Какво е " ВИЕ ПОМОЛИХТЕ " на Английски - превод на Английски

• you asked
• you requested

Примери за използване на Вие помолихте на Български и техните преводи на Английски

Вие помолихте на мен.
You asked me.

Добре, вие помолихте за това!
Well, you asked for it!

Вие помолихте за това!
You asked for it!

Г- н Дансър, вие помолихте за прекъсване.
Mr. Dancer, you asked for the recess.

Вие помолихте за мнение.
You asked for an opinion.

Отваряне на повече файлове Вие помолихте за това!
Open more files You asked for it!

Вие помолихте за мнение.
You did ask for an opinion.

Така не трябваше, но вие помолихте. И го наточих.
It isn't our normal practice, but as you asked I ground it sharp.

Вие помолихте за нов свят.
They demanded a new world.

Опитах се да разбера всичко, което мога, както вие помолихте.
I tried to dig up everything I could, as you requested.

Вие помолихте за мнение.
But you asked for an opinion.

Имам на предвид, ние искаме да се сдобрим, вие помолихте, сега аз моля.
I mean, we want to cooperate, like you ask, so I'm asking..

Вие помолихте за регистъра.
You asked for the register.

TIEN YENG SENG държи децата за заложник И вие помолихте ли да носите парите.
Tien Yeng Seng is holding the kids hostage and asked you to bring the money.

Вие помолихте за по-обстойни обяснения и аз се надявам, че следващото… Има още→.
You asked for a fuller explanation and i trust the following will be.

Почти свършвам, можехте да не сядате при мен, за което вие помолихте.
I'm almost through, then you couldn't sit with me…- which is what you asked for.

Вие помолихте за по-обстойни обяснения и аз се надявам, че следващото… Има още→.
You asked for a more detailed explanation and I trust the following will be sufficient.

Съжалявам, че се намесвам но вие помолихте да потърся старите приятели на Травис и това е гърка Кознополис.
Sorry to butt in, but you asked me to check Travis' old friends. We found this guy Kazinopolis.

Вие помолихте на мен за последна услуга to измъкнете се от този shit and Аз дължа на Вас.
You asked me for a last favor to get out of this shit and I owe you..

Ние, разбира се, извървяхме пътя с вас, а поради това, че вие помолихте за нашата помощ, ние бяхме в състояние да отговорим на това.
We have of course walked the path with you, and because you requested our help we have been able to respond to it.

Вие помолихте за помощ и я получихте изобилно, а резултатите са наистина феноменални.
You have asked for help, you are receiving an abundance of it, and the results are indeed phenomenal.

Може би дали вие помолен добре.
Maybe if you asked nicely.

Е, ако вие помолите, ген. Смътс, сигурен съм, че ще бъде направено.
Well, if you asked, General Smuts, I'm sure it will be done.

Ако един ден вие помолите някой еволюционист да ви обясни как е възможно отличен дизайн и технология да се появи в резултат на случайност, ще видите, че той няма да може да ви даде никакъв разумен и логичен отговор.
If, one day, you ask an evolutionist to explain to you how this excellent structure and technology became possible in the eye and the ear as a result of chance, you will see that he will not be able to give you any reasonable or logical reply.

Вие ни помолихте.
You asked us.

Вие ме помолихте.
You asked me to.

Вие ме помолихте да остана.
You asked me to stay.

Запомнете, че вие ме помолихте.
Remember it's you who have asked me.

Вие ме помолихте да го направя.
You asked me to.

Вие ме помолихте за още помощ.
You asked for my help.

Как да използвам "вие помолихте" в изречение

Вие помолихте за това! Опростявайте своите табла на задачи чрез филтриране на ключови ресурси или обобщени задачи.

Вие помолихте за по-обстойни обяснения и аз се надявам, че следващото по-долу описание на случилото се ще ви удовлетвори.

Вие помолихте за това! Не позволявайте на подателите да проследяват дали сте отваряли техните имейли, като блокирате връзките към външни изображения в съобщенията.

Вие помолихте за това! Сега можете да зададете всяко съобщение, което изтриете, да става прочетено. Направете това чрез щракване върху Файл > Опции > Поща.

Причината за инцидента беше наречена от мен „недооценяване на обстоятелствата“. Вие помолихте за по-обстойни обяснения и аз се надявам, че следващото по-долу описание на случилото се ще ви удовлетвори.