Какво е " ГОЛЯМА ЗАПЛАТА " на Английски - превод на Английски

• big salary
• large salary
• great salary
• big paycheck
• huge salary
• big payday
• big bucks

Примери за използване на Голяма заплата на Български и техните преводи на Английски

Нямате голяма заплата?
Have a big salary?

Съпругът й взема голяма заплата.
My husband makes a great salary.

А с такава голяма заплата няма смисъл.
A big salary that is meaningless.

Лъже, че взема голяма заплата.
He is earning a great salary.

Нейното приятелство е по-добро от голяма заплата.
Her friendship is better than a big salary.

Лъже, че взема голяма заплата.
He decided to take a big salary.

Да извършиш едно престъпление: ще ти платят една голяма заплата.
To make a crime- you will be paid a big salary.

Дори и с бяла и голяма заплата.
Even with a white and a big salary.

Той получава голяма заплата и винаги играе във важните мачове и турнири.
He has a big salary and always plays at the big matches and tournaments.

Да, отърваха се от голяма заплата.
You walked away from a large salary.

Гъвкаво работно време, голяма заплата, достъп до готини партита.
Easy hours, big paycheck, access to great parties.

Нали затова ти плащат голяма заплата.
That's why they pay you the big bucks.

Вие сте богат човек, с голяма заплата, а живеете обикновено.
You're a rich man, with a big salary, and still you live like a common man.

А на него му се плащалa доста голяма заплата….
He was offered a large salary.

Затова ти плащат голяма заплата Кони.
That's why they pay you the big bucks, Connie.

Ако имаше, можеше да ги чака голяма заплата.
If they had, there might have been a big payday waiting for them.

И тя не отива там заради голяма заплата, медийно внимание или стремеж към слава.
She wasn't there for a big salary, media attention or the pursuit of celebrity.

Лъже, че взема голяма заплата.
It is assumed that he has a great salary.

Скъпа, мога да ти дам голяма заплата… но не мога да ти дам половината от компанията ми.
Baby, I can give you a huge salary, but I can't give you half of my company.

Бихме ви задържали като консултанти, с голяма заплата и дебела пенсия.
We would keep you on as a consultant, with a huge salary and hefty pension.

Възможно ли е да получите голяма заплата без да нарушавате закона, без сиви схеми в Русия?
Is it possible to receive a large salary without breaking the law, without gray schemes in Russia?

В близко бъдеще ще бъде възможно да получите голяма заплата, която да покрие всичките ви разходи.
In the near future it will be possible to receive a large salary that can cover all your expenses.

През половината време е полезен, а през другата- разправя небивалици в очакване на голяма заплата.
As in half the time, he's helpful, and half the time, he's inventing fairy tales, hoping for a big payday.

Когато учителят се съблазнява от един ученик, който му дава голяма заплата, за да го учи, той не е на мястото си.
When a master is tempted by a disciple offering him a big salary to teach him, then the master is unworthy of his position.

Чувствам, че всички под 30-годишна възраст искат следващото нещо, следващата работа, следващият етап, следващата голяма заплата.
I feel like everyone under 30 today wants the next thing, the next job, the next milestone, the next big paycheck.

Така че, или ще работиш за мен тук в голям офис със голяма заплата или… може да работиш там, в онази ужасна униформа.
So you can either work for me here in a big office with a big salary, or… you can work for me there, in that awful uniform.

Разбира се, ти не можеш да засегне всички области на живота си и да назначи себе си за датата на смъртта, среща любимата и единствена и голяма заплата.
Of course, you can affect every area of your life and appoint a date of death, meeting his beloved and only and a big salary.

По този начин начело на Соломоновата група работници бе поставен неосветен човек, който изискваше голяма заплата заради необикновения си талант.
Thus at the head of Solomon's company of workmen there was placed an unsanctified man, who demanded large wages because of his unusual skill….

Така Тарасов си платил голяма заплата, изтеглил я от банката и продължил бизнеса си, използвайки парите, за да продължи да управлява компанията си.
So Tarasov paid himself a large salary, withdrew it from the bank, and went on about his business using the money to keep running his company.

Ако сте на 45 години и нямате работа, вие вероятно имате деца и сте изгубили голяма заплата, така че държавата трябва да плаща много повече за вас.
If you are 45 years old and you have not got a job, you probably have children and have lost a big salary, so the state has to pay much more for you.

Как да използвам "голяма заплата" в изречение

D r Marinov Лекарите в болниците трябва да получават по- голяма заплата от тези в доболничната. Елементарна Икономика.

Лошо за Фенерите, гушнаха букета, голяма заплата за разходки по терена,тоя е умрял за футбола! Рейтинг: 8 1

Няма нормален човек, който да бяга от голяма заплата с добри условия на работа. Поне аз не познавам. 🙂

Виана има твърде голяма заплата за втора дивизия на Португалия и ще се раздели с Жил Висенте по взаимно съгласие.

Ас получавам във няколко пъти по голяма заплата от господата ма,,,,ли и съм рахат но и все пак съм удивен от ситуацията

Ей, селски на Божинов как му плащат голяма заплата в А група като Враца няма и половината общински бюджет от нашия….аааа бе тарикат!

добре 4е доиде в Интер да се развие 4е кои го знае6е,нормално да иска по голяма заплата сега взима по 1,5млн Рейтинг: 1 0

минаващи .... ти що не се пуснеш програмист :) голяма заплата в евро :) край на мизерията .... до годинка две заемите върнати :)

Голяма заплата (със сигурност трябва да е по-висока от нейната), интересно хоби, много приятели и липса на предишен брак правят перфектната комбинация, която подлудява жените.

И с голяма - същата работа- човек Мрънкач си е мрънкач. А за голяма заплата - не трябва ли и малко повече умения от МРЪНКАНЕТО?