Какво е " ГОЛЕМИ МАЩАБИ " на Английски - превод на Английски

• large scale
• massive scale
• large size
• grand scale
• large scales
• large-scale
• larger scale
• huge scales
• major scales

Примери за използване на Големи мащаби на Български и техните преводи на Английски

Режими големи мащаби.
Modes major scales.

Не забравяйте да мислите в Големи мащаби.
Don't forget to think on a larger scale.

Големи мащаби и високи енергийни нива на атомни частици.
A large scales and high energy levels of atomic particles.

Възможно е това да е ставало в големи мащаби.
This was probably made on a large scale.

За отглеждането на месо в големи мащаби, Матени предлага два метода.
To grow meat on large scale, Matheny suggests two methods.

Брюксел празнува Коледа в големи мащаби.
In France, Christmas is celebrated on a large scale.

Социалният предприемач идентифицира и решава социалните проблеми в големи мащаби.
Alliance identifies and solves social problems on a large scale.

Брюксел празнува Коледа в големи мащаби.
In Sri Lanka, Christmas is celebrated on the large scale.

Социалният предприемач идентифицира и решава социалните проблеми в големи мащаби.
Social entrepreneurs identify and solve different social problems on a large scale.

И причинява обезлесяване в големи мащаби.
This is made of palm oil and causes deforestation on a large scale.

Социалният предприемач идентифицира и решава социалните проблеми в големи мащаби.
Social Entrepreneurship is an art of identifying and solving social problems on a large scale.

През римската епоха в Странджа се развиват в особено големи мащаби рудодобивът и металургията.
During the Roman times, large scale mining and metallurgy were developed in Strandja.

Та степен(тотално)- промени на релефа в големи мащаби.
(total)- changes of the relief on a large scale.

Всички планове на Кабал да предизвика смърт в големи мащаби, са били блокирани много успешно.
All of the Cabal's plans to create death on a massive scale are being very successfully blocked.

Което трудно ще бъде реализирано в големи мащаби.
It will be hard to carry out on a large scale.

Тя се произвежда в големи мащаби като компонент на много битови и промишлени продукти, особено детергенти.
It is produced on a large scale as a component of many domestic and industrial products, especially detergents.

Те постигнаха обществен отзвук в големи мащаби.
They produced social awareness on a large scale.

Като нова технология, тя все още не е внедрена в големи мащаби от компаниите за производство на мобилни устройства.
Being a new technology, it has not yet been implemented on a large scale by mobile device manufacturing companies.

Днес ние сме факти на верски тероризъм в големи мащаби.
Today we are faced with terrorism on a grand scale.

Вероятно не в големи мащаби, според ново изследване, публикувано на 23 юли в списанието за космология и физика на астрочастиците.
Most likely not on huge scales, as per new research distributed on July 23 in the Journal of Cosmology and Astroparticle Physics.

Но има начин материалът да може да се произведе в големи мащаби.
The material can also be produced on a large scale.

Това изследване показва, че процесът се осъществява в големи мащаби в зоните на субдукция.
This study demonstrates that the process is happening on a large scale across a subduction zone.

Възстановяването може да се случи на малки или много големи мащаби.
Restoration can happen on small or very large scales.

За скептиците уредът на Григс е в най-добрия случай самозаблуда в големи мащаби, а в най-лошия- научна измама.
To the skeptics, the Griggs Gadget is, at best, a case of self-delusion on a grand scale, and, at worst, a case of scientific fraud.

Но има начин материалът да може да се произведе в големи мащаби.
The material can be easily manufactured on a large scale.

Клиентите го обожават, може да се разрасне до много големи мащаби, има добра възвръщаемост на капитала и е устойчиво на времето с потенциал да издържи десетилетия.
Customers love it, it can grow to very large size, it has strong capital returns and it's durable in time.

Атаките от един ботнет често се извършват в големи мащаби.
These requests are usually sent by botnets on a massive scale.

На този етап от развитието на Piano Self-Tutorial, ние ще продължим да изучаваме големи мащаби, или по-скоро, останалите основни везни, играни с бели клавиши.
At this stage we will continue studying major scales, or more precisely, the rest of major scales, which begin with white keys.

Атаките от един ботнет често се извършват в големи мащаби.
Attacks carried out by a botnet are often executed on a large scale.

Клиентите го обожават, може да се разрасне до много големи мащаби, има добра възвръщаемост на капитала и е устойчиво на времето с потенциал да издържи десетилетия.
Customers love it, it can grow to very large size, it has strong returns on capital, and its durable in timewith the potential to endure for decades.

Как да използвам "големи мащаби" в изречение

Веселин: Индустриален кетеринг означава големи мащаби - храниш заводи, предприятия.

В Google изследователите от младата компания от Университета Торонто ще прилагат машинно обучение в големи мащаби в...

В тази тема са събрани всички дисксуии и интересна информация за модели в големи мащаби (1:5, 1:8, 1:12 и др.)

Д-р Петя Петкова, БАБХ: За първи път срещаме инфлуенца по птиците в толкова големи мащаби у нас и в Европа

Експериментите с обогатяване с въглероден диоксид в големи мащаби (FACE експерименти) позволяват излагане на изпитваните растенията на CO2 при естествени условия.

Всяко пренебрегване на съвестта и честта носи само горчиви плодове, особено в случаи на такива големи мащаби на репресии срещу Фалун Дафа.

(iv) присвояване и унищожаване на имущество, което се извършва незаконно, произволно и в големи мащаби и не е оправдано от военните нужди;

-правонарушения, свързани с авторските и сродните им права: масово разпространение в големи мащаби на незаконни копия от произведения, закриляни от авторското право.

Фирмата спазва абсолютно всички писани и неписани правила при отглеждането на основната за страната култура, използвана с големи мащаби в хранително-вкусовата промишленост.