Какво е " ДА ЗАПОЧНЕ ЛЕЧЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• to begin treatment
• to start treatment
• initiate treatment
• to commence the treatment

Примери за използване на Да започне лечението на Български и техните преводи на Английски

Но често е необходимо незабавно да започне лечението.
But it is not uncommon to start treatment immediately.

Затова просто е решил да започне лечението вместо да чака.
She then suggested starting treatment instead of waiting.

Но често е необходимо незабавно да започне лечението.
But often it is necessary to begin treatment immediately.

Вашият лекар може да започне лечението с най-ниската налична доза.
Elderly people Your doctor may initiate treatment with the lowest available dose.

Може ли Джакуан да почака още ден да започне лечението?
Can Jaquan wait another day to start the treatment?

Вашият лекар може да започне лечението с по-високи дози от 4 до 6 g(8 до 12 таблетки).
Your doctor may start treatment at higher doses such as 4 to 6 g(8 to 12 tablets).

Ето защо е важно да се диагностицира и да започне лечението навреме.
Therefore, it is important to diagnose and start treatment on time.

Вашият доставчик също нежно ще почисти кожата ви, преди да започне лечението.
Your provider will also gently cleanse your skin before starting the treatment.

Вашият лекар може да започне лечението с NeoRecormon, ако нивото на хемоглобина Ви е 10 g/dL или по-ниско.
Your doctor may initiate treatment with NeoRecormon if your haemoglobin level is 10 g/dL or less.

Много е важно да се открие болестта във времето и да започне лечението.
It is very important to detect the disease in time and begin treatment.

Ако една жена не съхрани яйцеклетките си преди да започне лечението, тя може да използва донорнски яйцеклетки.
If a woman did not store her eggs before starting treatment, she can use donor eggs.

Така, тя има шанс да запази своята фертилност, преди да започне лечението си.
There may be ways to preserve your fertility before you start treatment.

Вашият лекар може да реши да започне лечението с най-ниската доза и постепенно да я увеличава ако.
Your doctor may decide to start treatment with the lowest dose and gradually increase it if.

Внимателно прегледани от лекар за признаци на тази инфекция, преди да започне лечението.
Carefully checked by their doctor for signs of this infection before treatment is started.

След разкриването на патологията е необходимо незабавно да започне лечението- патологичните промени са необратими.
After identifying the pathology, it is necessary to start treatment immediately- pathological changes are irreversible.

Основното нещо е да се превърне във времето и веднага след поставянето на диагнозата да започне лечението.
The main thing is to turn in time and immediately after the diagnosis to begin treatment.

Преди да започне лечението, пациентът се тества, за да се установи колко бързо лекарството се разгражда в организма му.
Before starting treatment, the patient is tested to see how rapidly their bodies break down the medicine.

Този метод е добре, защото тя може да започне лечението на пациента, дори когато той е в тежки етапи на интоксикация.
This method is good because it can start the treatment of the patient, even when he is in severe stages of intoxication.

Преди да започне лечението с Protopic маз, клиничните инфекции на мястото на лечение трябва да са излекувани.
Before commencing treatment with Protopic ointment, clinical infections at treatment sites should be cleared.

Ако има възможно преждевременно раждане, преди да започне лечението, първо ще се вземат предвид следните фактори.
If there is a possible premature birth, the following factors will first be considered before treatment is started.

Независимо от това, не е важно, по каква причина е настъпила кръвонасядане, важно е- възможно най-скоро да започне лечението.
Nevertheless, it is not important, for what reason the bruise occurred, it is important- as soon as possible to begin treatment.

Да разбира нуждата да започне лечението веднага след като е отпуснат талидомид след отрицателен тест за бременност.
She understands the need to commence the treatment as soon as thalidomide is dispensed following a negative pregnancy test.

Следователно, ако се появят първите признаци на тежка алергия след атака с насекоми, е необходимо да започне лечението възможно най-скоро.
Therefore, if the first signs of severe allergy after the attack of insects have appeared, it is necessary to begin treatment as soon as possible.

Тя разбира нуждата да започне лечението възможно най-скоро след отпускането на леналидомид след отрицателен тест за бременност.
She understands the need to commence the treatment as soon as lenalidomide is dispensed following a negative pregnancy test.

Но за да се предотврати разпространението на болестта в бронхите и белите дробове, е необходимо незабавно да започне лечението.
But in order to prevent the disease from spreading to the bronchi and lungs, it is necessary to start treatment immediately.

Следователно, преди да започне лечението, пациентът трябва да стане участник в специална програма с ограничено разпространение на лекарството.
Therefore, before starting treatment, a patient must become a participant in a special program with limited distribution of the drug.

Но ако детето има соли от зеленикав оттенък, е необходимо да започне лечението възможно най-скоро, за да се предотвратят усложнения. Защо сополи променят цвета си на зелено?
But if a child has snot of a greenish hue, it is necessary to begin treatment as soon as possible in order to prevent complications?

Преди да започне лечението, лекарят трябва да проведе терапевтични мерки, насочени към елиминиране на факторите, довели до такава патология.
Before starting treatment, the doctor should conduct therapeutic measures aimed at eliminating the factors that led to such a pathology.

За да се идентифицира болестта по време и да започне лечението, е необходимо да се знаят основните признаци, които показват началото на увреждане на растенията.
In order to identify the disease in time and begin treatment, it is necessary to know the main signs that indicate the onset of plant damage.

Трябва да започне лечението вече днес, защото по-бързо ще се появят първите супер-ефекти, и това е една сбъдната мечта за много голям дебел мъже в нашата страна.
You should start treatment today, because the quicker will be the first super-effects, and it is a dream for very big fat men in our country.

Как да използвам "да започне лечението" в изречение

Преди да започне лечението Ви, ще се направи оценка на Вашия фертилитет и фертилитета на партньора Ви.

Ако пациентът има анамнеза за анормално водно-електролитно равновесие, преди да започне лечението с Алапинин, трябва да се елиминира.

Ако пациентът приема лекарствата от тези групи, той трябва да информира специалиста, преди да започне лечението с минерална добавка.

Преди да започне лечението е необходимо разрешението от гръцки съд. Жените, намира начин, защото в много други законодателства в различни държави.

До месец след направените в Турция изследвания Ани трябва да започне лечението си, защото иначе от турското лечебно заведение няма да ѝ признаят изследванията.

Ако имате проблеми с черния дроб, е възможно Вашият лекар да започне лечението с по-ниска доза на Afinitor (2,5, 5 или 7,5 mg на ден).

След определяне на тежестта на заболяването и да се консултирате с Вашия лекар може да започне лечението на SARS у дома с помощта на безвредни и естествени средства.

здравейте,майка ми е 63г,страда от ревматоиден артрит и високо кръвно.с кое е по-добре да започне лечението си с сензимите или с LDN.много са и възполени всички стави и билките и са ужасни.благодаря ви предварително за консултацията