Какво е " ВЪНШНАТА ОПАКОВКА " на Английски - превод на Английски

• outer packaging
• outer package
• outer carton
• external packaging
• outside packaging
• outer packing
• outer pack
• exterior packaging
• outside package
• outer label

Примери за използване на Външната опаковка на Български и техните преводи на Английски

Само външната опаковка.
Outer packaging only.

Да се пази флакона във външната опаковка.
Keep the vial in the outer carton.

(Само на външната опаковка).
(Only for outer carton).

Съхранявайте флакона във външната опаковка.
Keep the vial in the outer carton.

Е, това е външната опаковка.
This is the outside packaging.

Да се пазят флаконите във външната опаковка.
Keep the vials in the outer carton.

Не, това е външната опаковка.
Not just the outside packaging.

Дата на отваряне(Само за външната опаковка).
Opening date(Only for outer carton).

Не, това е външната опаковка.
But that's just the exterior packaging.

Дата на отваряне само на външната опаковка.
Date of opening only for the outer carton.

Външната опаковка е 5 слоеве подобрена кашон.
Outer packing is 5 layers enhanced Carton.

Акт.: ≤ 3000 MBq към ToC(вижте външната опаковка).
Act.:≤ 3000 MBq at ToC(see outer label).

Да се пази първичната опаковка във външната опаковка.
Keep the container in the outer carton.

АЗБУКА briviact 10 mg/ml(Само за външната опаковка).
Briviact 10 mg/ml(Only for outer carton).

По това време външната опаковка на виното е много проста.
At that time, the outer packaging of the wine was very simple.

Която се изписва върху външната опаковка кутия.
Particulars to appear on the outer package 400 unit box.

Вие сте външната опаковка на продукта или услугата.
Your messaging is the exterior packaging of your product or service.

ОБЕМ ИЛИ ЕДИНИЦИ Акт.: ≤ 3000 MBq към ToC(вижте външната опаковка).
Act.:≤ 3000 MBq at ToC(see outer label).

Като част от външната опаковка на медицинския продукт.
As part of the outer packaging of prescription medicinal products.

Prezista 75 mg(валидно само за външната опаковка).
Prezista 75 mg(this is only applicable to the outer pack).

След срока на годност, отбелязан върху етикета и външната опаковка.
After the expiry date on the label and outer carton.

Няма да се поставя върху външната опаковка или етикета на лекарствата.
The symbol does not appear on the outer packaging or labelling of medicines.

Етикетиране: Информацията върху първичната или външната опаковка.
Labelling: Information on the immediate or outer packaging.

Външната опаковка може също да се етикетира съгласно настоящия регламент.
The outer packaging may also be labelled in accordance with this Regulation.

ИНФОРМАЦИЯ НА БРАЙЛОВА АЗБУКА(валидно само за външната опаковка).
INFORMATION IN BRAILLE(this is only applicable to the outer pack).

Върху външната опаковка и първичната опаковка..
Particulars to appear on< the outer package>< and>< the immediate package>

Да се пазят флаконите с лиофилизат и разтворител във външната опаковка.
Keep the lyophilisate and the solvent vials in the outer carton.

Allée de la Recherche 60(адресът е само за външната опаковка) B-1070 Brussels.
Allée de la Recherche 60(address only for outer carton) B-1070 Brussels.

Етикет: Информацията, която е нанесена върху първичната или външната опаковка.
Labelling: Information on the immediate or outer packaging.

Поставете обратно използваните пластири във външната опаковка и ги предайте на Вашия фармацевт.
Put back used patches in the outer package and hand in to your pharmacist.

Как да използвам "външната опаковка" в изречение

Oпаковани в защитна атмосфера. Отваряне на външната опаковка не се отразява..

Oпаковани в защитна атмосфера. Отваряне на външната опаковка не се отразява на качество..

Oпаковани в защитна атмосфера. Отваряне на външната опаковка не се отразява на качеството на пр..

1. външната опаковка е етикетирана в съответствие с международните правила за транспортиране на опасни вещества;

1. външната опаковка е етикетирана в съответствие с международните правила за транспортиране на опасни препарати;

1. външната опаковка е етикетирана в съответствие с международните правила за превоз на опасни товари;

Съдържанието и външната опаковка е важнa за Schneider. Кутиите са безупречни и придават стойност на ..

4. Хоризонтално заваряване на вътрешната и външната опаковка (едно от уникалните нововъведения за производство на водосъдъжатели).

Внимателно разрежи външната опаковка с ножици, като внимаваш да не срежеш пластмасовата опаковка вътре в матрака. Не използвай нож.

Флаконът е истинско творение на изкуството, увенчан с готически изписана буквата G, а външната опаковка е илюстрирана като книга.