Това ще се прояви в реалните заплати на повечето хора.".
It would be showing up in the real wages of most people.”.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
Real wages are falling or stagnant.
Данните, показани на сайта съдържат само реалните заплати на служители с опит.
The figures shown on the website only contain the real salaries of employees with experience.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
Real wages have stagnated or fallen.
С унищожаването на спестяванията чрез финансова репресия и срива в растежа на реалните заплати.
With the destruction of savings through financial repression and the collapse of real wage growth.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
Real wages are stagnant or declining.
В Европа ние сме изправени пред ситуация, в която дългосрочното намаляване и стагнация на реалните заплати е реалността, която трябва да приемем.
In Europe, we are facing a situation where the long-term decline and stagnation of the real wages is the reality that we must accept.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
Real wages are stagnating or falling.
Във всеки момент от времето съществуванякакво ниво на безработица, което има свойството да е в съответствие с равновесното положение в структурата на реалните заплати.
At any moment of time,there is some level of unemployment which has the property that it is consistent with equilibrium in the structure of real wage rates.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
Real wages have stagnated or declined.
От средата на 70-те години на миналия век реалните заплати на работещите американци са в застой и ние трупаме непрестанен търговски дефицит, достигнал над 10 трилиона долара.
Since the mid-1970s, the real wages of working Americans have stagnated as we have run uninterrupted trade deficits totaling more than $10 trillion.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
Real wages have been stagnant or declining.
Поколението Z- това са завършващите образованието си в момента и навлизащите за първи път напазара на труда- очакват заплата, която е средно с около 9% по-висока от реалните заплати в тази възрастова група.
On average, Generation Z- that is, current graduates andlabour market newbies- expect a salary that is about 9 percent higher than real salaries in this age group.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
Real wages are either stagnant or in decline.
Второ, реалните заплати на работещите американци от десетия са застояли.
Second, the real wages of working Americans have been nearly stagnant for decades.
Реалните заплати и потреблението паднаха рязко.
Real wages and consumption both fell sharply.
При която реалните заплати на американските работници всъщност бяха по-ниски отколкото през 1979 г., когато започваше неолибералният период.
It was one in which the real wages of American workers, were actually lower than they were in 1979 when the neoliberal period began.
Реалните заплати в страната паднаха с около 10%.
Real wages in the country plummeted by around 10%.
Реалните заплати са в застой от 50 години насам.
Real Wages have been stagnant for the past 50 years.
Реалните заплати са в застой или са спаднали.
At the same time, real wages have stagnated or declined.
Реалните заплати са в застой от 50 години насам.
Real wages have been stagnating for 50 years straight.
Реалните заплати спират да нарастват и оттогава процесът вече не се възобнови.
Real wages stopped rising, they never resumed.
Реалните заплати остават под равнището, на което са били преди финансовата криза.
Real wages remain below their levels before the financial crisis.
Реалните заплати са нараснали значително по-бързо от производителността на труда.
Real wages have increased considerably faster than labour productivity.
Реалните заплати спират да нарастват и оттогава процесът вече не се възобнови.
Real wage of employees stopped since then and have not resumed ever since.
Резултати: 150,
Време: 0.0746
Как да използвам "реалните заплати" в изречение
Реалните заплати характеризират покупателната способност на номиналните заплати. Реалните заплати се определят, като се раздели номиналните заплати от индекса на цените на потребителски стоки и услуги.
Грантаджии на Сорос съвсем ни взеха за мезе: Реалните заплати в България все по-бързо настигат европейските!
Динамиката на реалните заплати (т.е. увеличаване или намаляване), се определя като се използват следните показатели (Таблица. 1).
Накрая, само за сравнение, давам и графика, на която присъстват едновременно индексите на реалните заплати и на реалните пенсии.
Реалните заплати на работниците спадат, а бизнесите не предлагат по-високо заплащане въпреки рекордно ниската безработица в страната. Източник: New York Times, Bureau of Labor Statistics
"Единственият начин да се мотивират хората да се осигуряват върху реалните заплати е именно премахването тавана на пенсиите. Пенсиите трябва да бъдат според осигурителния принос“, каза министърът.
Европейските страни, в които растящите заплати са проблем - Money.bg
Реалните заплати в България настигат все по-бързо европейските
Заплатите на програмистите скочиха с 1/3 за четири години. Колко станаха?
Равновесие на пазара на труда на същата като на работа на пълен работен ден. Предлагането на труд е в съответствие с търсенето на него в размер на реалните заплати ;
• Имиграцията от ЕС не е определяща за заплатите в страната. Понижаването на реалните заплати се дължи на увеличението на цените с 1.7%, след спада в стойността на паунда след Брекзит референдума, а не на имиграцията от ЕС.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文