Какво е " ВЪЗДЪРЖАЛ СЕ " на Английски - превод на Английски

• abstentions
• abstained
• abstention
• abstain
• abstaining

Примери за използване на Въздържал се на Български и техните преводи на Английски

Той е гласувал въздържал се.
My vote was abstain.

Гласували„въздържал се“, а не„против“.
I voted"abstain," not against.

Той е гласувал въздържал се.
He abstained on the vote.

Останалите гласуваха с"против" или"въздържал се".
All the rest voted against or abstained.

Той е гласувал въздържал се.
He abstained in the vote.

Гласувах“въздържал се”, по следните съображения.
I vote Abstain with the following comments.

Какво означава"Въздържал се"?
What does it mean to"abstain"?

Призоваваме ви да гласувате против или въздържал се.
We have them either voting for or abstaining.

Да гласуват с"въздържал се", като по този начин намалят броя на гласовете, необходим за победа.
Abstain, thereby lowering the total number of votes required for victory.

Нямаше гласували„за” или„въздържал се”.
They voted no or abstained.

Както обикновено, можете да гласувате"за" или"против" кандидата, или"въздържал се".
As usual, in the vote you may vote for or against the candidate, or abstain.

Гласува"против" или"въздържал се".
The EU voted against or abstained.

Решението е било взето единодушно от Комисията с един въздържал се.
The resolution passed unanimously with one abstention.

В полза на", 2-"против" или"въздържал се".
Two in favor, two opposed or abstaining.

Холандия гласува"против", а Сингапур гласува"въздържал се".
The Netherlands was the only“no” vote, and Singapore abstained.

Също е неразположен, също- въздържал се.
Also indisposed, also abstaining.

Местните депутати от БСП гласуваха против или въздържал се.
The majority of the UNHRC members either voted against or abstained.

Седем"за", пет"против" и един въздържал се.
Seven votes for, five against, and one abstention.

Парламентът отхвърли това предложение чрез поименно гласуване(300„за“, 343„против“, 61„въздържал се“).
Parliament rejected that proposal by roll call vote(300 for, 343 against, 61 abstentions).

Предложението беше прието с 1 въздържал се.
The motion passed with 1 abstaining.

Очевидно и това беше неприемливо. Затова резултатът беше 153 на 2 с един въздържал се.
So therefore it was 153-2 with one abstention.

Предложението беше прието с 1 въздържал се.
The motion passed with one abstention.

Фитомицил за загуба на тегло- за, против, въздържал се.
Fitomycil for weight loss- for, against, abstained.

Предложението беше прието с 1 въздържал се.
The motion passed with one abstaining.

Предложението да тръгваме се приема с един въздържал се.
The motion to get on with it passed with one abstention.

Предложението беше прието с 1 въздържал се.
Proposal was adopted with 1 abstention.

Установените форми на гласуване са„за“,„против“ или„въздържал се“.
The votes cast are the votes“in favour”,“against” or“abstaining”.

Предложението беше прието с 1 въздържал се.
Proposal was carried with 1 abstention.

Новите правила бяха приети с 586 гласа„за“ срещу 34„против“, с 8„въздържал се“.
The new rules were adopted by 586 votes to 34, with 8 abstentions.

Предложението беше прието с 1 въздържал се.
The motion was carried with 1 abstention.

Как да използвам "въздържал се" в изречение

ПРЕДСЕДАТЕЛ ЦВЕТА КАРАЯНЧЕВА: Гласували 90 народни представители: за 89, против няма, въздържал се 1.

Гласували 212 народни представители: за 157, против 54, въздържал се 1. (Ръкопляскания от мнозинството.)

Владко Тодоров Панайотов ДПС, въздържал се на първото гласуване, на второ е подкрепил доклада Естрела;

Гласувах Въздържал се на точка 12 - приемане на Годишна програма на Специализирания общински приватизационен фонд за 2016г.

В крайна сметка проектите бяха подкрепени със 151 гласа „за”, седем „против” и един въздържал се народен представител.

Гласуваме § 10 по предложение на комисията.Гласували 129 народни представители: за 128, против няма, въздържал се 1.Предложението е прието.

С 88 гласа "за", 73 "против" и 40 въздържал се парламентът отхвърли поредния опит на БСП да спре ...

Без нито един против, с 183 за и един въздържал се депутатите потвърдиха кандидатурата на досегашния зам.-министър на труда

С 39 гласа за, 0 против и 0 въздържал се Общинският съвет прие изменение в бюджета на Пловдив за 2018…

- Абсолютна истина е, че позицията въздържал се на очевидна дилема ЗА/ПРОТИВ Белене и предимство на ЗА-то обслужва преднината му.