Какво е " ДЕТСКОТО ПОВЕДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• child's behaviour
• children's behavior
• infant behaviour

Примери за използване на Детското поведение на Български и техните преводи на Английски

Детското поведение не ми е силна страна.
Child development is not my thing.

Влияние на медиите върху детското поведение.
Effects of Media on Children's Behavior.

Превенция на детското поведение в конфликт със закона;
Prevention of the child's behaviour in conflict with the law;

Влияние на медиите върху детското поведение.
The negative impact of media on children behavior.

Детското поведение е копиране поведението на родителите.
Children's behavior mimics their parents' behavior.

Същност на управлението на детското поведение в стоматологичния кабинет.
Children's behavior in the dental office.

С този подход наблягаме на позитивните аспекти на детското поведение.
This model focuses on the positive aspects of behavior in a child.

Фармакологично управление на детското поведение в стоматологичния кабинет.
Managing childreńs behavior in the dental office.

Унижаването дълго време е използвано като средство за управление на детското поведение.
He used humour for a long time as a means of behaviour control.

Същност на управлението на детското поведение в стоматологичния кабинет.
Posted on Managing childreńs behavior in the dental office.

Тя ще ви предложи по-скоро прозорец към мотивите зад детското поведение.
Give you an introduction to the underlying reasons behind children's behaviour.

Да акцентира върху детското поведение, за да покаже истината, доброто и красивото;
Focus on children's behaviour in order to bring to the fore truth, goodness and beauty;

Детското поведение има причини и поведението е пряко свързано с емоциите.
Children's behaviors have meaning, and behaviors are directly connected to inner feelings.

Не забравяйте, че много промени в детското поведение са свързани с етапите на развитие на детето.
Remember that many changes in kid's behaviors are linked to their stage of normal development.

Сайтът Bright Side е решил да проучи някои неприятни проблеми на детското поведение и ние имаме новини за вас.
Break has decided to research some unpleasant child behavior issues and we have news for you.

Едно от характерните неща в детското поведение е склонността да се влиза и излиза от различни образи- малч….
One of common features of kids' behavior is the tendency to try on various portrayals and imagine being any….

Тези думи се използват, за да опишат жените, които се оплакват от детското поведение на мъжете, нерешителността и слабостите.
These words are used to describe women who complain about men's childish behavior, indecisiveness, and weaknesses.

Когато нещата опрат до това да се справяме с детското поведение, понякога работата изглежда по-сериозна, отколкото би ни се искало.
When it comes to dealing with children's behavior, sometimes the job seems bigger than we would like it to be.

Това е един модел за корекционно-възпитателна работа, както на детското поведение, така и на детското отношение към света.
This is a model for corrective and educational work on child behavior as well as the child attitude to the world.

Защото ние не осъзнаваме, че детското поведение отразява взаимодействието си със средата, просто се опитваме да излекуваме тези симптоми.
Because we don't understand that the child's behavior reflects his relationship to the environment, we just try and treat the kid's symptoms.

Тъй като изследването е кръстосано, то предоставя само моментна снимка на родителското и детското поведение, което във времето може да се промени.
As it was cross-sectional, it only provides a snapshot of parenting and child behaviours, which might change over time.

Психологът обяснява, че"да станеш родител означава отхвърляне на детското поведение, от старите възгледи и формирането на нови идеи за нашите родители".
The psychologist explains that"becoming a parent involves a rejection of infantile behavior, from old views and the formation of new ideas about our parents.".

От БПЦ се противопоставят и срещу пълната забрана за телесно наказание над деца, като говорят за"допустими вербални или физически средства за корекция на детското поведение".
The church also opposed the full ban on corporal punishment of children by stating support for“acceptable verbal or physical means to correct child behaviour”.

Изследователи във Франция неотдавна публикуваха проучване за ефектите на разтворителите върху детското поведение по възраст две в списанието" Професионална и екологична медицина".
Researchers in France recently published a study on the effects of solvents on childhood behavior by age two in the journal Occupational and Environmental Medicine.

Семейният живот би бил много по-спокоен и ненатоварващ за родителите и много по-приятен за децата, ако родителите възприемат следните два основни принципа относно детското поведение.
Family life would be infinitely less exasperating for parents and more enjoyable for children as well if parents accepted these basic principles about children.

В самата теория за привързаността, детското поведение асоциирано с привързаност основно е процес на търсене на близост с идентифицирана фигура на привързаност в стресови ситуации за целите на оцеляването.
Within attachment theory, infant behaviour associated with attachment is primarily the seeking of proximity to an attachment figure in stressful situations.

Забелязаните„техносмущения“ във взаимодействието майка-дете са свързани с проблеми в детското поведение- и екстернализиране, и интернализиране- според оценката на майките и бащите.
Perceived technoference in mother-child interactions was linked to child behavioural problems- both externalising and internalising behaviour- as rated by mothers and fathers.

Това се случва, защото колкото по-възрастен става индивидът, толкова по-бързо се освобождава от детските прояви по характер, които различават детското поведение от възрастен.
This happens because the older an individual becomes, the faster he gets rid of the childish manifestations in character that distinguish childish behavior from an adult.

В самата теория за привързаността, детското поведение асоциирано с привързаност основно е процес на търсене на близост с идентифицирана фигура за привързаност в стресови ситуации за целите на оцеляването.
Within attachment theory, infant behaviour associated with attachment is primarily the seeking of(Close) proximity to an attachment figure in stressful situations; the caregiver.

Проучването, проведено в САЩ, включва повече от 300 родители, които са съобщили за използването на дигитални технологии и проверява дали те са почувствали, че това засяга взаимодействието с децата им и детското поведение.
The study, carried out in the US, involved more than 300 parents who reported on their use of digital technology, to see if they felt it affected interactions with their children and actual child behaviours.

Как да използвам "детското поведение" в изречение

Особености в детското поведение - бебо Начало/Любопитно/Особености в детското поведение By bebo.

Преценява детското поведение и прилага диференцирано вербални и комуникативни умения според индивидуалните особености на децата;

В книгата ще откриеш най-често срещаните проблеми в детското поведение със съвсем практични и работещи решения:

Бащата се усмихнал, а младата двойка, седяща наблизо, гледала със съжаление на детското поведение на младежа.

Детското поведение е отражение на заобикалящата среда. Помислете имало ли е случаи, когато сте му обещавали неща, които после не сте изпълнявали.

детското поведение – с дискусии, игри и примери ще разберем повече за вътрешния живот на детето и как се формира поведението му

Днес повечето експерти са единодушни, че подход който набляга на позитивните ефекти на детското поведение има много по- желателен ефект, отколкото базирания на наказание.

Детското поведение се разглежда като отклонение от нормата, ако не копира едно към едно поведението на възрастния. Ние не искаме девианти. Извинете. Приберете си децата.

За съжаление игнорирането на проблема, постоянното проветряване в стаята и детското поведение на всички в екипа не водеше до нищо. Някой трябваше да направи нещо. Защото…

ох бях те пуснал в листата на баннатите да не ти чета глупостите но ей на пак за 2 реда 100 тъпанарщини (детска работа ).айде банвам те пак че не мога да ти трая детското поведение .