Примери за използване на Гръбначните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Симптоми на гръбначните проблеми.
Symptoms of Back Problems.Гръбначните артерии са еднакви;
Брой на гръбначните фрактури.
Number of vertebral fractures.Отдела за на гръбначните.
Вече имаме гръбначните й течности.
Combinations with other parts of speech
Може също да оцени гръбначните кости.
It can also evaluate spinal bones.Натиск върху гръбначните или периферните нерви.
Pressure on the spinal or peripheral nerves.Претоварване на гръбначните мускули;
Overstrain of the spinal muscles;Диаметър на гръбначните артерии- повече от 2 мм.
Diameter of the vertebral arteries- more than 2 mm.Ограничаване на гръбначните движения.
Restriction of spinal movements.Европейска конвенция за защита на гръбначните.
European Convention for the Protection of Vertebrate.Израстъци на гръбначните прешлени.
Влияние на Паневритмията върху гръбначните изкривявания.
Effects of Paneurhythmy on spinal deformities.Това означава 18% от гръбначните видове на земята.
This represents 18% of the vertebrate species of the earth.Той е най-подходящ за оценка на проблеми с гръбначните кости.
It is best for evaluating problems with the vertebral bones.Паразит, нападащ гръбначните нерви.
Votan parasite. Attacks the spinal nerves.След 30 години на гръбначните дискове стават по-тънки.
Конференция на Обществото на гръбначните палеонтология.
Society of Vertebrate Paleontology conference.Сетивни нервни влакна, заедно с движение нагоре гръбначните нерви.
Sensory nerve fibers together with movement up the spinal nerves.Лимфа има само в гръбначните животни.
Bones are present only in the backboned animals.Птиците са най-добре представената група от гръбначните животни- 68 вида.
Birds are the best represented group of vertebrate animals- 68 species.Фаунистично разнообразие на гръбначните животни в България Класове.
Faunal diversity of vertebrate animals in Bulgaria Classes.Kangoo Jumps предпазва и заздравява ставите,глезените и гръбначните мускули.
Kangoo Jumps protects and strengthens the joints,ankles and back muscles.Както и гръбначните животни. Запазили са се изключително добре.
And backboned animals, too, with their skeletons of bone, are also beautifully preserved.Какво представлява трабекуларният оток на гръбначните органи Други едем при човека.
What is trabecular edema of vertebral bodies Other edema in man.Както гръбначните, така и епидуралните принадлежат към категория регионална анестезия.
Both spinal and epidurals belong to a category of regional anesthesia.Освен това, след раждането,разделянето на гръбначните арки е затворено.
In addition, after the birth,the splitting of the vertebral arches is closed.То води до тонуса на гръбначните мускули, увеличава гъвкавостта и мобилността.
It leads to the tonus of the back muscles, increases flexibility and mobility.Желателно е преди бременност в склонна позиция да се люлее гръбначните мускули.
It is desirable to pre-pregnancy in the prone position to swing the back muscles.Предимства: отпускане на гръбначните мускули и облекчаване на болка в лумбалния район.
Benefits: relaxation of the back muscles and relief of pain in the lumbar region.
