Примери за използване на Временна помощ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предоставена временна помощ.
Временна помощ за нуждаещи се семейства.
Temporary Assistance for Needy Families.За съжаление, това беше само временна помощ.
But it was only temporary help.Временна помощ за нуждаещи се семейства.
Temporary Assistance for needy famiilies.За съжаление, това беше само временна помощ.
In some cases, it was only temporary help.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
медицинска помощфинансова помощправна помощпърва помощхуманитарна помощмалко помощтехническа помощдържавна помощпрофесионална помощспешна помощ
Повече
Временна помощ за нуждаещите се семейства(TANF).
Temporary Assistance for Needed Families(TANF).Предложено е да се осигурява временна помощ за.
Situation would be to secure temporary assistance from.Те могат да ви предоставят ценна временна помощ, докато стигнете до местния си представител на Uniroyal.
They could provide valuable temporary help until you can get to your local Uniroyal dealer.Независимо от това, това е само временна помощ за пациента.
Nevertheless, this is only a temporary help for the patient.По своята същност помощта за оздравяване е спешна и временна помощ.
Rescue aid is by nature urgent and temporary assistance.Това увеличава оксигенация ще предостави временна помощ от исхемия симптоми.
Някои семейства, чиито жилища са били разрушени във войната, са получили по 2 000 долара от Хамас като временна помощ.
Other families whose homes were destroyed received $2,000 each from Hamas, as temporary assistance.Независимо, можете да предоставите само временна помощ, леко да облекчите състоянието.
Independently, you can provide only temporary assistance, slightly alleviate the condition.Ако приемате панкреатин, ще се почувствате облекчени, нотова е само временна помощ за панкреаса.
If you take Pancreatin, you will feel relief, butit is only temporary assistance for pancreatic cancer.Тази издръжка представлява временна помощ от държавата за родител, който отглежда или издържа детето си самостоятелно.
This maintenance allowance is temporary aid from the state for a parent who is raising and providing for a child alone.Това може да се нарече бежанец парични помощ илиможе да се нарече временна помощ за нуждаещите се семейства.
This might be called Refugee Cash Те варират от конкретна или временна помощ до цялостни услуги за гледане за по-продължителни времеви периоди и цикли, изискващи грижи.
This ranges from ad hoc or temporary support to comprehensive care services for extended periods and care cycles.Услугите за грижа покриват всички нужди от конкретна или временна помощ до цялостни грижи за по-продължителни времеви периоди и цикли, изискващи грижи.
This ranges from ad hoc or temporary support to comprehensive care services for extended periods and care cycles.Временна помощ с наем, храна и други жизнени потребности е всичко необходимо, за да се върнат тези хора, понякога цели семейства, обратно в обществото.
Temporary help with rent, food, and other life necessities is all it takes to pull these people, sometimes whole families, back into regular society.Външни хемороиди лечение приложения предоставя временна помощ, като намалява болката и причинява хемороиди да станат по-малко подути.
External treatments can provide temporary relief by reducing pain and causing the hemorrhoids to become less swollen.Разбира се, трудно е да си представим къща Най-малката къща като апартамент за семейство, ноза един бакалавър или един студент като временна помощ- доста опция.
Of course, it is difficult to imagine a house Smallest House as an apartment for a family, butfor a bachelor or a student as a temporary help- quite an option.Външни хемороиди лечение приложения предоставя временна помощ, като намалява болката и причинява хемороиди да станат по-малко подути.
External hemorrhoid treatment creams provide temporary relief by reducing pain and causing the hemorrhoid to become less swollen.Службата за подкрепа на хората с увреждания е посветена на управлението на всички изисквания, които може да имате по време на вашето обучение,включително временна помощ поради нараняване или заболяване.
The Disability Support Service is dedicated to managing any requirements you may have during your studies,including temporary assistance due to injury or illness.Услугите за грижа покриват всички нужди от конкретна или временна помощ до цялостни грижи за по-продължителни времеви периоди и цикли, изискващи грижи.
The За предоставянето на временна помощ в случаите, в които е причинена смърт, жертвата или нейният представител трябва да подаде молба, като попълни официалния формуляр и включи следните данни и документи.
For the granting of interim aid in cases where death resulted, the application using the official form of the victim or their representative must include the following details and documents.Дело N542/2009 Помощ за производството на екологични продукти.Дело N72/2009 Временна помощ за производството на екологични продукти ОВ C 145, 25.6.2009 г., стр.
Ако получавате помощ, федерални пари като временна помощ за нуждаещите се семейства(TANF) или допълнителен доход за сигурност(SSI), Вие не сте квалифицирани за бежанец парични помощ. .
If you are receiving federal cash Докато се провежда наказателното производство,в законодателството се предвижда предоставянето на временна помощ за преодоляване на затрудненото финансово положение на жертвите на престъпление или зависещите от тях лица.
While criminal proceedings are ongoing,the legislation provides for the granting of interim aid to address the precarious financial situations of victims of crime or their beneficiaries.Във всеки случай за предоставянето на такава временна помощ трябва да се демонстрира, че заявителят отговаря на изискванията, определени в приложимото законодателство за бенефициер на съответната окончателна помощ. .
In any event, for the granting of such interim aid, it must be demonstrated that the applicant meets the requirements laid down by the applicable legislation for being a beneficiary of the relevant definitive Временна помощ може да бъде предоставена преди постановяването на окончателното съдебно решение, с което се слага край на наказателното производство, доколкото се докаже, че се намирате в несигурно икономическо положение като жертва или бенефициер.
Provisional aid may be granted before the final judicial decision ending the criminal proceedings is handed down, so long as the precarious economic situation in which you were left as victim or beneficiary has been demonstrated.
