Примери за използване на Глобалният дълг на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Глобалният дълг е 184 трилиона долара.
Понастоящем огромното мнозинство от световната търговия,както и глобалният дълг, се извършват в долари.
Глобалният дълг се покачи до рекордните $233трлн.
Global debt rose to a record$ 233 trillion.Според Института за международни финанси глобалният дълг вече е достигнал нов рекорд за всички времена от 217 трилиона долара….
According to the Institute of International Finance, global debt has hit the $217-trillion….Глобалният дълг достигна нов рекорд от $247 трилиона.
Global debt hits a new record at $247 trillion.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
държавния дълггръцкия дългпубличния дългнационалния дългвъншен дългморален дългтвой дългсвещен дългграждански дългнов дълг
Повече
Използване с глаголи
Повече
Според Института за международни финанси глобалният дълг вече е достигнал нов рекорд за всички времена от 217 трилиона долара….
According to the Institute of International Finance, global debt has now reached a new all-time record high of 217 trillion dollars.Глобалният дълг достигна рекордните 164 трлн. долара.
World debt has reached a record $164 Trillion….Глобалният дълг нарасна с 42% през Q4 в сравнение с десетилетие преди това.
Global debt climbed by 42% in Q4 from a decade earlier.Глобалният дълг е над три пъти повече от световното икономическо производство.
Global debt is over 3 times the size of world economy.Глобалният дълг е над три пъти повече от световното икономическо производство.
Global debt is over three times higher than Глобалният дълг е над три пъти повече от световното икономическо производство.
Global debt is more than three times Глобалният дълг ще достигне рекордното ниво от 255 трлн. долара до края на годината.
Global debt to reach a record $255 trillion by the end of the year.Глобалният дълг ще достигне рекордното ниво от 255 трлн. долара до края на годината.
The global debt will reach a record of $255 trillion by the end of the year.Глобалният дълг е над три пъти повече от световното икономическо производство.
Global debt is now more than three times the size of the Глобалният дълг нарасна с 42% през Q4 в сравнение с десетилетие преди това| Варчев Финанс.
Global debt climbed by 42% in Q4 from a decade earlier| Varchev Finance.Глобалният дълг нарасна с 7, 6 трилиона долара през 2016 г. в сравнение с предходната година.
Global debt grew by $7.6 trillion in 2016 compared with the prior year.Глобалният дълг- както публичен, така и частен- достигна най-високия връх досега от 188 трилиона долара.
Global debt-- both public and private-- has reached an all-time high of $188 trillion.Глобалният дълг на САЩсъщо достигна рекордно високи стойности по-рано през 2018 г., достигайки 247 трилиона долара.
Global debt also hit a record high earlier in 2018, reaching $247 trillion.Глобалният дълг е около 255 трлн. долара, което е със 173 трлн. повече, отколкото когато Lehman Brothers фалира.
Global debt now stands at about $250 trillion, some 75 percent more than when Lehman failed.Глобалният дълг се е увеличил с над 70 трилиона долара през последното десетилетие до рекордно високи стойности за емитиране на дълг. .
Global debt has risen more than $70 trillion in the last decade to a record high for Глобалният дълг, който включва заеми от домакинства, правителства и компании, нарасна с 9 трилиона долара до почти 253 трилиона долара през първите девет месеца на миналата година.
Global debt, which comprises borrowings from households, governments and companies, grew by $9 trillion, to nearly $253 trillion, in the first nine months of last year.Глобалният дълг, който включва заеми от домакинства, правителства и компании, нарасна с 9 трилиона долара до почти 253 трилиона долара през първите девет месеца на миналата година, според Института за международни финанси.
Global debt, which comprises borrowings from households, governments and companies, grew by $9 trillion, to nearly $253 trillion, in the first nine months of last year, according to the Institute of International Finance.В момента, според оценките на ЦР, общият глобален дълг наближава$ 90 трлн.
At present, the CIA estimates the total global debt to be nearing $90 trillion.Тъй като доходността на 10-годишните облигации се счита за бенчмарк за глобалния дълг, по-високите стойности означават, че се увеличават и погашенията по дълга за цяла гама от компании.
As 10-year bond yields are considered a benchmark for global debt, higher values mean that Тъй като доходността на 10-годишните облигации се счита за бенчмарк за глобалния дълг, по-високите стойности означават, че се увеличават и погашенията по дълга за цяла гама от компании.
As the 10-year is such a benchmark for global debt, it means that the Че настоящата вълна, която започна през 2010 г., е„най-голямото,най-бързото и най-мащабно нарастване“ на глобален дълг от 70-те години.
The current wave, which the group said began in 2010,was described as“the largest, fastest and most broad-based increase” in global debt since the 1970s.Jacob Frenkel:"Единственият проблем пред световната икономика е бързото нарастване на глобалния дълг".
Jacob Frenkel:"The only problem facing the world economy is the rapid growth of global debt".Комбинирането на дълга на САЩ, Япония иЕвропа заедно възлиза на 75% от общия глобален дълг.
Combining the И обичайната практика на трупане на печалби чрез напомпване на глобалния дълг и финансовото оживление ще продължава до следващия колапс.
And the usual practice of enrichment through the swelling of global debt and its financialization continues until the next collapse.Но самите мерки, предприети за справяне с последиците й, доведоха до твърде достъпни кредити и до увеличаване на глобалния дълг- според някои оценки с 57 трилиона долара от 2007 до 2015.
But the very measures taken to deal with its consequences have led to readily accessible credit and a growth of the global debt- according to some estimates, by $57 trillion between 2007 and 2015.
