Какво е " ГАРАНТИРА ЕФЕКТИВНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• ensures the effectiveness
• guarantees the effectiveness
• guarantees the efficiency
• ensures the efficiency

Примери за използване на Гарантира ефективността на Български и техните преводи на Английски

Това ще гарантира ефективността и безопасността на лекарството.
This will ensure the effectiveness and safety of the drug.

Внимателната подготовка за разходката ще гарантира ефективността на детските дейности.
Careful preparation for the walk will ensure the effectiveness of children's activities.

Основният фактор, който гарантира ефективността на защитата срещу външни въздействия, е ъгълът на наклон на системата.
The primary factor that ensures the effectiveness of protection against external influences is the angle of inclination of the system.

Правилното извършване на тези услуги гарантира ефективността на инвестиционните разходи.
The correct performance of these services guarantees the efficiency of investment costs.

Мултиформатна мрежа, която дава възможност за национално покритие и гарантира ефективността на една аутдор кампания.
Multi format network, which provides a full/ national coverage and guarantees the efficiency of an outdoor campaign.

Високата квалификация на персонала гарантира ефективността и качеството на производство.
The high qualification of the staff ensures the efficiency and quality of the production.

Екипът на фирма ТАНГРА гарантира ефективността на този тип решения и има богат опит в уникалните проектни решения и климатични камери.
The TANGRA team guarantees the effectiveness of this type of solution and has extensive experience in unique design solutions and air handling units.

Скоростта на взаимодействие на X и Y ос достига 80m/ min, което гарантира ефективността на обработката.
The interaction speed of X and Y axis reaches 80m/min, which ensures the efficiency of processing.

Вторият фактор, който гарантира ефективността на плацебо, е укрепването на общия имунитет, който естествено се бори с болестта.
The second factor that ensures the effectiveness of placebo is the strengthening of general immunity, which fights the disease naturally.

Изчезването на кожните дефекти, а именно бръчките, гарантира ефективността на формулата за подмладяване.
The disappearance of skin defects, namely wrinkles, guarantees the effectiveness of the rejuvenation formula.

За да се гарантира ефективността му, той ще бъде пилотно тестван сред 80-120 здравни специалисти в България, Латвия, Сърбия и Турция.
This will be accomplished by developing a training course in modular form that will be piloted on 80- 120 health professionals in Bulgaria, Latvia, Serbia and Turkey in order to ensure the effectiveness and cultural adaptation.

Каната е в комплект със сменяем филтър с високо качеството, който гарантира ефективността на пречистването на водата.
The jug is in sets together with high quality removable filter, which ensures the effectiveness of water treatment.

Модерният и висококачествен флот на компанията гарантира ефективността на работата, ефективността на товаренето, както и разумна ценова политика.
The modern and high-quality fleet of the company guarantees the efficiency of work, the efficiency of loading, as well as a reasonable pricing policy.

По отношение на Silane Guard 2017 година, този инструмент на еднокомпонентна основа гарантира ефективността на защитния слой за една година.
Concerning Silane Guard 2017 year, this tool on a one-component basis guarantees the effectiveness of the protective layer for one year.

За получаване на полагащото Ви се обезщетение, CLAIMEUROPE разполага с юристи с професионален опит в Главна дирекция„Гражданска въздухоплавателна администрация“ и„България Ер“, което гарантира ефективността на нашата работа.
For claiming on your behalf, CLAIMEUROPE works with attorneys with great professional experience in the Civil Aviation Administration, which guarantees the efficiency of our work.

Всеки продукт, препоръчан за лечение на хемороиди, се подлага на задължителен тест, който гарантира ефективността и безопасността на употребата му.
Each product recommended for the treatment of hemorrhoids undergoes a mandatory test, which guarantees the effectiveness and safety of its use.

Поради това, за да гарантира ефективността на борбата срещу измамите, засягащи финансовите интереси на Съюза, Съдът поиска от националните юрисдикции, когато е необходимо, да оставят без приложение тези разпоредби.
In order to ensure the effectiveness of the fight against fraud affecting the financial interests of the Union, the Court therefore asked the national courts, if need be, to disapply those provisions.

Смисълът е да отпадне дисциплиниращият ефект по отношение на прокурорите. Повечето от тези промени целят да толерират прокурора във всяко отношение, но това не е в интерес на процеса, защото процесуалната дисциплина гарантира ефективността на производството.
Most of these changes are aimed at tolerating the prosecutor in every respect, but this is not in the interest of the trial, as procedural discipline guarantees the effectiveness of the proceedings.

Това гарантира ефективността и безопасността на лечението е не само основно заболяване, но също така елиминира нежеланите лекарствени реакции в случай на GA-40 самостоятелно и в kombinatsiiGA-40 с други лекарства и традиционните методи.
This ensures the effectiveness and safety of treatment is not only a primary disease but also eliminates the side effects in the case of GA-40 alone and in kombinatsiiGA-40 with other drugs and the traditional methods.

Следните внимателно подбрани компоненти гарантират ефективността на EcoSlim.
The following carefully selected components ensure the effectiveness of EcoSlim.

Директ и Google AdWords гарантират ефективността на рекламните кампании.
Direct specialist and Google AdWords ensure the effectiveness of advertising campaigns.

Всички тези стъпки гарантират ефективността на крайния резултат на проекта.
All these steps ensure the effectiveness of the project's final output.

Системата гарантира ефективност и експедитивност при изпълнение на поръчките.
The system ensures efficiency and promptness in the order fulfilment.

Заводът е напълно автоматизиран, което гарантира ефективност и гъвкавост.
The production is fully automated what ensures efficiency and flexibility.

Лазерната технология спестява до 40% от тонера, а еко режимът гарантира ефективност.
The laser technology saves up to 40% toner and the eco mode ensures efficiency.

Гарантирана ефективност на риболова със стръвта за суха кръв.
Guaranteed effectiveness of fishing with the Dry Blood bait.

Лесни за поставяне и използване, с гарантирана ефективност.
Easy to install and use, with guaranteed efficiency.

Представлява идеално решение за оформянето на кръгли бали(кръгли бали) с гарантирана ефективност.
It is ideal for forming round bales with guaranteed efficiency.

Плановете ни за Търсене, SEO-оптимизация и социалните мрежи повишават вашите продажби и ви гарантират ефективност.
Our Search, SEO and Social plans, grow sales and guarantee efficiency.

Комисията и държавите-членки гарантират ефективността на европейските структурни и инвестиционни фондове по време на подготовката и изпълнението във връзка с мониторинга, докладването и оценката.
The Commission and the EIB shall ensure the effectiveness of the EFSI during implementation, monitoring, reporting and evaluation.