Какво е " ДА ХВЪРЛЯШ " на Английски - превод на Английски

• to throw
• tossing
• casting
• to tossing
• to cast

Примери за използване на Да хвърляш на Български и техните преводи на Английски

Спри да хвърляш.
Stop throwing.

Твой ред е да хвърляш.
It's your turn to throw.

Искаш да хвърляш вещи?
You want to throw stuff?

Да хвърляш, при борбата.
To throw, as in wrestling.

Продължавай да хвърляш монетата.
Keep tossing the coin.

Да хвърляш вината върху другите!
Put the blame on others!

Значи си дошла да хвърляш бомби?
So you came to throw bombs?

Да хвърляш чинии по стена?
To throw plates against a wall?

Искаш да хвърляш камъни, Ева?
You want to throw stones, Ava?

Да хвърляш вината върху другите!
Cast the blame on others!

Лесно е да хвърляш обвинения.
It is easy to throw allegations.

Да хвърляш камъни във водата.
To throw rocks into the water.

Не е възпитано да хвърляш хора!
It is not nice to throw people!

Как смееш да хвърляш нож по мен?
How dare you throw a knife at me?

Татко ти ли те научи как да хвърляш въдица?
Did your dad teach you how to cast a pole?

Кой ти каза да хвърляш камъни?
Who said to throw stones at humans?

Лесно е да хвърляш числата наоколо малко ужасно.
It's easy to throw numbers around.

Ето, искаш ли да хвърляш заради мен?
Here, do you want to throw for me?

Силата, да хвърляш огнени топки на 20 метра.
The power to throw fireballs 20 yards.

Искаш ли да се научиш да хвърляш тортичка?
Do you wanna learn how to throw a pie?

Не можеш да хвърляш с болно рамо.
You can't pitch with a bad shoulder.

Разбирате ли, живота не е като да хвърляш подкови.
You see, tossing' horseshoes is a lot like how life works.

Не бързай да хвърляш фитнес, чакай!
Do not rush to throw fitness, wait!

Трикът, мой млади стажанте, е да хвърляш между сърдечни удари.
The trick, my young apprentice, is to throw between heartbeats.

Кой ти каза да хвърляш киселина по Варгас?
Who told you to throw acid at Vargas?

В Аляска е незаконно да хвърляш мус по самолет.
In Alaska, it is illegal to push a live moose out of an airplane.

Ще те оставя да хвърляш отново, да видим колко ще изкараш.
I will let you roll again, see what you get.

Да обясняваш на простия човек за шпиониране, все едно да хвърляш перли пред свинете.
Giving advice to this worthless fellow is like casting pearls before a swine.

Не трябваше да хвърляш камъни по него.
You shouldn't have to throw a rock at him.

Видях те да хвърляш три пъти в тройния, когато беше на 19.
I saw you pitch three times in triple-a, back when you were 19.