Какво е " ВЪТРЕШНИЯ БАЛАНС " на Румънски - превод на Румънски

• echilibrul intern
• echilibrul interior

Примери за използване на Вътрешния баланс на Български и техните преводи на Румънски

Мисъл на деня за… вътрешния баланс.
Exercitii pentru… echilibrul interior.

За мен, вътрешния баланс не е цел, а определено е ключов.
Pentru mine, echilibrul interior nu este tinta, dar este in mod sigur un aliat cheie.

Регулируем прием на лекарства, който не нарушава вътрешния баланс и състоянието на микрофлората.
Un aport reglabil de medicamente, care nu deranjează echilibrul intern și starea microflorei.

Ето защо е жизнено важно да съгласувате надеждите със самочувствието и вътрешния баланс.
Tocmai de aceea este foarte important să-ți regăsești speranța, stima de sine și echilibrul interior.

Възстановява вътрешния баланс на организма, предотвратява прекомерния пролиферация на свободни радикали.
Restaurează echilibrul intern al organismului, împiedică proliferarea excesivă a radicalilor liberi.

Те презареждат индивида с положителна енергия и са в състояние да възстановят вътрешния баланс.
Ei reîncarcă individul cu energie pozitivă și sunt capabili să restabilească echilibrul intern.

Те се борят с множество заболявания и ни позволяват да поддържаме вътрешния баланс, който води до качеството на живот.
Aceștia combat boli multiple și ne permit să menținem un echilibru intern care asigură o calitate ridicată a vieții.

Нашите натурални съставки осигуряват целева подкрепа на естествените процеси в организма, засилвайки вътрешния баланс.
Ingredientele noastre naturale sprijină procesele naturale proprii ale corpului, întărind echilibrul interior.

Мангостан също постоянно съхранява резултата без да се нарушава вътрешния баланс на организма.
Mangosteen, de asemenea, stochează permanent rezultatul fără a deranja echilibrul interior al corpului.

Трябва да не забравяме да поддържаме вътрешния баланс и да защитаваме интересите на всички държави-членки на ЕС, които не са взаимно изключващи се.
Trebuie să menţinem echilibrul intern şi ar trebui să apărăm acele interese ale statelor membre ale UE care nu se exclud reciproc.

Те изолират като отделна субстанция глюкокортикостероида(GCS), който е отговорен за вътрешния баланс на цялото човешко тяло.
Ei au identificat ca o substanță separată hormonul suprarenal- glucocorticosteroid(GCS), care este responsabil pentru echilibrul intern al întregului corp uman.

Поради това, че е възможно да шпионира много актуални кранове за приходи и получи плащане за събиране на$ Сатоши, Wmzona вътрешния баланс.
Prin urmare, este posibil să spioneze pe mai multe macarale de actualitate pentru veniturile și de a primi plata pentru colectarea de$ Satoshi, The Wmzona echilibru intern.

Къдрава коса е боядисана или увредена коса се нуждае от по-високи хранителни инжекции е да се възстанови вътрешния баланс да засегне специално на външна структура на стъблото.
NUTRI-ARGAN Pervers păr este vopsit sau deteriorate părul are nevoie mai mare de injecţii nutritive este de a restabili echilibrul intern pentru a afecta în mod special structura externe….

Благодарение на това метаболизмът ще се подобри, умората и телесното тегло в тялото и ще възвърнат тийнейджърската жизненост, силата и вътрешния баланс.
Datorită acestui fapt, metabolismul se va îmbunătăți, oboseala și greutatea corpului în organism și va redevine vitalitatea adolescentului, puterea și echilibrul interior.

Както вече знаете, природата винаги предлага на нашите продукти продукти, които могат да засилят вътрешния баланс, от който се нуждаем, за да могат филтрите на кръвта да се филтрират правилно и да текат много по-добре през нашето тяло.
După cum știți deja, natura ne pune mereu la dispoziție produse care pot potența echilibrul intern de care avem nevoie pentru ca rinichii să filtreze sângele în mod corespunzător și să curgă mult mai bine prin corpul nostru.

Благодарение на това метаболизмът ще се подобри, мазнините в тъканите ще се изгарят по-бързо и тялото ще съживи и възвърне свежестта, енергията и вътрешния баланс на тийнейджърите.
Datorită acestui fapt, metabolismul se va îmbunătăți, grăsimea din țesuturi va arde mai repede, iar organismul va reînvia și va recâștiga prospețimea, energia și echilibrul intern al adolescenței.

Благодарение на това метаболизмът ще се подобри, мазнините в тъканите ще се изгарят по-бързо, докато тялото ще съживи и възвърне тийнейджърската свежест, силата и вътрешния баланс.
Datorită acestui fapt, metabolismul va fi îmbunătățit, grăsimile din țesuturi vor arde mai repede, în timp ce corpul va reînvia și va recâștiga prospețimea, forța și echilibrul interior al adolescentului.

Дишай и се отпусни за вътрешен баланс.
Respiră şi relaxează-te. Pentru echilibrul interior.

Избягайте от ежедневието, насладете се на спокойствие и вътрешен баланс!
Scăpati de viața de zi cu zi, regasiti-va linistea si echilibrul interior!

По този начин се постига вътрешен баланс.
În acest fel se formează un echilibru intern.

Нежно обучение за тялото и вътрешен баланс.
Instruire ușoară pentru corp și echilibru interior.

Разстроили сте деликатния вътрешен баланс на икономката ми.
Se pare ca ati deranjat delicatul echilibru interior al menajerei mele.

Няма истинска красота без вътрешен баланс.
Nu există sănătate fără echilibru interior.

На изключително голяма популярност се радва и програмата"Витал", създадена от диетолози за хора, желаещи да ревитализират своето тяло и вътрешен баланс.
De o popularitate extrem de mare se bucură şi programul“Vital”, conceput de specialişti dietologi pentru persoanele care doresc să-şi revitalizeze corpul şi echilibrul intern.

Лесна и прекрасна комбинация от органични чесън и чист пчелен мед предлага прекрасен вътрешен баланс, който очисти цялото ви тяло и укрепване на имунната система.
Această combinație simplă, dar uimitoare de usturoi și miere de albine creează un echilibru intern care purifică întregul organism și întărește sistemul imunitar.

Терапия с Бах цветя фокусира се върху идентифицирането на основните проблеми на пациента, за да го доведе до вътрешен баланс или да преодолее определен проблем.
Terapia cu Bach flori se concentrează pe identificarea principalelor probleme ale pacientului, pentru a-l aduce la un echilibru intern sau pentru a depăși o problemă particulară.

Това просто и невероятно съчетание на органично чисти чесън и пчелен мед ще ви предостави невероятен вътрешен баланс, който ще очисти цялото ви тяло и ще засили имунната ви система.
Această combinație simplă, dar uimitoare de usturoi și miere de albine creează un echilibru intern care purifică întregul organism și întărește sistemul imunitar.

Такива пространствени"тагове" изразяват подсъзнателното ни желание за стабилност, а оттам и за сигурност и вътрешен баланс.
Aceste“marcaje” spațiale- sunt o dorință subconștientă pentru stabilitate și prin urmare, protecție şi echilibru interior.

Истинското благополучие не е„навън“, а по-скоро се намира в нашия вътрешен баланс.
Adevărata bunăstare sufletească nu se găsește„undeva, acolo”, ci în propriul nostru echilibru interior.

Крайният резултат- засилване на дейността си на фона на вътрешен баланс и жажда за живот.
Rezultatul final- creşterea activitatea dvs. pe fondul echilibrului interne şi sete de viaţă.

Как да използвам "вътрешния баланс" в изречение

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Като цяло се старая да поддържам вътрешния баланс харамония за да ми личи , от вън щото при мен са свързани.