Какво е " ВЪТРЕШНИЯ БАЛАНС " на Английски - превод на Английски

• internal balance
• inner balance

Примери за използване на Вътрешния баланс на Български и техните преводи на Английски

Поддържане на вътрешния баланс.
Maintenance of internal balance.

Регулира вътрешния баланс в тялото.
Regulates the internal balance of the body.

Фокусът е върху вътрешния баланс.
The focus is on an inner balance.

За мен, вътрешния баланс не е цел, а определено е ключов.
For me, inner balance is not the goal, but it is definitely a key ally.

На тялото му липсва енергия и вътрешния баланс започва да се губи- т.е.
The body lacks energy and the inner balance is lost- i.e.

Той се грижи, както за външния си вид, така и за духа и вътрешния баланс.
He cares both for his look, for the spirit and the inner balance.

Хризокола вдъхновява творчеството, вътрешния баланс и самосъзнание.
Chrysocolla inspires creativity, inner balance and self-awareness.

Стремят се да създават хармония, която свързва удоволствието на сетивата с вътрешния баланс.
It seeks to create harmony; linking the pleasure of the senses with inner balance.

Шанти раса е съзнателно развиване на вътрешния баланс, равновесие, мъдрост и спокойствие, тя е резултатът на йога.
Shanti rasa is a conscious cultivation of inner balance, equilibrium, wisdom, and serenity; it is the fruit of living yoga.

Те презареждат индивида с положителна енергия и са в състояние да възстановят вътрешния баланс.
They recharge the individual with positive energy and are able to restore internal balance.

Можете да видите също и вашето здраве detriorate в други аспекти, както и вътрешния баланс на организма Ви се хвърля на разстояние.
You can also see your health detriorate in other aspects as well as the internal balance of your body is discarded.

Ето защо е жизнено важно да съгласувате надеждите със самочувствието и вътрешния баланс.
That's why it is vitally important that you reconcile your hopes, your self-esteem and your inner balance.

Ето защо е необходимо да се открие зрелостта и вътрешния баланс, които са от съществено значение за мирния и всеотдаен напредък.
That's why you need to find the maturity and internal balance that is essential for moving forward peacefully and wholeheartedly.

Нашите натурални съставки осигуряват целева подкрепа на естествените процеси в организма, засилвайки вътрешния баланс.
Our natural ingredients give targeted support to your body's own natural processes, boosting internal balance.

От друга страна, има дълъг списък от храни и растения, които подкрепят вътрешния баланс на организма и по този начин да стават наши съюзници.
On the contrary we also fear a good list of foods and plants that favor the good internal balance of the organism becoming our allies.

Тук ще намерите идеи за здравословно хранене, които да ви помогнат да се грижите за тялото си, да получите енергия и да възстановите вътрешния баланс.
Here you will find ideas on nutrition to help you take care of your body, get energy, and restore that inner balance.

Трябва да не забравяме да поддържаме вътрешния баланс и да защитаваме интересите на всички държави-членки на ЕС, които не са взаимно изключващи се.
We must remember to maintain internal balance, and that we should defend those interests of all EU Member States which are not mutually exclusive.

Благодарение на това метаболизмът ще се подобри, умората и телесното тегло в тялото и ще възвърнат тийнейджърската жизненост, силата и вътрешния баланс.
Thanks to this, metabolism will improve, fatigue, and body weight in the body and regain teenage vitality, strength and inner balance.

Пиенето на кафе в умерени количества(например две чаши на ден) помага на тялото ни да поддържа вътрешния баланс, подхранва клетките в тялото и ни поддържа енергични.
When drinking coffee in moderate amounts(e.g. two cups a day), we help our body sustain internal balance, nourish body cells and stay vigorous.

Поради това, че е възможно да шпионира много актуални кранове за приходи и получи плащане за събиране на$ Сатоши, Wmzona вътрешния баланс.
Therefore, it is possible to spy on many topical cranes for earnings and receive payment for the collection of$ Satoshi, the internal balance Wmzona.

Наличието на набор от фрази, които можем да използваме всеки ден, за да се концентрираме и да намерим мястото на вътрешния баланс, е отлична стратегия за насочване на безпокойството.
Having a set of phrases that we can use day-to-day to center ourselves and find that place of inner balance is an excellent strategy to channel our anxiety.

Благодарение на това метаболизмът ще се подобри, мазнините в тъканите ще се изгарят по-бързо и тялото ще съживи и възвърне свежестта, енергията и вътрешния баланс на тийнейджърите.
Thanks to this, metabolism will be improved, fat in tissues will burn faster, while the body will revive and regain teenage freshness, strength and inner balance.

За да не се нарушава баланса на вътрешния баланс,"седнете" на такава диета е само в спешни случаи, когато трябва бързо да отслабнете преди празника или неочакваната почивка, която трябва да отидете и да изглеждате зашеметяващо.
In order not to disturb the balance of internal balance,"sit down" on such a diet is only in emergency cases, when you need to quickly lose weight before the holiday or an unexpected holiday, which you need to go and look stunning.

Главните резултати от традиционния тайландски масаж се чувстват от пациента на духовно равнище- възтановяване на вътрешния баланс и хармонизиране на нервната система.
The main results of traditional Nuru massage South Kensington are the patient's feelings on a spiritual level(restoration of internal balance, harmonize the nervous system).

В своята интерпретация тези механизми са насочени към отслабване на психологическите конфликти на индивида, засилване на неговата адаптация към околната среда и саморегулиране и осигуряване на психологическа защита на индивида срещу влиянието на стресогенните фактори, които могат да нарушат вътрешния баланс.
In its interpretation, these mechanisms are aimed at weakening the psychological conflicts of the individual, enhancing its adaptation to the environment and self-regulation, and providing psychological protection for the individual against the influence of stressogenic factors that can upset the internal balance.

Въпреки това е ясно, че е необходимо такова лечение да преговаря с доктора, и аз мога крайно нежелателно въздействие върху вътрешния баланс и хармония на тялото.
However, it is clear that such treatment is necessary to negotiate with the doctor, and the self can extremely undesirable impact on the internal balance and harmony of the body.

И понякога един човек, който, намирайки в самия водовъртеж на живота и в неблагоприятни за него обстоятелства, с цената на неимоверни усилия все пак успява да запази вътрешния баланс и да изпрати на света любов от своето сърце, е способен да предотврати началото на поредната война или социален взрив.
Sometimes a person who is in the thick of life and not existing in pleasant conditions, who through tremendous efforts is still keeping his inner balance and sending love to the world from within his heart, is able to prevent the beginning of another war or social upheaval.

Аюрведическите процедури допринасят за общотоподобряване на здравето на организма, тъй като те се борят не с ефекта, а с причината за болестта, а именно- възстановяване на вътрешния баланс на енергията, освобождаване на скрити резерви.
Ayurvedic procedures contribute to the commonhealth improvement of the body, as they struggle not with the effect, but with the cause of the disease, namely- restore the internal balance of energy, freeing up hidden reserves.

Вътрешен баланс и спокойствие чрез стари индийски лечебни методи.
Inner balance and tranquility through old Indian healing methods.

Хомеостаза(вътрешен баланс на телесните системи);
Homoeostasis(the internal balance of body systems).

Как да използвам "вътрешния баланс" в изречение

Процесът - Възстановяване на вътрешния баланс с трансформационно дишане - Център за цялостна трансформация Мандала

Нерешителността в любовта може да наруши вътрешния баланс на РАКА. Сега той не бива да се бои от себеутвърждаването.

Невидимият резултат е обновяване/подмладяване на организма. Чувства се лекота и прилив на енергия. Организмът възстановява вътрешния баланс и укрепва.

И двете са източник на нежелани токсини в организма, кооето нарушава вътрешния баланс и може да се отрази върху кожата.

Алое вера – осигурява вътрешния баланс на стомаха и червата, предпазва от възпаления и неутрализира дискомфорта, причинен от множество нарушения на храносмилането.

Лотосоник® е комбиниран растителен продукт, който подпомага регулирането на нивата на тревога, стрес, паника и спомага за възвръщането на вътрешния баланс и спокойствие.

Това е времето, в което всеки един от нас трябва често да се усамотява и да търси вътрешния баланс на ума и душата.

11. Намерих си вътрешния баланс – и след толкова положителни размисли по работа, приятели и прочие, смея да твърдя, че намерих равновесие и спокойствие.

През последните години на нестандартното лечение се подлагат все повече българи. Твърди се, че акупунктурата възстановява вътрешния баланс и помага на тялото да превъзмогне заболяването.

Къдрава коса е боядисана или увредена коса се нуждае от по-високи хранителни инжекции е да се възстанови вътрешния баланс да засегне специално на външна структура ...