Какво е " ДИПЛОМАТИЧЕСКАТА МИСИЯ " на Английски - превод на Английски

• diplomatic mission

Примери за използване на Дипломатическата мисия на Български и техните преводи на Английски

Дипломатическата мисия.
Diplomatic mission.

Заложен в дипломатическата мисия.
Were on a diplomatic mission.

Дипломатическата мисия на Естония.
The Estonian Diplomatic Mission.

Нов посланик в дипломатическата мисия.
Person sent on a diplomatic mission.

Дипломатическата мисия беше водена от казака Иван Петлин.
The diplomatic mission was led by the Cossack Ivan Petlin.

Никой от сътрудниците на дипломатическата мисия не е пострадал.
No member of the diplomatic mission was not injured.

Това съобщиха от пресслужбата на дипломатическата мисия.
This was reported by the press service of the diplomatic mission.

Трима души от охраната на дипломатическата мисия бяха ранени.
Security guards at the diplomatic mission were injured.

Дипломатическата мисия или консулската служба на Испания в страната.
The diplomatic mission or consular office of Spain in the country of issue.

Някои държави уведомят дипломатическата мисия във всички случаи.
Some countries inform the diplomatic mission in all cases.

Това се казва в изявлението на страницата на дипломатическата мисия във Facebook.
This is stated in the statement of the diplomatic mission in Facebook.

До момента той е оглавявал дипломатическата мисия на страната в Швеция.
Previously, he headed the diplomatic mission in this country.

Той ръководи дипломатическата мисия на Република Корея в България от една година.
He headed the diplomatic mission of the Kyrgyz Republic in France and Belgium for four years.

Това се съобщава на страницата на дипломатическата мисия във Фейсбук.
This was reported in Facebook of the diplomatic mission.

Саудитските власти заявяват, че Хашоги е изчезнал, след като е напуснал дипломатическата мисия.
Saudi officials said hours after Khashoggi's disappearance that he had left the diplomatic mission.

Дипломатическата мисия поясни, че военните ще останат в Естония до края на август тази година.
According to the diplomatic mission- the French soldiers will stay in Estonia until August.

Съответстващо съобщение е публикувано в четвъртък на страницата на дипломатическата мисия във„Фейсбук“.
This was reported on Thursday on the page of the diplomatic mission on Facebook.

Дипломатическата мисия има право да посещава задържаните съграждани и да кореспондира с тях.
The diplomatic mission has the right to visit the arrested and to correspond with them.

Интервю на ръководителя на дипломатическата мисия Т. Избастин по икономически въпроси, 4 април 2019 година.
Interview on economic issues of the Head of the diplomatic mission T. Izbastin, April 4, 2019.

Въпреки това тази позиция на представител на дипломатическата мисия предизвика реакция в Белград.
Nevertheless, this position of the representative of the diplomatic mission caused a reaction in Belgrade.

Президентът на Еквадор Ленин Морено по-късно премахна допълнителната охрана на дипломатическата мисия в Лондон.
Ecuadorian President Lenin Moreno later ordered to remove extra security at the diplomatic mission.

Защо ни позволихте да ви придружим на дипломатическата мисия, след като знаехте, че тове е тайна операция?
Why did you allow us to accompany you on a diplomatic mission when you knew it was a covert op?

Според публикацията в държавния вестник на Турция Гьокче ще оглави дипломатическата мисия в Гватемала….
According to the Turkish government newspaper, Gökçe will head the diplomatic mission in Guatemala.

Външното министерство предложи дипломатическата мисия да се оглави от сегашния заместник-министър Юрий Щерк.
The Foreign Ministry had proposed that the diplomatic mission there be headed by the current Deputy Minister, Yuri Sterk.

Между 16 и 20 юни 2017 г. 198 кандидати са подали документи за кандидатстване на място в дипломатическата мисия.
Between 16 and 20 June 2017, 198 candidates submitted their application documents to the diplomatic mission.

През 1998 година дипломатическата мисия на Русия в Пловдив е закрита, и сградата остава празна до около 2010 година.
In 1998 the diplomatic mission of Russia in Plovdiv was closed, and the building remained empty until around 2010.

D- колата принадлежи на консулството или дипломатическата мисия или на неговия служител с дипломатически статут.
D- the car belongs to the consulate or diplomatic mission, or to its employee with diplomatic status.

След това президентът на САЩ Доналд Тръмп обвини иранската страна, че организира размирици близо до дипломатическата мисия на САЩ в Ирак.
After that, US President Donald Trump accused the Iranian side of organizing unrest near the US diplomatic mission in Iraq.

Външно министерство беше предложило дипломатическата мисия там да бъде оглавена от сегашния зам.- министър Юрий Щерк.
The Foreign Ministry had proposed that the diplomatic mission there be headed by the current Deputy Minister, Yuri Sterk.

Но дипломатическата мисия на пратеника на ООН Кофи Анан, който се срещна с Асад в столицата Дамаск, изглежда не отбеляза никакъв напредък.
But a diplomatic mission by U.N. envoy Kofi Annan, who met with Assad in the capital, Damascus, seemed to be going nowhere.

Как да използвам "дипломатическата мисия" в изречение

15. Предоставяне на информация относно дипломатическата мисия или консулството на Русия във всеки щат.

Поводът бе 1030-годишнината от покръстването на Киевска Рус и завършването на дипломатическата мисия на посланика.

„Не мога да коментирам“, е заявил представител на дипломатическата мисия на Израел пред руската агенция.

Днес екип от турски и саудитски разследващи влязоха в сградата на дипломатическата мисия за обстойна инспекция.

(Шарже д'афер- временно отговарящ за дипломатическата мисия в отсъствието на акредитирания глава на мисията. бел. на редактора)

В Пункт за базиране Бургас на посещение пристигна заместник-ръководителят на дипломатическата мисия на САЩ в Република Б

Ако дипломатическата мисия липсва в списъка на министерството, обадете се директно в МВнР. От личен опит: наистина помагат

„Поздравът“ бе отправен към десетки младежи, които чакаха да влязат в дипломатическата мисия за среща с българския министър-председател.

Ръководителят на дипломатическата мисия на република Казахстан в България Н.Пр. Темиртай Избастин получи награда за Принос към държавата