Какво е " ВАША МИЛОСТ " на Английски - превод на Английски

Съществително
your grace
ваша светлост
ваша милост
ваше величество
ваше височество
твоята благодат
ваше преосвещенство
ваша чест
ваше благородие
ваше сиятелство
вашия гратисен
your honor
ваша чест
ваша светлост
ваша милост
ваше височество
ваше благородие
ваше превъзходителство
your honour
ваша чест
ваше благородие
ваша милост
ваша светлост
си honour
ваше превъзходителство
ваше преподобие
your worship
ваша милост
ваше благородие
вашето поклонение
вашето служене
вашето обожание
твоята молитва ти
вашето преклонение
ваша светлост
milord
милорд
господине
господарю
ваша милост
ваша чест
your excellency
ваше превъзходителство
ваша светлост
ваше височество
ваше благородие
ваше преосвещенство
ваше сиятелство
ваше величество
ваша милост
ваше превъзходство
ваше високопреосвещенство
your lordship
ваша светлост
ваше благородие
ваше величество
ваше височество
ваше преосвещенство
ваша милост
ваше превъзходителство
ваше лордство
m'lud
милорд
ваша милост
schweik
швейк
ваша милост

Примери за използване на Ваша милост на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ваша милост.
Не, Ваша милост.
We do not, Milord.
Ваша милост.
Не, Ваша милост.
Простете, Ваша милост.
I'm sorry, Your Grace.
Да, Ваша милост.
Нямам въпроси, Ваша милост.
No questions, m'Lud.
Не… ваша милост!
No… no your worship!
Благодаря, Ваша милост!
Thank you Your Excellency!
Да, Ваша милост.
It it, Your Worship.
Благодаря Ви, Ваша Милост.
Thank you, Your Honour.
Да, Ваша милост.
Yes, Your Excellency.
Ваша Милост, ако ми разрешите.
Your Honour, if I may.
Никой, Ваша Милост.
No one, Your Worship.
С възражение, Ваша Милост.
With objection, Your Honour.
Ваша Милост, моите извинения.
Your Honour, my apologies.
Нямам повече въпроси, Ваша милост.
No more questions, m'lud.
Ваша милост, елате с мен!
Your Grace, you're to come with me!
Нямам повече въпроси, Ваша милост.
No more questions, Milord.
Ваша милост, това е пример за.
Your Honor, this is an instance.
Ще кажа на Берил, Ваша Милост.
I will tell Beryl, your ladyship.
Ваша Милост, не виждам връзка.
Your Honour, I see no connection.
Това е било в Холандия, ваша милост.
That was in Holland, Milord.
Ваша милост, той вече е женен.
Your Grace, he is already married.
Нямам повече въпроси, Ваша милост.
No more questions, Your Honor.
Ваша милост мога ли да кажа нещо?
Your Honor, can I say something,?
Нещо не е наред ли, Ваша Милост?
Is something amiss, your ladyship?
Ваша милост може да бъде отлъчен!
Your Grace could be excommunicated!
Нямам други въпроси, ваша милост.
No further questions, Your Honor.
Ваша милост, с хладна пресметливост.
Your Honour, with cold calculation.
Резултати: 445, Време: 0.0674

Как да използвам "ваша милост" в изречение

Ваша милост панове! Днес ние се отдадохме под покровителството на негово величество шведския крал.
— Ако ваша милост разреши, бих искал да призова Гари Уилямс като първи свидетел на щатската прокуратура.
— Не, Ваша Милост — каза той, — обясненията на месаря Сяо представят престъплението в съвсем друга светлина.
Ваша милост панове, чувате ли какво казват? Устрема не могли да издържат!… Е, какво?… Устремът е най-важното!…
По отношение ваша милост - нямате представа каква чест е, че изобщо ви забелязвам. Но наистина нямате представа.
- От Дремиградско ида: нарочно за ваша милост - отговори селачът със зъбите, с които сега дърпаше възела.
— Вашият покорен слуга — церемониално каза той — моли почтително Ваша Милост да му разреши да даде показания.
— Сама съм чувала, когато превъзнасяше ваша милост до небесата, а после и лауданските хора правеха същото след похода.
Ваша милост панове! — каза Рекуч-Лелива с тънкия си глас. — На сватбата ще се натряскаме като магарета!
— До крак, до крак!… Най-заразително предателство, ваша милост панове!… Да се изскубе буренът, че иначе ще загинем всички.

Ваша милост на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски