Какво е " ВЪЗПРИЕТА " на Английски - превод на Английски

• adopted
• perceived
• accepted
• taken
• seen
• embraced
• received
• considered
• espoused
• viewed

Примери за използване на Възприета на Български и техните преводи на Английски

Тя е възприета впоследствие.
It was subsequently accepted.

Такава практика беше възприета.
This practice has been adopted.

Тя е възприета впоследствие.
She was subsequently adopted.

Не може да бъде възприета изолирано.
It can't be considered in isolation.

Не само възприета, но и харесана.
Not only accepted, but loved.

Тази заплаха обаче не беше възприета сериозно.
That threat wasn't taken seriously.

R е добре възприета от предприятията.
R is well adopted by enterprises.

Тази заплаха обаче не беше възприета сериозно.
This threat was not taken seriously.

Идеята е възприета с ентусиазъм.
This idea was accepted with enthusiasm.

Това е твоята„абсолютно възприета реалност”.
It is YOUR“absolute perceived reality”.

Как бе възприета книгата в Америка?
How has the book been received in America?'?

Формулировката е възприета дори в Рим(534 г.).
The formula was accepted even in Rome(534).

Цената е възприета като второстепенен критерий.
Price is considered as a secondary factor.

Тази заплаха обаче не беше възприета сериозно.
But this threat was not taken very seriously.

Как ще бъде възприета от колегите си?
How will that be received by your colleagues?

Защо ведическата религия е възприета само в Индия?
Why is Vedic religion accepted only in India?

Тази схема е възприета в системата Multics.
This scheme was adopted in the MULTICS system.

По-късно забележката на Доналд Тръмп беше възприета като шега.
Donald Trump is considered a joke.

Цената е възприета като второстепенен критерий.
The price is considered to be a secondary factor.

Този тип подкрепа се нарича възприета подкрепа.
This type of support is called perceived support.

Може и да бъде възприета като началото на нов живот.
But it can be seen as the beginning of new life.

Впоследствие системата бе възприета на национално ниво.
Eventually the system was adopted nationally.

Може и да бъде възприета като началото на нов живот.
It can also be seen as a beginning of a new life.

Впоследствие системата бе възприета на национално ниво.
This project was subsequently adopted nationally.

Но идеята бе възприета от румънските ни партньори.
But the idea was accepted by our Romanian partners.

Истински масивна и широко възприета, директна външна заплаха.”.
Widely perceived direct external threat.".

Идеята бе възприета положително от правителството.
The concept was positively received by the Ministry.

Тогава практиката беше възприета от древните римляни.
Then the practice was adopted by the ancient Romans.

Това беше възприета част от производствения процес.
It was an accepted part of the manufacturing process.

Промяната на климата е възприета глобално като основен риск.
Climate change is perceived as a key global risk.

Как да използвам "възприета" в изречение

ABВ_ bulletin Възприета форма на името на ред.

Съобразно дадената дефиниция, възприета и в решението Bannikova v.

Yalom. - Възприета форма на името на авт.: Ървин Д. Ялом Сист.

Следващата реклама срещу тютюнопушенето беше възприета от доброволците с абсолютно същата невъзмутимост.

Pulsed Step Modulator(PSM)Редактиране Тази технология е възприета за захранване на ICRF генераторите (тетродна тръба).

Ensayo sobre a lucides / Jose Saramago. - Възприета форма на името на авт.

При изследване на семенната течност е възприета следната номенклатура, като заключение на спермалния анализ:

Британската кръвожадност била възприета буквално от тукашните комунисти и тяхното задгранично ръководство в Москва.

Отдавна отминаха дните, когато банковата тайна беше възприета като неотменимо човешко право и икономически приоритет.

10. Когато е целесъобразно, правната форма, възприета от участника обединение, на който е възложена поръчката.