2012 I was able to make several small yet important corrections and amendments to the published results.

Основно подобрение: Instant On е актуализирано до версия 8.4.4, с важни корекции за срив за MacOS 10.13.
Major Enhancement: Instant On has been updated to version 8.4.4, with important crash fixes for MacOS 10.13.

Инсталирането на най-новата актуализация гарантира, че получавате и всички предишни актуализации, които може да сте пропуснали, включително важни корекции на защитата.
Intalling the most recent updates ensures that you also get any previous updates you might have missed, including any important security fixes.

Актуализация на фърмуера- е чудесен начин да се въвеждат в важни корекции на телефонната система, освобождавайки го от Guardian, което го прави по-напреднали технически, като добави някои нови функции на телефона. Предл….
Firmware update- is a great way to bring in the phone system important adjustments, freeing it from the Guardian, making it more technically advanced, adding some new features phone. We offer you the update instruct….

Доколкото става въпрос за прехвърляне на предприятие от публичния към частния сектор, следва да се приеме, че предвид неизбежните разлики, които съществуват между двата сектора по отношение на условията на труд, продължаването на дейността на приобретателя ще наложи важни корекции и промени.
Since the transfer is of an undertaking from the public sector to the private sector, the continuation of the transferee's operations will require significant adjustments and changes, given the inevitable differences in working conditions that exist between those two sectors.

Бе година, в която се опитахме да вземем глътка въздух и да забавим светкавичния темп на растеж, за да направим важни корекции на нашия бизнес, които ще ни позволят да растем.”- коментира изпълнителният директор Леи Цзун, в писмо до служителите на компанията от вчера.
Was a year in which we took time to catch our breaths and slow our rapid pace to make essential adjustments to our business that will enable us to go further,” Lei Jun said in a letter to staff on Tuesday.

Възрастен ухапване корекция- е важна и необходима тема за разговор, която изисква унищожаването на съществуващите стереотипи у хората.
For adults bite fixing is an important and necessary topic for conversation, which requires the destruction of stereotypes that are formed in people.

Ние разглеждаме числата и те варират от 700 до 800 милиарда реала до 1, 3 трилиона, така че това е значителна реформа и ще ни даде важна фискална структурна корекция", казва Гедеш.
We are studying the numbers and they range from 700 to 800 billion reais to 1.3 trillion, so it's a significant reform and it will give us an important fiscal structural adjustment,” Guedes said.

Другите съставки са: цинков хлорид, метакрезол, глицерол, натриев хидроксид(за корекция на рН)(вижте точка 2„Важна информация относно някои от съставките на LUSDUNA“), хлороводородна киселина(за корекция на рН) и вода за инжекции.
The other ingredients are: zinc chloride, metacresol, glycerol, sodium hydroxide(for pH adjustment)(see section 2“Important information about some of the ingredients of LUSDUNA”), hydrochloric acid(for pH adjustment) and water for injections.

Възможно е да се влиза след 50% корекция на прдходен бар, всеки пункт е важен, вероятна корекция на предходен бар 50% до 1943.47 Стефан Д.
It is possible to entry 50% correction of the previous bar, every punkt is important, probably correction of the previos bar 50% to 1943.47.

Не се наоколо си сметка и такива важни неща като корекция офис стол височина, облегалката и дълбочината на седалката.
Do not go around your attention to such important things as adjustment office chair height, backrest angle and seat depth.

Firefox прави малки корекции между важните актуализации(които се появяват на всеки 28 дни).
Firefox makes minor adjustments between important updates(which occur every 28 days).

Firefox прави малки корекции между важните актуализации(които се появяват на всеки 28 дни).
Firefox makes minor adjustments between important updates(which appear on everyone for 28 days).

Guide Трудност: Затруднени 1 стъпка Друг много важен елемент на корекцията е VOICE!
Guide Difficulty: Uneasy 1 step Another very important element of the adjustment is VOICE!

Как да използвам "важна корекция" в изречение

Важна корекция - колегата Милен Илчев е наредил средства по сметката, за което искрено му благодаря! Колега, SORRY за пропуска