Какво е " ВОЕННО ПРИЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• military applications
• military use
• military application

Примери за използване на Военно приложение на Български и техните преводи на Английски

Има ли военно приложение?
Does it have a military application?

За гражданско и военно приложение.
Civil and military applications.

Новата сплав има и потенциално военно приложение.
The track vehicle also has some potential military applications.

Да, имаше и военно приложение.
Well, there were military applications.

Но те са имали не само военно приложение.
Of course, this doesn't just have military applications.

ЕС прилага детайлен списък със стоки, които могат да имат потенциално военно приложение.
It lists numerous goods which may also have a potential military use.

Това как е, за военно приложение?
How's that for a military application?

Които имат както гражданско, така и военно приложение.
Commodities that have both a civilian and military application.

Мащабна операция да се намери военно приложение за алхимията.
The gist of it is the large-scale military use of alchemy.

Почти всички подобни технологии имат и военно приложение.
Many of these technologies, however, also have military applications.

Маркирани с ромб♦ за военно приложение.
Russian standard for military application.

Според ФБР той е разработил нов микрочип с евентуално военно приложение.
The Bureau's intel shows Saber has developed a new microchip with possible military applications.

В заявлението за патент Airbus е изброила и военно приложение на машината.
In the patent, Airbus also lists military applications for the jet.

В САЩ е създадена Агенцията за напреднали изследователски проекти(ARPA) за разработване на космически технологии за военно приложение.
ARPA, the Advanced Research Projects Agency, to develop space technology for military use.

Бих излъгал ако кажа, че не съм мислил за военно приложение.
I would be lying if I said I hadn't thought about the military applications.

Не се пестят пари, за да се намери военно приложение за кръвопреливанията.
No money was spared to find a military application for the transfusions.

Стоките и услугите с двойна употреба, които включват софтуер и технологии, могат да имат гражданско и военно приложение.
Dual-use goods and services, which include software and technology, can have civilian and military applications.

Произведен в България по руски лиценз за военно приложение Параметри.
Produced in Bulgaria under Russian license for military applications.

Както можете да си представите, потенциалното военно приложение на свръхчувствителното възприятие е буквално безгранично.
As you can imagine, the potential military application of extrasensory perception is virtually limitless.

Освен военни самолети, военни превозни средства и огнестрелно оръжие е основното военно приложение на.
In addition to military aircraft, military vehicles and fire arms is the main military application of.

През 1945-а екип от учени търсещи военно приложение за устройството са установили стабилно дупка, чрез процес от случайно набиране.
In 1945 a team of scientists looking for a military application for the device established a stable wormhole by a process of random dialling.

Тя ръководи екипите на Кремъл по целия свят, търсят находки, които мисли, че може да имат паранормално военно приложение.
She's leading teams from the Kremlin all over the world. Scooping up artefacts she thinks might have paranormal military applications.

Въпреки че ГНСС ще има само военно приложение, именно данъкоплатците ще поемат разходите- вече нараснали двойно поради допълнителните разходи.
Although GNSS will only have a military application, it will be the taxpayers who foot the bill- twice over now as a result of the follow-up costs.

Форма на безочно зрение използващо непозната форма на електромагнитна радиация която би могла да има военно приложение, например като радар.
A form of eyeless vision utilizing an unknown form of electromagnetic radiation that could have military applications as important as radar.

Вместо това, основните цели на това ПЧП включват подобрени възможности за използване на технологията"заключена" в DERA, подобряване на достъпа до технологии от гражданския сектор за военно приложение;
Instead, the main aims of this PPP include improved opportunities for exploiting technology“locked up” in DERA; improving access to technologies from the civil sector for military application;

Оказва се, че конкрециите съдържа редкоземни минерали- елементи, които имат широко търговско и военно приложение, но производството е затруднено.
The nodules turn out to contain so-called rare-earth minerals- elements that have wide commercial and military application but have hit a production roadblock.

Старк е, обаче, все още хулени от правителството на САЩ и сенатор Стърн(Гари Шандлинг) по-специално, който изисква той ръката си върху технология броня за военно приложение.
Stark is, however, still vilified by the United States government, and Senator Stern in particular, who demands that he hand his armor technology over for military application.

МИС, включващи Нанотермични материали, са тип реактивни материали, които са проучвани с военни цели и за военно приложение, както и за общо приложение, включващо експлозиви, метателни експлозиви и пиротехника.
MICs, including nano-thermitic materials, are a type of reactive materials investigated for military use, as well as for general applications involving propellants, explosives, andpyrotechnics.

Професор в Калифорнийския университет в Лос Анджелис може да получи максималната присъда от 219 години затвор, след като съдебните заседатели гопризнаха за виновен в контрабанда на чипове с военно приложение в Китай, съобщи The Verge.
A University of California, Los Angeles professor faces a maximum sentence of 219 years in prison after a jury found him guilty of smuggling chips with military applications to China.

За специално проектирани, разработени, конфигурирани, адаптирани или модифицирани за военно приложение стоки, както и такива стоки, които не притежават характеристики, които правят възможно използването им за граждански цели;
Specially designed, developed, configured, adapted or modified for military application goods, as well as goods, which do not have characteristics, which make it possible to use them for civil purposes;

Как да използвам "военно приложение" в изречение

Руснаците явно целят нещо друго с този ижевски москвич. Просто разработват принципно нови, революционни акумулатори и най-вероятно ще последва военно приложение на това чудо.