Какво е " ДЕФИНИРАНИ ВНОСКИ " на Английски - превод на Английски

• defined contribution

Примери за използване на Дефинирани вноски на Български и техните преводи на Английски

Планове за дефинирани вноски.
Defined contributions plans.

Пенсионните планове с дефинирани вноски.
Pension contributions to defined contribution schemes.

Планове за дефинирани вноски.
Defined contribution plans only.

Работодатели, които са третирани като планове с дефинирани вноски.
It seems employers with defined contribution plans agree.

Ние работим с дефинирани вноски.
Using Defined Contributions.

Дефинирани вноски в зависимост от задължението на предприятието по плана.
Contributions otherwise required of the Company under the Plan.

При планове с дефинирани вноски.
With defined contribution allowances.

Следователно то отчита плана, както ако той беше план с дефинирани вноски.
Consequently, this plan is reported as a defined contribution plan.

При планове за дефинирани вноски.
For those with defined contribution arrangements.

Вида на плана- с дефинирани вноски или с дефинирани доходи;
(c)the type of plan- defined contribution or defined benefit;

Поради тази причина държавните планове обикновено са планове за дефинирани вноски.
For this reason, state plans are normally defined contribution plans.

Пенсионните планове биват планове за дефинирани вноски или планове за дефинирани доходи.
Pension plans are either defined contribution plans or defined benefit plans.

Следователно то отчита плана, както ако той беше план с дефинирани вноски.
It therefore accounts for the plan as if it were a defined contribution plan.

Пенсионните планове биват планове за дефинирани вноски или планове за дефинирани доходи.
Retirement plans are available as defined contribution plans or defined benefit plans.

Следователно то отчита плана, както ако той беше план с дефинирани вноски.
Therefore the scheme is accounted for as though it is a defined contribution scheme.

Пенсионните планове биват планове за дефинирани вноски или планове за дефинирани доходи.
The pension plans are classified as defined contribution plans or defined benefit plans.

Следователно то отчита плана, както ако той беше план с дефинирани вноски.
These are accounted for as if they were contributions to defined contribution plans.

Плановете за пенсионно осигуряване могат да бъдат планове за дефинирани вноски или планове за дефинирани доходи.
Retirement benefit plans may be defined contribution plans or defined benefit.

(к) план е дефинирани вноски(DC) план, при които работодателят помага пенсиониране спонсори на служителите(често след определен период от придобиване).
The 401(k) plan is a defined contribution(DC) plan in which an employer helps sponsors employees' retirement(often after a set period of vesting).

Предприятието третира един такъв план като план с дефинирани вноски, освен ако то ще има(или директно, или индиректно чрез плана) правно или конструктивно задължение или да.
The entity shall treat such a plan as a defined contribution plan unless the entity has a legal or constructive obligation either:(a).

Държавните планове се характеризират по своята същност като планове за дефинирани доходи или планове за дефинирани вноски в зависимост от задължението на предприятието по плана.
State plans are characterised as defined benefit or defined contribution, depending on the entity's obligation under the plan.

Предприятието следва да третира един такъв план като план за дефинирани вноски, освен ако предприятието ще има(или директно, или индиректно чрез плана) правно или конструктивно задължение или да.
The entity shall treat such a plan as a defined contribution plan unless the entity will have either directly, or indirectly through the.

Планове за дефинирани вноски са тези планове за доходи след напускане, при които предприятието внася фиксирани вноски във фонд( пенсионен фонд) и няма да има правно или конструктивно задължение да плаща допълнителни вноски, в случай, че фондът не притежава достатъчно активи за изплащането на всички доходи на работници и служители, свързани с трудовия стаж на същите в текущия и предходни периоди.
A defined contribution plan is a post-employment benefit plan under which an entity pays fixed contributions into separate entities(Funds) and will have no legal or constructive obligation to pay further contributions, if the Fund does not hold sufficient assets to pay all employee''s benefits related to employee service in the current and prior periods.

Служителите могат да правят допълнителни доброволни вноски в стълб на дефинирани вноски, който може да се използва за осигуряване на допълнителни компенсации.
Staff can make additional contributions on a voluntary basis in a defined contribution pillar that can be used to provide additional benefits.

Осчетоводяването на плановете за дефинирани вноски се извършва директно, понеже задължението на отчитащото се предприятие за всеки период се определя от размера на сумата, която трябва да се внесе за този период.
Accounting for defined contribution plans is straightforward because the reporting entity's obligation for each period is determined by the amounts to be contributed for that period.

Обикновено пенсионните планове се дефинират като планове за дефинирани вноски или като планове за дефинирани доходи и всеки от двата типа има своите специфични особености.
Retirement benefit plans are normally described as either defined contribution plans or defined benefit plans, each having their own distinctive characteristics.

Когато предприятието финансира задължение за изплащане на доходи след напускане посредством застрахователна полица, според която предприятието(директно, индиректно чрез плана, посредством механизма за уреждане на бъдещи премии или посредством свързано със застрахователя лице) се ангажира с правно или конструктивно задължение, плащането на премиите не се равнява на споразумение за дефинирани вноски.
Where an entity funds a post-employment benefit obligation by contributing to an insurance policy under which the entity(either directly, indirectly through the plan, through the mechanism for setting future premiums or through a related party relationship with the insurer) retains a legal or constructive obligation, the payment of the premiums does not amount to a defined contribution arrangement.

Обикновено плановете за пенсионно осигуряване се описват или като планове с дефинирани вноски, или като планове с дефинирани доходи като всеки от тях има своите отличителни особености.
Retirement benefit plans are normally described as either defined contribution plans or defined benefit plans, each having their own distinctive characteristics.

Параграфи 29-42 по-долу изясняват разликата между планове с дефинирани вноски и планове с дефинирани доходи в контекста на планове на множество работодатели, държавни планове и при застраховани доходи.
Paragraphs 29- 42 below explain the distinction between defined contribution plans and defined benefit plans in the context of multi-employer plans, state plans and insured benefits.

Стандартът изисква предприятието да признае вноските по плана за дефинирани вноски само в случаите, когато наето лице е положило труд в замяна на тези вноски..
The Standard requires an entity to recognise contributions to a defined contribution plan when an employee has rendered service in exchange for those contributions..

Как да използвам "дефинирани вноски" в изречение

· Осигуряване чрез дефинирани вноски – предварително е определен точният размер на осигурителните вноски и периодичността на тяхното плащане.

Системите за финансиране биват 3 основни типа: 1) Разходнопокривна; 2) Капиталовопокривна; 3) Схеми с дефинирани вноски и дефинирани плащания...

1. План за дефинирани вноски осигурява брутна сума от 100 единици, платими при пенсиониране за всяка година прослужен трудов стаж.

47. Когато се изисква от МСС 24, предприятието оповестява информация относно вноските по планове с дефинирани вноски за ключовия ръководен персонал.

В тези случаи предприятието осчетоводява плана, както ако това беше план за дефинирани вноски и оповестява допълнителната информация, изисквана съгласно параграф 30.

Планове на множество работодатели — планове с дефинирани вноски (различни от държавните планове) или планове с дефинирани доходи (различни от държавните планове), при които:

13. Финансовите отчети на план с дефинирани вноски съдържат отчет за наличните нетни активи за изплащане на доходи и описание на политиката за финансиране.

Планове на множество работодатели са тези планове за дефинирани вноски (други освен държавните планове) или планове за дефинирани доходи (други освен държавните планове), които: